Controlli autovelox della settimana dal 24 settembre al 29 settembre

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 24 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
martedì 25 settembre 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
mercoledì 26 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
giovedì 27 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 28 settembre 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
sabato 29 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

I controlli hanno l'obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Da giovedì 20 settembre, apertura sperimentale del campo di basket della scuola Viola

Grazie a un accordo tra l’amministrazione comunale e la Dirigente dell’Istituto Comprensivo Cirié I, dal 20 settembre al 27 ottobre 2018 il campo di basket della scuola Viola, in via Parco, sarà aperto in via sperimentale ai ragazzi dalle 17 alle 20. Si viene così incontro alla richiesta di diversi cittadini, dando ai ragazzi un’opportunità per praticare basket all’aperto.

Servizio Civile Nazionale: venerdì 21 settembre, incontro informativo in Salone Consiliare

Venerdì 21 settembre 2018,  alle 10, nel Salone Consiliare di Palazzo D’Oria si terrà un incontro durante il quale Centro per l’Impiego, tecnici della Città Metropolitana e  Informagiovani di Cirié presenteranno il  Servizio Civile Nazionale, con particolare attenzione alle opportunità offerte sul nostro territorio. All’incontro sono invitati i ragazzi tra i 18 e i 28 anni compiuti. Ricordiamo che il termine ultimo per presentare le domande per il Servizio Civile è il 28 settembre 2018. Per ulteriori informazioni: Ufficio Informagiovani tel. 0119218153 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Salone del Gusto - Terra Madre 2018: Cirié ospita 21 delegati

La XII edizione di Terra Madre - Salone del Gusto organizzato da Slow Food a Torino sta per aprire i battenti. Saranno oltre 900 gli espositori, i produttori dei Presìdi Slow Food e le Comunità del cibo, provenienti da più di 100 Paesi, e 7000 i delegati di Terra Madre che dal 20 al 24 settembre daranno vita alla manifestazione. La Città di Cirié, anche quest'anno, parteciperà attivamente a Terra Madre: saranno 10 le famiglie ciriacesi che ospiteranno 21 delegati provenienti dal Tajikistan e dal Kirghizistan, offrendo loro pernottamento, colazione e cena per i giorni dell'evento.

Un'esperienza interessante e arricchente, che permette di entrare in contatto con abitudini e culture diverse, provenienti da tutto il mondo, creando importanti occasioni di scambio e divertimento. Il Comune sostiene l'iniziativa sia attraverso il supporto organizzativo, sia facendosi carico del servizio di trasferimento quotidiano dei Delegati da e verso Torino.

Sabato 29 settembre, prima edizione di "Formangiando" a Cirié

Sabato 29 settembre 2018, il centro storico di Cirié ospiterà la prima edizione della Mostra Mercato "Formangiando", un evento dedicato in particolare alle produzioni tipiche e del territorio, che nasce all'insegna del buon cibo e del divertimento per tutti.
 
La manifestazione avrà inizio alle 10 e si concluderà intorno alle 23.
 
Dalla mattina e fino al tardo pomeriggio, la centrale via Vittorio Emanuele, chiusa al transito veicolare, ospiterà i produttori di formaggi e di altre specialità. I visitatori potranno passeggiare in libertà e approfittare di degustazioni, dimostrazioni e altre attrattive. Sarà anche attivo un servizio navetta che, dal centro storico, porterà chi lo desidera a visitare le cascine ciriacesi che producono formaggi.
 
Street food dalle 12 in poi e la sera, per chiudere in bellezza, concerto di Dimensione Musica in Piazza San Giovanni, con possibilità di sperimentare il Lindy Hop con la guida di ballerini esperti.
 
L'evento è organizzato in collaborazione con Coldiretti.

Via San Sudario: modifiche alla viabilità da lunedì 17 settembre

Per cantiere privato e con Ordinanza n. 150/2018 è stato istituito il divieto di transito lungo tutta via San Sudario dalle 7.00 di lunedì 17 settembre e fino alle 20.00 di giovedì 20 settembre. Sono esclusi i residenti, esclusivamente per l'entrata e l'uscita dai passi carrai.

Via Barbano: modifiche viabilità da lunedì 17 settembre

Per consentire l'esecuzione dei lavori di ripristino stradale in seguito a manomissione e con Ordinanza n. 151/2018, è stato istituito il divieto di transito in via Barbano, nel tratto compreso tra via D'Oria e via Rosmini, a partire da lunedì 17 settembre e fino al 21 settembre, dalle 8.00 alle 18.00 di ogni giorno.

Lunedì 17 e martedì 18 settembre: primi incontri con i cittadini in Borgo Loreto e zona Parco

Inizierà lunedì 17 settembre 2018 il nuovo ciclo di incontri del Sindaco con i Cittadini. L'appuntamento è a davanti alla chiesa di Borgo Loreto alle ore 18.30. Si proseguirà martedì 18 settembre, sempre alla stessa ora, in zona Parco davanti alla Scuola Media Viola. Gli incontri si susseguiranno per cinque settimane e sono già stati stabiliti date e luoghi per la settimana successiva. Lunedì 24 settembre il Sindaco incontrerà i cittadini a San Rocco mentre martedì 25 l'appuntamento è in Piazza Caduti sul Lavoro (Borgo Rossetti).
Ricordiamo che a novembre inizieranno gli incontri al mercato, un venerdì mattina al mese, e in Piazza San Giovanni, un sabato mattina al mese. Il calendario sarà reso noto a breve.

Controlli autovelox della settimana dal 17 settembre al 22 settembre

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 17 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
martedì 18 settembre 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
mercoledì 19 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
giovedì 20 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 21 settembre 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
sabato 22 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

 

I controlli hanno l'obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Domenica 16 settembre, modifiche viabili per manifestazione “Lo Sbarazzo”

Per consentire lo svolgimento della manifestazione “Lo Sbarazzo”, con Ordinanza n. 147/2018 sono state previste alcune limitazioni al transito e alla sosta nelle aree interessate dall’evento.
In particolare, dalle 13.30 alle 20.00 di domenica 16 settembre 2018 saranno vietati transito e sosta in via Vittorio Emanuele. Dalle 15 alle 20 sarà vietato il transito nelle vie Don Giordano, San Sudario, Montebello, Nino Costa, Fiera, Sismonda, Garibaldi, Marconi, in vicolo Ospedale, nel tratto di via Macario compreso tra via Vittorio Emanuele e Corso Nazioni Unite e nel tratto di via Matteotti tra via Nino Costa e via Marconi. Nello stesso tratto di via Macario e nelle via Don Giordano, San Sudario, Montebello, Fiera sarà istituito il doppio senso di circolazione, esclusivamente per l’accesso dei residenti.

Nuovo numero di LIBER – settembre 2018

È uscito il nuovo numero di Liber, il notiziario bibliografico e cinematografico della Biblioteca Civica A. Corghi di Cirié.
Liber è come sempre disponibile in consultazione presso la Biblioteca e presso lo Sportello del Cittadino.

Cineteca “Ugo Riccarelli”: ora disponibili anche le più note serie televisive

Presso la Biblioteca A. Corghi, è stata completata in questi giorni la sezione della Cineteca Ugo Riccarelli dedicata alle serie televisive. Gli appassionati possono così riscoprire sia i grandi classici dello sceneggiato televisivo degli anni ’60  e ’70 (Il Maigret di Gino Cervi e il Nero Wolfe con Tino Buazzelli, il Conte di Montecristo, e altri ancora) sino alle suggestioni d’autore degli anni ’90  (Twin Peaks), sia le più recenti produzioni di qualità, in ambito italiano (Montalbano, Gomorra, Romanzo Criminale) e internazionale (Britannia, House of Cards, Il trono di spade). La scelta di integrare la Cineteca con le serie televisive è stata dettata sia dal sempre crescente interesse da parte degli utenti, sia dal fatto che queste serie stanno assumendo una notevole valenza artistica e culturale, come dimostrato dal fatto che registi tra i più quotati (da Martin Scorse a Paolo Sorrentino) si dedichino a questa forma espressiva, per proporre nuovi stimolanti progetti.

I nuovi DVD sono già disponibili per il prestito. Per ulteriori informazioni: Biblioteca A. Corghi tel. 0119218157 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

COLORUN 2018 – Modifiche alla circolazione stradale

Con Ordinanza n. 146/2018 sono state disciplinate alcune modifiche alla circolazione e alla sosta nelle aree interessati dalla “COLORUN 2018”.
In particolare, dalle 8 di sabato 15 alle 24 di domenica 16 settembre 2018 saranno vietati transito e sosta in Piazza Caduti del Lavoro e nelle vie Rossetti (intorno alla Piazza) e della Repubblica (tra la Piazza e C.so Dalla Chiesa). Nel tratto di via della Repubblica parallelo al Corso si circolerà a doppio senso, esclusivamente per l’accesso dei residenti.
Dalle 8 alle 14 di domenica 16 settembre, e comunque fino a cessate esigenze, sarà vietato il transito nel tratto di via Rossetti tra le vie Robassomero e Redipuglia. Sarà inoltre sospesa temporaneamente la circolazione, in occasione del passaggio della corsa podistica, nelle vie Rossetti, dei Pioppi, Bessanese, Ciamarella, Pellico, Redipuglia, San Giovanni Bosco, Monte Grappa, della Repubblica.
Per ulteriori dettagli, raccomandiamo la lettura dell’Ordinanza.
 
Modifiche alla circolazione in via Gazzera nel pomeriggio di sabato 15 settembre
Sabato 15 settembre 2018, dalle 15.30 alle 19.30, sarà vietato il transito nel tratto di via Gazzera compreso tra via Vittorio Veneto e via Piave. Per ulteriori dettagli, consigliamo la lettura dell’Ordinanza n. 145/20.

Il Sindaco incontra i Cittadini: riprendono gli appuntamenti nelle diverse zone della città

Riprenderanno nei prossimi giorni gli incontri del Sindaco con i Cittadini, in diverse zone della città. I primi due appuntamenti sono per lunedì 17 settembre a Loreto, davanti alla chiesa, e martedì 18 settembre in zona Parco davanti alla Scuola Viola, sempre alle 18,30. Gli incontri sul territorio si svolgeranno per  5 settimane, sulla base di un calendario in corso di definizione. A novembre inizieranno gli incontri mensili con la cittadinanza che rappresentano la novità di quest'anno: l'amministrazione incontrerà i cittadini al mercato, un venerdì mattina al mese, e in Piazza San Giovanni, un sabato mattina al mese. Il calendario sarà reso noto a breve. I cittadini, attraverso gli incontri, avranno modo di esporre opinioni, segnalazioni, proposte e critiche costruttive. L'Amministrazione, da parte sua, potrà spiegare in modo più diretto iniziative e programmi, ma anche vincoli e difficoltà che caratterizzano la loro realizzazione.

Il Comune di Cirié cerca 2 volontari di servizio civile

La Città di Ciriè, attraverso la Città Metropolitana di Torino, propone il progetto "Giovani Per La Comunità" per l'inserimento di 2 volontari di servizio civile che affiancheranno lo staff del Servizio Informagiovani.
Le domande - che devono essere redatte utilizzando l'apposita modulistica ritirabile presso l'Informagiovani di Cirié e scaricabile dal sito della Città Metropolitana di Torino - devono pervenire entro il 28 settembre 2018:
- a mano o a mezzo raccomandata A/R al Centro Informagiovani di Ciriè, via D'Oria 14/12 - 10073 Ciriè (in caso di consegna a mano entro le ore 18.00):
- con Posta Elettronica Certificata (PEC)  - avendo cura di allegare tutta la documentazione richiesta, in formato pdf - alla PEC Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Bando e informazioni sono disponibili su http://www.cittametropolitana.torino.it/cms/politiche-sociali/servizio-civile/bando-20-agosto-2018
Per approfondimenti:

Informagiovani di Ciriè  - Via A.D'Oria 14/12 - 011. 9218153 - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Festeggiamenti Borgo Loreto: modifiche alla viabilità.

Per consentire i festeggiamenti in Borgo Loreto, che si terranno dal 7 all’11 settembre 2018, con Ordinanza n. 135/2018 sono state disposte modifiche alla circolazione e alla sosta nelle aree interessate dagli eventi, e in particolare nelle vie Vittorio Emanuele, Roma, Taneschie, Garibaldi, Sismonda, Marconi, Don Lorenzo Giordano, San Sudario, Montebello, Fiera, Macario, Cibrario, oltre che in Corso Martiri Libertà, Piazza Loreto e Piazza San Giovanni.
Per informazioni dettagliate raccomandiamo la lettura dell’Ordinanza.

Estate a Cirié: a settembre proseguono gli appuntamenti tra tradizione e novità.

L'estate ciriacese continua con una serie di appuntamenti che animeranno la città nei week-end di settembre. Dal 7 all'11 settembre si svolgeranno i festeggiamenti di Borgo Loreto, con "Funghi in piazza", la 33° Mostra mercato di funghi e il 36° Concorso Micologico Borgo Loreto con l'esposizione didattica "Conoscere i funghi", nella giornata di domenica 9 settembre.

Dal 7 al 9 settembre l'Area Remmert di via D'Oria ospiterà la Cirié Beer Fest organizzata dall'associazione Mi Sai Nen, in collaborazione con i gestori dello spazio Remmert.  
Altro appuntamento da segnare in agenda è lo Sbarazzo di domenica 16 settembre: un'occasione per fare acquisti convenienti nei negozi aperti per l'occasione. Nella stessa domenica ma in Piazza San Giovanni, con la Vetrina dello Sport, le associazioni sportive attive sul territorio ciriacese proporranno la loro offerta a tutti gli interessati.
Anche Borgo Rossetti, il 15 e 16 settembre, si animerà con la seconda edizione della Colorun Rossetti , con la divertente corsa non competitiva e tanti eventi collaterali.
Gli eventi ciriacesi di settembre non trascurano l'arte e la cultura: Villa Remmert ospiterà l'8 e 9 settembre la mostra fotografica Tra le corde dell'arpa di Victor Salvi e, dal 29 settembre al 14 ottobre, la personale dedicata all'arte e al ricordo di Maria Massocco Cerva Pedrin, eventi promossi da Ars et Labor.
Sabato 29 settembre, le vie del centro storico si animeranno con Formangiando, nuova mostra mercato dedicata ai prodotti caseari locali, con intrattenimenti per grandi e piccini.  
Domenica 30 settembre sarà possibile visitare la Quadreria dei Marchesi e la Biblioteca Storica di Palazzo D'Oria, in occasione dell'ultima apertura estiva nell'ambito di "Castelli e dimore storiche 2018".
Infine, due appuntamenti dedicati alla danza: la Festa di fine estate a cura della Scuola Comunale di Danza che si svolgerà domenica 23 settembre nella tensostruttura di Villa Remmert e, nella stessa sede, venerdì 28 settembre il saggio Alice nel Paese delle Meraviglie proposto dal Centro Danza Cirié.

Controlli autovelox della settimana dal 10 settembre al 15 settembre.

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 10 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
martedì 11 settembre 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
mercoledì 12 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
giovedì 13 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 14 settembre 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
sabato 15 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

I controlli hanno l'obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Controlli autovelox della settimana dal 03 settembre al 08 settembre

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 3 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
martedì 4 settembre 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
mercoledì 5 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
giovedì 6 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 7 settembre 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
sabato 8 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Festeggiamenti in Borgo Loreto: divertimenti e attrazioni per tutte le età, dal 7 all'11 settembre.

Tornano anche quest'anno i festeggiamenti di Borgo Loreto a Cirié. La manifestazione - conosciuta da tutti come "Funghi in piazza" - si svolgerà da venerdì 7 a martedì 11 settembre 2018 e presenta un calendario quanto mai ricco.
La festa - in onore della SS. Vergine di Loreto cui è dedicata la Chiesa del Borgo - inizia con la "grigliata del Borgo in giallo e in blu" con prenotazione obbligatoria entro il 5 settembre (per info e prenotazioni: Diviso Due Calzature - Via Fiera, 28 tel. 0119211657 / Navigare - Via Vittorio Emanuele, 12 tel. 0119205611).
Dedicato ai più piccoli, il parco divertimenti al fondo di via Vittorio Emanuele che rimarrà aperto fino alla fine dei festeggiamenti.
Tutta dedicata ai funghi e ai prodotti tipici del territorio, la giornata di domenica: in via Vittorio Emanuele sarà allestita la 33° Mostra mercato di funghi e contestualmente avrà luogo il 36° Concorso Micologico Borgo Loreto con annessa esposizione didattica per conoscere i funghi e individuare quelli commestibili organizzata dall'Associazione Micologica Piemontese. Sarà quindi un'ottima occasione per acquistare porcini e altre delizie e fare shopping gastronomico grazie ai tanti espositori di prodotti tipici presenti.
Per un elenco completo degli appuntamenti e di tutte le occasioni di divertimento rimandiamo alla locandina e alle pagina Facebook del Comitato Festeggiamenti Borgo Loreto.

Al via il corso di formazione per diventare Guardia Ecologica Volontaria

Le Guardie Ecologiche Volontarie (GEV) sono volontari che offrono il loro servizio gratuito e con decreto della Prefettura sono nominate guardie particolari giurate per la tutela dell'ambiente, la vigilanza e la manutenzione sul territorio, la sensibilizzazione e l'informazione ambientale.  
La Città Metropolitana di Torino ha organizzato un corso di formazione per nuove GEV con inizio nel mese di ottobre con formazione in videoconferenza nelle sedi di Torino, Pinerolo, Susa, Lanzo e Ivrea.
La scadenza per la presentazione delle domande è venerdì 21 settembre 2018.
Il bando, la domanda di iscrizione e la locandina del corso possono essere scaricati a questo indirizzo.
http://www.cittametropolitana.torino.it/cms/fauna-flora-parchi/parchi-aree-protette/gev/diventare-gev

L'impegno minimo richiesto sarà di 15 servizi all'anno da svolgersi in coppia, e di una riunione mensile di programmazione delle attività con il gruppo di appartenenza.

Via Remmert: divieto di transito e sosta

Con ordinanza n. 134/2018 è stato istituito il divieto di transito e di sosta con rimozione forzata in via Fratelli Remmert, nel tratto di strada adiacente all'ex distributore di carburante. Il divieto sarà valido dal 4 al 6 settembre compreso.  

Controlli autovelox della settimana dal 27 agosto al 01 settembre

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 27 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
martedì 28 agosto 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
mercoledì 29 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
giovedì 30 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 31 agosto 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
sabato 1 settembre 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Attività dell’Ispettorato Micologico rivolta alla popolazione. Autunno 2018.

Al fine di prevenire pericolose intossicazioni per il consumo di funghi, il Centro di Controllo Micologico Pubblico sarà a disposizione dell’utenza per consulenze gratuite sui funghi raccolti e consumati da privati cittadini , mentre la certificazione dei funghi epigei freschi spontanei per la vendita al dettaglio ( art. 3 DPR 376/95 ) saranno a pagamento ( con un costo che ammonta a euro uno per collo certificato) nel periodo dal 03.Settembre.2018 al 31.Ottobre.2018 – Autunno 2018.
Il servizio sarà svolto presso le seguenti sedi secondo gli orari indicati:
CIRIE’, via Cavour 29 ( 0119217615)
nei giorni di Martedì e Venerdì dalle 8,30 alle 9,30*
IVREA, via Aldisio 2 ( 0125414712)
nei giorni di Lunedì dalle 14,30 alle 15,30 e Venerdì dalle 8,30 alle 9*
SETTIMO, via Regio Parco 64 ( 0118212363)
nei giorni di Lunedì e Giovedì dalle 14,30 alle 15,30*
CHIVASSO, P.za D’Armi c/o Foro Boario ( 0118212363)
il Mercoledì dalle 8,30 alle 10,30*
* L’ISPETTORATO MICOLOGICO E’ COMUNQUE A DISPOSIZIONE IN ALTRI PERIODI, GIORNI ED ORARI PREVIO APPUNTAMENTO TELEFONICO
Si allega copia dello stampato indicante gli orari e le sedi del servizio di consulenza ,
del Vademecum per il raccoglitore di funghi “Controlliamo i funghi”
e del Decalogo per consumare i funghi in sicurezza.

Il Dipartimento di Prevenzione dell'ASLTO4 ha richiesto la diffusione delle informazioni sulle misure di prevenzione e controllo delle arbovirosi.

La Regione Piemonte ha richiesto che venga potenziata l’informazione su come contrastare la diffusione dei vettori e su come proteggersi dalle zanzare (responsabili della potenziale trasmissione di malattie come la West Nile Disease) affinché le persone che vivono o lavorano nelle aree provinciali segnalate adottino le misure più idonee per ridurre il rischio di essere oggetto di punture di zanzare.
In particolare, le necessarie informazioni dovrebbero raggiungere le persone potenzialmente a rischio più elevato di sviluppare la malattia neuroinvasiva (in modo particolare immunodepressi e anziani).
A tal proposito si allegano le raccomandazioni contenute nel "Piano nazionale integrato di sorveglianza e risposta ai virus West Nile e Usutu – 2018", la locandina MEV e le brochure sulle zanzare e sull’uso dei repellenti tratte dal sito SEREMI.
La documentazione dovrà essere messa a disposizione nei punti di maggior affluenza di pubblico o comunque nei punti ritenuti utili per la capillare diffusione delle informazioni.

Raccomandazioni generali alla popolazione per la prevenzione delle punture di insetti:
Per ridurre l’eventuale rischio di trasmissione di WNV e USUV, la misura preventiva più efficace è quella di evitare la puntura di zanzare. In particolare l’approccio alla prevenzione è influenzato dal livello di concentrazione dei vettori e, quindi, in alcuni casi, può essere necessario adottare più misure di prevenzione, quali:
- all’aperto, utilizzare con moderazione repellenti cutanei per uso topico; è necessario, comunque, attenersi scrupolosamente alle norme indicate sui foglietti illustrativi dei prodotti repellenti, non utilizzarli sulle mucose o su regioni cutanee in presenza di lesioni e porre particolare attenzione al loro impiego sui bambini e donne in gravidanza e in allattamento;
- all’aperto, dal crepuscolo in poi, indossare indumenti di colore chiaro che coprano la maggior parte del corpo (camicie a maniche lunghe, pantaloni o gonne lunghi e calze);
- alloggiare in stanze dotate di impianto di condizionamento d’aria o, in mancanza di questo, di zanzariere alle finestre ed alle porte d’ingresso avendo cura di controllare che queste siano integre e ben chiuse;
- nel solo caso di presenza di zanzare in ambienti interni, utilizzare spray a base di piretro o altri insetticidi per uso domestico, oppure utilizzare diffusori di insetticida elettrici, areando bene i locali prima di soggiornarvi.
- Evitare di lasciare depositi di acqua liberi ( es. sottovasi) in quanto habitat ideale per lo sviluppo delle larve.

Controlli autovelox della settimana dal 20 agosto al 25 agosto

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 20 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
martedì 21 agosto 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
mercoledì 22 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
giovedì 23 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 24 agosto 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
sabato 25 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Via Lanzo n.146: limitazioni di velocità

Dal 15/08/2018 e per tutta la durata del cantiere privato ivi localizzato è stato istituito il limite di velocità dei 30 km orari in via Lanzo, di fronte al civico n.146.

Donazione sangue e periodo estivo

Con la stagione estiva si rinnova la necessità di mantenere costante il livello di disponibilità di plasma: la donazione del sangue rappresenta dunque, in questo periodo più che mai, un prezioso esempio di solidarietà e un aiuto essenziale per molte persone.
Per ulteriori informazioni sulla donazione di sangue: https://www.avis.it/donazione/la-donazione/

Modifiche temporanee alla circolazione in via Alberetto

Da lunedì 20 a giovedì 23 agosto 2018 saranno vietati transito e sosta nel tratto di via Alberetto compreso tra i civici 2 e 8. Sarà inoltre sospeso il senso unico di marcia nel tratto tra via Lanzo e via Alberetto 2 e tra via Alberetto 8 e via Matteo Pescatore. La modifica, disciplinata dall’ordinanza n. 130/2018, è dovuta all’installazione di un cantiere privato. Per ulteriori dettagli, rimandiamo alla lettura dell’ordinanza.

Modifiche alla circolazione e alla sosta nel centro storico, per la prosecuzione dei lavori di riqualificazione in Via Vittorio Emanuele e vie laterali.

Per consentire la prosecuzione dei lavori di riqualificazione nelle via Cavour, Fiera e Sismonda, non ancora ultimati per ritardi negli interventi di SMAT sulla rete idrica, con ordinanza n. 132/2018 sono state prorogate le precedenti ordinanze n. 53/2018 e 101/2018.
Dal 16 agosto al 15 ottobre 2018, in base alle effettive esigenze di cantiere, saranno quindi vietati transito e sosta nel tratto di via Cavour tra via Montebello e via Vittorio Emanuele II. In via Montebello (tratto tra le via S. Sudario e Cavour) si circolerà a senso unico con direzione via San Sudario. In via San Sudario si circolerà a senso unico con direzione via Vittorio Emanuele e sarà sospesa la ZTL. Infine in Piazza Castello sarà vietata la sosta nei due stalli di fronte al civico 33. Per ulteriori dettagli, rimandiamo alla lettura dell’Ordinanza.

Controlli autovelox della settimana dal 13 agosto al 18 agosto

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 13 agosto 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 14 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 15 agosto 2018    
giovedì 16 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 17 agosto 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
sabato 18 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Poste Italiane: rimodulazione estiva orario ufficio di Devesi

Poste Italiane comunica che l’ufficio postale di Devesi rimarrà chiuso al pubblico martedì 14 agosto 2018. Inoltre, dal 20 al 31 agosto, sarà aperto solo nei giorni di martedì e giovedì dalle 8.20 alle 13.45 e il sabato dalle 8.20 alle 12.45.

Controlli autovelox della settimana dal 06 agosto al 11 agosto

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 6 agosto 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 7 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 8 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 9 agosto 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 10 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 11 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Centro storico: modifiche alla viabilità per allacciamento della nuova condotta idrica.

Con Ordinanza n. 125/2018 si rende noto che, per consentire i lavori di collegamento della nuova condotta idrica, a partire dalle 8.00 del 7 agosto 2018 e fino al termine delle operazioni saranno apportate le seguenti modifiche alla viabilità.
In via Cavour, tra via Montebello e corso Nazioni Unite, e in via Montebello, tra via San Sudario e vai Cavour, e lungo tutta via San Sudario sarà istituito il doppio senso di circolazione.
In via San Sudario sarà anche sospesa la zona a traffico limitato.

San Serié 2018: domenica e lunedì si festeggia il Santo Patrono

Ricordiamo che domenica 5 e lunedì 6 agosto si svolgeranno i festeggiamenti di San Serié, in onore di San Ciriaco, patrono di Cirié.

Nella mattina di domenica, Santa Messa nel Duomo di San Giovanni alle ore 11.15, Processione e "Aperitivo in Musica” nei giardini di Palazzo d'Oria.

Alle 21.00, concerto vocale-strumentale dei Music Piemonteis "Music on the Road" in Piazza San Giovanni.
Ancora musica dal vivo e serata danzante lunedì 6 agosto, in Area Remmert, alle 21.00.

Tutti gli eventi sono a ingresso libero.

Istruzione per adulti: Cirié diventa sede formativa ufficiale.

Il CPIA 4 - Torino (Centro Provinciale Istruzione Adulti) da settembre 2018 diventerà ufficialmente operativo anche a Cirié: si potrà così contare su docenti per i corsi di alfabetizzazione primaria e per la licenza media, destinati esclusivamente al territorio ciriacese.

La sede CPIA4 di Cirié aveva già avviato corsi di questo tipo, ma da settembre l'offerta sarà notevolmente ampliata. Verranno proposti anche nuovi percorsi formativi, in orari serali e preserali: sono al vaglio corsi di informatica, lingue, corsi di preparazione alla selezione corsi O.S.S., corsi di preparazione all'esame per la patente di guida.
I corsi si terranno a Cirié presso l'Istituto Superiore Fermi-Galilei in via Giovanni Bosco 17 ma non si esclude che, a fronte di collaborazioni con amministrazioni comunali del territorio, possano essere individuate anche altre sedi, collegate al CPIA4 di Ciriè.
Per informazioni: Centro Provinciale Istruzione Adulti (CPIA4): 011.0896840

Prima edizione della mostra mercato “Formangiando”: l’appuntamento è per sabato 29 settembre.

È stata rimandata al 29 settembre 2018, per ragioni tecniche e organizzative, la prima edizione di “Formangiando”, la mostra mercato pensata per valorizzare le produzioni locali offrendo nel contempo momenti di intrattenimento e svago, nel centro storico cittadino. Nelle prossime settimane comunicheremo i dettagli di questa manifestazione, che si preannuncia ricca di eventi, all’insegna del divertimento e del buon cibo: insomma, un appuntamento da non mancare.

GRADUATORIA EMERGENZA ABITATIVA - ASSEGNAZIONE ALLOGGIO SOCIALE CON QUOTA DI RISERVA - Art. 10, Legge regionale 17 febbraio 2010, n. 3.

L’ufficio Politiche Sociali, facendo seguito al precedente comunicato di fine giugno e con riferimento alla determinazione n. 955 in data 24/07/2018, comunica che si è reso disponibile un alloggio sociale (ATC) da assegnare con quota di riserva ai sensi del Regolamento Comunale per l’Assegnazione degli alloggi sociali destinati ai casi di emergenza abitativa. Il Regolamento prevede la formazione di una graduatoria, formalizzata tramite riunione di apposita commissione consiliare. Per rispettare le tempistiche imposte dalla normativa, le domande per l’inserimento nella graduatoria di emergenza abitativa, ai soli fini dell’assegnazione dell’alloggio oggetto del presente avviso, dovranno pervenire al Comune di Ciriè - Ufficio Politiche Sociali – Via Andrea d’Oria 16/a, in orario d’ufficio, entro e non oltre il 7 settembre 2018. Precisando che si tratta di un termine intermedio, legato esclusivamente alla disponibilità dell’alloggio sociale ATC da assegnare con quota di riserva, si conferma il contenuto del precedente comunicato.

Selezione tirocinanti per progetto di pubblica utilità – Pubblicato l’Avviso.

È già in pubblicazione l’avviso del Centro per l’Impiego relativo alla selezione di tirocinanti per il Progetto di Pubblica Utilità del Comune di Cirié, che prevede l’implementazione del DB degli atti di stato civile e concessione cimiteriale. Possono candidarsi disoccupati/inoccupati privi di lavoro in carico ai servizi socio-assistenziali come particolarmente svantaggiati, o comunque privi di lavoro da almeno 12 mesi. Occorre inoltre che i candidati siano in possesso di licenza media e sappiano utilizzare un PC.

Il progetto prevede l’impegno di tre tirocinanti per sei mesi, a 36 ore settimanali.
Le domande vanno presentate al Centro per l’Impiego di Cirié in via Banna n. 14 tra il 3 e il 10 agosto 2018  (orario: lun-gio 9-12.30; ven 9-12 – CHIUSO LUNEDI’ 6/08/2018 PER FESTA PATRONALE) utilizzando l’apposito modello, disponibile – insieme all’avviso – su http://www.cirie.net/bandi/images/PPU_Comune_Ciri%C3%A9_def.pdf
Per ulteriori informazioni: Ufficio Legale e Contratti del Comune di Cirié – Tel. 011 9218130.

Controlli autovelox della settimana dal 30 luglio al 4 agosto.

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 30 luglio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 31 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 1 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 2 agosto 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 3 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 4 agosto 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l'obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Uffici comunali a Palazzo D’Oria: nuova sede al piano terreno.

È stato completato il trasferimento degli uffici di Palazzo D’Oria dal primo piano al piano terreno e da oggi, lunedì 30 luglio 2018, Segreteria Generale, Ufficio Personale, Ufficio Contratti e Affari legali sono operativi nelle sale prima destinate a esposizioni temporanee e a sede dell’Unione dei Comuni. Anche il Sindaco e la Giunta hanno ora sede al piano terreno, all’interno di locali più ampi e accessibili.

I lavori sulle sale che ora ospitano gli uffici sono stati effettuati in modo da dare risalto alla struttura e ai decori già esistenti, rispettando le antiche pavimentazioni e le scelte originarie, e utilizzando arredi già presenti nel Palazzo.

Da venerdì 27 luglio, in via Parco si circola a senso unico.

Con Ordinanza n. 121/2018, operativa da venerdì 27 luglio, nel tratto di via Parco tra via Vittorio Veneto e via Taneschie si circola a senso unico, con direzione via Taneschie. Sul lato sinistro della strada è stata creata una corsia riservata al transito pedonale e ciclabile, con senso di marcia uguale a quello della corsia veicolare. Sulla destra, è stata istituita un’area di sosta, nel rispetto degli spazi demarcati.
Il provvedimento rientra nell’ambito degli interventi di riorganizzazione razionale della viabilità stradale, in particolare per quanto riguarda la “Zona Parco”, già caratterizzata da un reticolo di strade a senso unico contrapposto.
Per ulteriori dettagli, consigliamo la lettura dell’Ordinanza.

Lotta biologica alle zanzare: anche Cirié aderisce alla campagna 2018.

Da quest'anno anche il Comune di Cirié ha aderito alla campagna di lotta biologica ed integrata alle zanzare istituita con Legge Regionale 24/10/1995 n. 75.
La campagna prevede diverse attività che vanno dal monitoraggio della diffusione di questi insetti, a interventi mirati al contenimento della popolazione mediante tecniche di lotta biologica e quindi l'utilizzo di sostanze non nocive per l'uomo e per le specie animali.
Nel mese di giugno sono state piazzate le trappole per l'individuazione delle specie presenti e la definizione della loro diffusione. A questa fase sono seguiti i primi interventi sul suolo pubblico con rimozione di focolai e trattamenti mirati al contenimento.
Le attività svolte dall'I.P.L.A., soggetto individuato dalla Regione Piemonte per l'attuazione della campagna, oltre agli interventi sul territorio, prevedono una campagna informativa multicanale rivolta a tutti i cittadini e momenti di informazione presso le scuole che saranno organizzati a partire dall'inizio del nuovo anno scolastico.

L'attuazione di strategie di lotta biologica ed integrata alle zanzare rappresenta inoltre un metodo efficace per limitare, senza l'uso di sostanze chimiche dannose, la diffusione di quelle specie fino a pochi anni fa sconosciute ai nostri territori ma che, a causa dei mutamenti climatici, iniziano a diffondersi.
Maggiori informazioni sono disponibili sul sito web http://zanzare.ipla.org mentre alla pagina Facebook www.facebook.com/zanzare.ipla ed al profilo Twitter twitter.com/zanzareipla sono disponibili le informazioni sulle principali attività quotidianamente svolte dai tecnici nei progetti regionali e locali.
I cittadini interessati ad avere informazioni, effettuare segnalazioni o richiedere un sopralluogo da parte di un tecnico, possono chiamare il numero verde regionale 800.171.198

Vivi Cirié in Danza: rassegna finale sabato 28 luglio.

Si svolgerà domani, sabato 28 luglio, alle ore 21.00 presso la Tensostruttura di Villa Remmert la rassegna finale Vivi Cirié in Danza, organizzata dall'associazione ASD Cinque Sei Sette Otto.
L'appuntamento rappresenta la tappa conclusiva dello stage di danza e musical che ha coinvolto gli allievi della scuola durante la settimana in corso.
A rendere ancora più interessante la serata, la presenza di Bill Goodson, coreografo di fama internazionale e Maestro della trasmissione televisiva "Amici di Maria De Filippi" .

A Cirié la prima casa popolare passiva del Piemonte.

Ieri, mercoledì 25 luglio 2018, in località Battandero a Cirié è stata inaugurata la prima casa popolare passiva del Piemonte, certificata secondo gli standard del Passivhaus Institut di Darmstadt. Progettata e realizzata dall’Atc del Piemonte in collaborazione con la Regione Piemonte e l’Environment Park e in sinergia con l’amministrazione comunale, rappresenta un modello di innovazione dal punto di vista ambientale. Si chiama “passiva” perché materiali e tecniche costruttive riducono in modo drastico il consumo energetico, sia per scaldare che per rinfrescare.

L’edificio è composto da 14 appartamenti distribuiti su tre piani fuori terra, di cui 12 bilocali e 2 monocali. Lo stabile è dotato di una lavanderia comune e le unità abitative sono state attrezzate con cucina, elettrodomestici e sistemi di illuminazione a basso consumo. Gli alloggi saranno assegnati a ultra sessantacinquenni collocati nella graduatoria definitiva approvata dalla Commissione Assegnazione alloggi ATC.

San Serié: il 5 e 6 agosto Ciriè festeggia il suo Santo Patrono.

Tutto all'insegna dello "stare in compagnia", con buona musica e momenti di celebrazione, il programma dei festeggiamenti per San Serié 2018.

Si inizia domenica 5 agosto con la Santa Messa nel Duomo di San Giovanni alle ore 11.15 e, a seguire, la Processione dedicata al Santo Patrono, che da Piazza San Giovanni percorrerà Corso Martiri della Libertà fino a raggiungere i giardini di Palazzo d'Oria.
Proprio qui, a conclusione della mattinata, sarà offerto agli intervenuti un "Aperitivo in Musica", con l'intrattenimento "live" del gruppo I Dissonanti.
La giornata si concluderà alle 21.00 con il concerto vocale-strumentale dei Music Piemonteis "Music on the Road" in Piazza San Giovanni.
Ancora musica dal vivo e serata danzante lunedì 6 agosto, in Area Remmert, alle 21.00, con l'orchestra Kiss e il suo ricco repertorio.
Tutti gli eventi sono a ingresso libero.

Modifiche alla circolazione e alla sosta in via Parco.

Per consentire l’esecuzione dei lavori sulla segnaletica stradale di via Parco, con Ordinanza n. 118/2018 è stato disposto il divieto di transito e sosta, dal 25 luglio al 3 agosto 2018 e in base alle effettive esigenze di cantiere, nel tratto della via compreso tra via Vittorio Veneto e via Taneschie.
Una volta completata la segnaletica verticale e orizzontale, sarà emessa l’ordinanza per disciplinare la circolazione a senso unico in questo tratto, con direzione via Taneschie.
Sarà regolamentata la sosta con definizione degli spazi, e sarà creato un percorso ciclo pedonale sul lato sinistro della sede stradale, per tutta la lunghezza della via, riproponendo in via Parco le soluzioni già utilizzate in numerose altre strade cittadine.

Donazioni Fidas ADSP Cirié-San Carlo: agosto 2018

Le prossime donazioni Fidas ADSP Cirié-San Carlo si svolgeranno sabato 11 agosto e domenica 26 agosto presso la sede di Via Biaune 23/A - Ciriè (sede R.S.A - ASL TO4) dalle ore 8,30 alle ore 11,30.

Per info o segnalare la propria presenza: 340/70.37.457 oppure Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 

Controlli autovelox della settimana dal 23 luglio al 28 luglio.

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 23 luglio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 24 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 25 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 26 luglio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 27 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 28 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Corsa ciclistica "Cirié-Pian della Mussa": il 21 luglio, la 52° edizione.

Appuntamento sabato 21 luglio 2018 con la 52° edizione della gara ciclistica Cirié-Pian della Mussa. Organizzata come di consueto dalla G.S. G. Brunero 1906 A.S. Dilettantistica, in collaborazione con la Federazione Ciclistica Italiana, la gara  - valida sia per il circuito Elite sia per l'Under 23 - prevede il ritrovo a Villa Remmert alle 11.00 circa e il trasferimento a passo d'uomo attraverso via Alfieri e via Roma fino a giungere in piazza San Martino. Di qui i partecipanti partiranno, alle 13.00, per i 4 giri di riscaldamento che toccheranno i territori di Nole, Grosso, Ponte Masino per poi tornare nuovamente a Cirié. Partenza infine per la vallata, con arrivo previsto al Pian della Mussa alle ore 16.00 circa.

Le iscrizioni per la Cirié-Pian della Mussa sono aperte fino al 19 luglio.
Per informazioni: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Controlli autovelox della settimana dal 16 luglio al 21 luglio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 16 luglio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 17 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 18 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 19 luglio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 20 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 21 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

"Il passato da riscoprire: la trebbiatura del grano": domenica 15 luglio, l'agricoltura di una volta in Viale Martiri.

Ricordiamo che domenica 15 luglio 2018 si svolgerà in Viale Martiri della Libertà la manifestazione "Il passato da riscoprire: la trebbiatura del grano" con esposizione di macchine agricole d'epoca e trebbiatura del grano "come una volta" alle 11.00 e alle 17.00.

Per consentire la manifestazione, con l'Ordinanza 108/2018 sono state predisposte alcune modifiche alla viabilità nella giornata di domenica: divieto di sosta in c.so Martiri della Libertà (tra via Trento e via Trieste) dalle 7.30 alle 20.30 e divieto di transito lungo tutto c.so Martiri e in via Trieste (tra via Dante e c.so Martiri) dalle 10.30 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 18.00.

Convocazione congiunta della Seconda e Quarta Commissione Consiliare

Ricordiamo che la Seconda e Quarta Commissione Consiliare sono convocate in riunione congiunta per Lunedì 16 Luglio 2018, alle 18.45,  presso il Palazzo Comunale - Salone Consiliare- , con il seguente ordine del giorno: Comunicazioni del Sindaco; Interpellanza presentata dal Gruppo Consiliare del Movimento 5 Stelle riguardante i parchi gioco comunali; Mozione presentata dal Gruppo Consiliare Centrodestra - Insieme per la Città riguardante la realizzazione di aree attrezzate per l'attività sportiva all'aperto; Varie ed eventuali.

Lo sportello “Chiedi al commercialista” riapre il 20 settembre.

Il servizio “Chiedi al commercialista”, fornito in collaborazione con l’Ordine dei Dottori Commercialisti di Torino presso lo Sportello del Cittadino di via A. D’Oria 14/7 a Cirié, è temporaneamente sospeso per la pausa estiva. Intanto sono già state definite le date autunnali:  20 settembre, 18 ottobre, 15 novembre, 13 dicembre. Ricordiamo a chi fosse interessato che è già possibile prenotare un appuntamento con gli esperti dell’Ordine telefonando ai numeri 011-9218111/122.  Il servizio “Chiedi al commercialista” sarà attivo nei giorni indicati, dalle 14.30 alle 17.00.

"Vino, Jazz e Chiaro di Luna": venerdì sera, nelle vie del centro storico.

Ricordiamo che domani, venerdì 13 luglio 2018, a partire dalle 18.30 si svolgerà nel centro storico di Cirié la manifestazione "Vino, Jazz e Chiaro di Luna" che abbinerà musica jazz & blues alle degustazioni di grandi vini. Alle 21.00 prenderanno il via i concerti all'aperto della rassegna "Jazz Around the Clock" .
A questo link, la piantina, l'elenco dei locali aderenti e degli spettacoli/band previsti.
Con Ordinanza n.107/2018 sono state disposte le necessarie modifiche alla circolazione stradale nelle zone interessate dall'evento. In particolare, dalle 18.00 fino alle 24.00 saranno vietati transito e sosta nelle vie Vittorio Emanuele, Sismonda, Matteotti (tra via Costa e via Marconi) e in nell'anello circostante Piazza Castello, tra via Sismonda e via Fiera.

Orari estivi uffici comunali.

Gli uffici comunali, dal 30 luglio al 1 settembre 2018 inclusi, rimarranno aperti solo al mattino, con i consueti orari. Sono quindi sospese le aperture pomeridiane. La Biblioteca A. Corghi rimarrà chiusa per tutta la settimana di ferragosto: nel restante periodo, osserverà il normale orario di apertura, dal lunedì al sabato.

Rimarranno chiusi nella settimana di ferragosto anche gli uffici Informagiovani, Manifestazioni, Cultura e Sport.

Ricordiamo inoltre che tutti gli uffici saranno chiusi al pubblico nella giornata di lunedì 6 agosto 2018, Festa Patronale. Unica eccezione l’Ufficio di Stato Civile, che rimarrà aperto dalle 9.00 alle 11.00 per le sole denunce di morte.

Per ulteriori informazioni: 011.9218111/122.

"Il passato da riscoprire: la trebbiatura del grano": domenica 15 luglio, appuntamento in Viale Martiri.

Domenica 15 luglio 2018 Viale Martiri della Libertà farà da cornice alla manifestazione "Il passato da riscoprire: la trebbiatura del grano", organizzata in collaborazione con Coldiretti. Un bel modo per conoscere le antiche tradizioni contadine, con la mostra di trattori e macchine agricole d'epoca e, alle 11.00 e 17.00, con una vera trebbiatura del grano "come una volta". Chi vorrà potrà acquistare prodotti freschi di campagna, proposti dagli imprenditori agricoli del territorio.

"Vino, Jazz e Chiaro di Luna": venerdì 13 luglio, vino e musica qualità nel centro storico cittadino.

La manifestazione "Vino, Jazz e Chiaro di Luna", arrivata alla seconda edizione, abbinerà nuovamente musica jazz & blues alle degustazioni di grandi vini, provenienti quest'anno dalle cantine di Langhe e  Roero. A partire dalle 18.30 si potrà vivere la Città di Cirié in maniera diversa, passeggiando per le vie del centro in occasione dei saldi estivi, alla ricerca di eccellenze vinicole, accompagnati - dalle 21.00 in poi - dal sottofondo musicale della rassegna "Jazz Around the Clock" con concerti jazz live in cinque diversi punti: davanti alla Chiesa di San Giuseppe, all'incrocio tra via Nino Costa e via Cavour, in Piazza San Giovanni, in via Vittorio Emanuele all'incrocio con via Garibaldi e in Piazza Loreto. Con la prima consumazione si riceverà il calice omaggio, con la  "sacca" da mettere al collo, che potrà essere utilizzata per le successive degustazioni di vini, presso i 18 esercizi pubblici che aderiscono all'iniziativa.A questo link, la piantina, l'elenco dei locali aderenti e degli spettacoli/band previsti.


Con Ordinanza n.107/2018 sono state disposte alcune modifiche alla circolazione stradale, per consentire lo svolgimento della manifestazione: in particolare dalle 18.00 a fine serata, saranno vietati transito e sosta nelle vie Vittorio Emanuele II, Sismonda, Matteotti (tra via Costa e Marconi) e in Piazza Castello (lato via Fiera).

Notte Bianca 2018: con l’ordinanza n. 106/2018 definite importanti disposizioni per commercianti ed esercizi pubblici.

Con ordinanza n. 106 del 4 luglio 2018 sono state definite le disposizioni cui dovranno attenersi gli esercizi commerciali e gli esercizi pubblici, per garantire che la Notte Bianca 2018 di Cirié sia realizzata in condizioni di totale sicurezza.
Oltre a stabilire che gli orari di somministrazione e vendita possano essere facoltativamente prorogati fino alle 2.00 di notte, l’ordinanza detta una serie di prescrizioni, che riguardano in particolare gli esercizi del centro storico, ossia dell’area interessata dai numerosi eventi in programma.

Raccomandiamo quindi agli esercenti un’attenta lettura dell’Ordinanza 106/2018, disponibile anche sull’Albo Pretorio on line - http://www.incontracirie.net/albo_telematico/ - sezione “Avvisi SUAP”.

Controlli autovelox della settimana dal 09 luglio al 14 luglio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 9 luglio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 10 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 11 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 12 luglio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 13 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 14 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Dopo la bonifica, riprendono i lavori in via Cavour

Lunedì scorso, 2 luglio 2018, sono state ultimate le operazioni di bonifica del sottofondo stradale di Via Cavour contenente minerali di amianto.
Martedì è iniziata la predisposizione di un nuovo strato di fondazione stradale che permetterà il transito pedonale in sicurezza sull’intera via, anche in previsione dell’imminente “Notte Bianca”.
L’intervento proseguirà, da lunedì 9 luglio, con il rifacimento della condotta dell’acquedotto, riprendendo così i lavori sospesi in precedenza.”

Convocazione Prima Commissione Consiliare

Ricordiamo che la Prima Commissione Consiliare è convocata per Martedì 10 Luglio 2018, alle 19.00,  presso la sala riunioni dei nuovi locali dei Servizi Finanziari, siti in Via A. D'Oria n° 14/12 ( locali ex Tribunale ) - primo piano, con il seguente ordine del giorno: Bilancio di Previsione per il Triennio 2018/2020 - Variazione n. 15 ; Art. 193 D.Lg. n. 267/2000 - Ricognizione sullo stato di attuazione dei programmi e verifica equilibri di bilancio ; Documento Unico di Programmazione per il triennio 2019/2021; Varie ed eventuali.

"Cinema sotto le stelle": giovedì 5 luglio, prima proiezione a Devesi.

Ricordiamo che per il ciclo "Cinema sotto le stelle" giovedì 5 luglio avrà luogo la proiezione del film d'azione "I Guardiani della Galassia 2" alle ore 21.00 nello spazio adiacente alla Parrocchia di Devesi. L'entrata è libera e gratuita.
A tal fine è stato istituito il divieto di transito e sosta nell'area di parcheggio adiacente alla Parrocchia dalle 17.00 alle 24.00 e dalle 21.00 alle 24.00 sarà limitato il traffico in via Della Chiesa a seconda delle effettive esigenze della manifestazione.

Notte Bianca 2018: modifiche alla circolazione stradale

Per consentire la realizzazione della Notte Bianca, prevista per sabato 7 luglio 2018, con ordinanza 104/2018 sono state disposte alcune modifiche alla circolazione e alla sosta nelle aree interessate dai diversi eventi.
I particolare in via Vittorio Emanuele II - davanti ai numeri civici 1,2,3 e 4 - sarà allestito il divieto di sosta con rimozione forzata dalle 8.00 di sabato e fino alle 4.00 di domenica 8/7 per allestimento palco.
Divieto di transito e di sosta dalle 13.30 di sabato e fino alle 4.00 di domenica in corso Martiri della Libertà e di transito in via Trieste (tra via Dante e corso Martiri) e Piazza Castello. Divieto di sosta invece dalle 18.00 del sabato e fino alle 4.00 di domenica nelle seguenti vie: Vittorio Emanuele II, Roma (tra via Alfieri e corso Martiri), Sismonda (tra Piazza Castello e vicolo Ospedale), Fratelli Remmert (tra Piazza Stazione e via Dante), Roma (tra via Taneschie e via San Maurizio), Taneschie (tra i civici 2 e 10). Dalle 19.00 di sabato alle 4.00 di domenica, divieto di transito nelle seguenti vie: Vittorio Emanuele II, Don Giordano, San Sudario, Montebello, Nino Costa, Fiera, vicolo Ospedale, Sismonda, Gabribaldi, Macario (tra via Vittorio Emanuele e corso Nazioni Unite), Marconi, Matteotti, Cibrario, (tra via Matteotti e Provana), Roma (tra via Alfieri e via Dante e via Taneschie e via San Maurizio), Fratelli Remmert (tra Piazza Stazione e via Dante). Senso unico dalle 19.00 e fino alle 4.00 di domenica in via Roma verso via Ferrari (tra via Dante e Ferrari) e nelle stesse ore sospensione del senso unico con istituzione del doppio senso di circolazione nelle seguenti vie: Giordano, San Sudario, Montebello, Nico Costa, Fiera, Sismonda, Garibaldi, Macario (tra Via Vittorio Emanuele II e Corso Nazioni Unite), Marconi, Matteotti, Cibrario (tra via Provana e Matteotti).

Censimento permanente della popolazione 2018 - Avviso di selezione pubblica per il reclutamento di n. 2 rilevatori.

E' indetta una selezione pubblica, per soli titoli, per la formazione di una graduatoria finalizzata al reclutamento di rilevatori da utilizzare nell'Ufficio di Censimento Comunale, per svolgere le attività relative al Censimento Permanente della Popolazione 2018.
L'incarico di rilevatore dovrà essere espletato nel periodo compreso tra il 7/10/2018 e il 20/12/2018, salvo eventuali diverse disposizioni dell'ISTAT e dell'Ufficio Regionale di Censimento.
In base alle unità da rilevare e alle indicazioni fornite dall'ISTAT, il numero dei rilevatori occorrenti è stato determinato in n. 2 unità.
Le domande di partecipazione, redatte in carta semplice su apposito modulo allegato all’avviso, dovranno essere trasmesse entro e non oltre sabato 14 luglio 2018.
L’avviso e il modulo di domanda sono scaricabili dal sito internet del Comune: www.cirie.net digitando il seguente percorso: Servizi on-line – Albo pretorio – Avvisi - https://www.incontracirie.net/albo_telematico/default.aspx.

Nuovo numero di LIBER - luglio 2018

E' uscito il nuovo numero di Liber, il notiziario bibliografico e cinematografico della Biblioteca Civica A. Corghi di Cirié.
Liber è come sempre disponibile in consultazione presso la Biblioteca e presso lo Sportello del Cittadino.

Lavori di riqualificazione vie laterali via Vittorio Emanuele – Proroga ordinanza.

Per consentire la prosecuzione dei lavori di riqualificazione nelle vie Cavour, Fiera e Sismonda, ritardati dalla bonifica sul sito di via Cavour, con Ordinanza n. 101/2018 sono state prorogate fino al 15 agosto le necessarie modifiche alla circolazione stradale nella zona. In particolare, fino a tale data saranno vietati transito e sosta in via Cavour, tra le vie Montebello e Vittorio Emanuele. Nel tratto di via Montebello tra via San Sudario e via Cavour si circola a senso unico con direzione via San Sudario. In via San Sudario si circola a senso unico con direzione via Vittorio Emanuele, ed è temporaneamente sospesa la ZTL. Prosegue anche il divieto di sosta nei due stalli in Piazza Castello di fronte al civico 33.

Notte Bianca a Cirié: sabato 7 luglio tra saldi, musica, ballo e novità.

Sabato 7 luglio 2018 il centro storico di Cirié si animerà con gli eventi della Notte Bianca, con tante opportunità di svago per tutti, fino alle 2 di notte.

Come di consueto, la Notte Bianca coincide con la "notte dei saldi": i visitatori avranno molto di divertirsi e insieme di fare acquisti vantaggiosi nei negozi aperti per l'occasione.
Questi gli eventi previsti nelle diverse aree:
Area via Vittorio Emanuele: musica live nella chiesa di San Giuseppe con l'associazione Musicland Sportkids, esibizione del gruppo Acustic Mind, danza del ventre con la Asd Le Gawasee, musica itinerante con la Società Filarmonica Devesina, Band Disconnessi e animazione latino-americana, sfilata di moda, musica live con la Band Five Hundred. Sul palco installato per l'occasione, esibizione delle scuole di danza Asd Cinque Sei Sette e Otto, Asd Dacs, M.A Ballet Company. In via Cibrario, spettacolo Drag Queen e, nel cortile di Piazza San Giovanni, concerti live e coro gospel a cura della Parrocchia Santi Giovanni Battista e Martino.
Area Corso Martiri della Libertà: musica itinerante con i Music Piemonteis, dimostrazioni di agility dog con il Centro Cinofilo delle Vaude, esibizioni di judo del Centro Judo Team, esposizione auto e moto, musica con I 60 Beat e dj set;
Piazza Castello: giochi didattici per bambini a cura dell'associazione Animando, a partire dalle 18.00;
Area Ciriè 2000: musica e cena con dj set;  
Area Remmert: latino-americano con dj Dax;

Ricordiamo il divieto di vendita, introduzione e consumo di bevande in contenitori di vetro o in lattine di alluminio durante tutta la  manifestazione, come da Ordinanza 23/2018.

Controlli autovelox della settimana dal 02 luglio al 07 luglio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 2 luglio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 3 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 4 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 5 luglio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 6 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 7 luglio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Pubblicato il bando per la concessione stagionale delle palestre comunali

E’ in pubblicazione sull’Albo Telematico (http://www.incontracirie.net/albo_telematico/ - voce Avvisi) il Bando per la concessione stagionale degli spazi nelle palestre scolastiche comunali. Le nuove assegnazioni, di durata triennale, verranno effettuate in base al Regolamento Comunale per l’assegnazione e l’uso delle palestre scolastiche, approvato dal Consiglio Comunale lo scorso 4 giugno.
Le associazioni sportive e gli altri soggetti interessati possono già presentare domanda, utilizzando gli appositi modelli, pubblicati insieme al Bando. Termine ultimo per la presentazione: h. 12.30 di martedì 10 luglio 2018.
Per ulteriori informazioni, si rimanda alla lettura del Bando. L’Ufficio Sport è a disposizione per ulteriori chiarimenti (011-9218149/151 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. )

Rassegna "Cinema sotto le stelle": 5 e 19 luglio e 2 agosto a Cirié

Sono tre le serate che vedranno protagonista il cinema all'aperto nella nostra Città. La rassegna "Cinema sotto le stelle", giunta quest'anno alla seconda edizione, propone questa estate tre proiezioni adatte a grandi e piccini e dislocate in differenti punti di Cirié.
Si inizia giovedì 5 luglio, a Devesi, accanto alla Parrocchia, con il film d'azione "I Guardiani della Galassia 2" che vede come protagonisti gli omonimi personaggi della Marvel Comics.
Giovedì 19 luglio sarà invece proiettato, in piazza Caduti sul Lavoro (Borgo Rossetti) la commedia comica "Mamma o Papà?", con Antonio Albanese e Paola Cortellesi.
Ideale per tutta la famiglia anche il film d'animazione "Oceania", che ha riscosso grande successo al cinema: l'appuntamento con le avventure della piccola Vaiana è per giovedì 2 agosto all'area giochi di via Gaiottino (zona Battandero).

Ricordiamo che le serate, con inizio alle ore 21.00,  sono ad accesso libero e gratuito.

Aperti i termini per l’inserimento nella graduatoria emergenza abitativa.

A seguito dell’entrata in vigore del Regolamento per l’assegnazione degli alloggi sociali destinati ai casi di emergenza abitativa, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 10/2018, presso l’Ufficio Politiche Sociali in via A. D’Oria 16/5 sono già disponibili i moduli per presentare domanda per l’inserimento nella graduatoria emergenza abitativa.
Chi fosse interessato può fare riferimento all’Ufficio Politiche Sociali (tel. 011.9218184-185 / e-mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) nei seguenti orari: dal lunedì al venerdì 9.00 – 12.30 martedì e giovedì pomeriggio 14.30 – 17.00.

Iscrizione alla mensa scolastica – Precisazioni

Da quest’anno l’iscrizione al servizio di refezione scolastica avviene con una semplice comunicazione, che va effettuata utilizzando il modello pubblicato su www.cirie.net – voce “Servizi mensa scolastica”. La comunicazione, compilata in ogni sua parte e accompagnata da un documento di identità del firmatario, va inviata entro il 21 luglio 2018, tramite email o PEC, a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. .
Le comunicazioni si intendono automaticamente accettate, senza invio di conferma di accoglimento alla famiglia: l’Ufficio Istruzione del Comune contatterà direttamente gli interessati nel caso fossero necessari approfondimenti.
Per ulteriori precisazioni: Ufficio Istruzione – 011.9218181/182

Lunathica: da giovedì 28 a sabato 30 giugno 2018 a Cirié

Cirié ospiterà anche quest'anno le serate conclusive del Festival internazionale di teatro di strada "Lunathica", da giovedì 28 a sabato 30 giugno 2018.
Le tre serate si apriranno con gli artisti del Premio Gianni Damiano in Piazza San Giovanni, al quale faranno seguito tre spettacoli, alle 22.00, in Piazza D'Oria.
Nelle serate di giovedì 28 e venerdì 29, alle 21.00 e alle 23.00, in Area Remmert si terrà lo spettacolo a pagamento "Vent Debout" della CIE Des Fourmis Dans La Lanterne, prima nazionale e data unica in Italia.
La serata di sabato si chiuderà con "La Cuisiniere" di Tout en Vrac alle 23.00 in Piazza D'Oria, mentre in Area Remmert si terrà la festa finale di Lunathica 2018, con il cabaret circense di Atlas Circus.
In caso di pioggia gli spettacoli si terranno presso l'Area Remmert, con ingresso da  Andrea d'Oria 9.

Negli stessi giorni, presso la Villa Remmert sarà possibile visitare la mostra "Immagini da Lunathica" curata dai fotografi di Opera, con immagini dell'edizione 2017 e scatti in anteprima dell'edizione 2018 del festival. L'esposizione sarà visitabile giovedì 28 dalle 18.00 alle 24.00, venerdì 29 e sabato 30 giugno dalle 16.00 alle 24.00.

Per consentire lo svolgimento di Lunathica 2018, con Ordinanze n. 95 e 96/2018 sono state disposte modifiche alla circolazione e alla sosta nelle aree interessate dagli eventi.
In particolare, dalle 19.00 di ciascuna giornata alle 02.00 della giornata successiva sarà vietato il transito in Piazza San Giovanni, e saranno vietati transito e sosta in Corso Martiri Libertà (tra le vie Roma e Trento) e in via Roma (tra le vie Alfieri e Dante, dove sarà anche istituito il senso unico di marcia con direzione via Ferrari).  
Dalle 19.00 alle 24.00 delle tre giornate sarà vietata la sosta in via Alfieri (tra le vie Roma e Rosmini) e in via A. D'Oria (tra le vie Roma e Rosmini).
Dalle 21.00 alle 24.00 sarà invertito il senso unico di marcia nel tratto di via D'Oria tra via Roma e via Rosmini e, in base alle effettive esigenze della manifestazione, sarà vietato il transito nel tratto di via Alfieri tra via Roma e via Rosmini.
Per ulteriori informazioni sugli eventi di Lunathica 2018: www.lunathica.it

 

Divieto di vendita e consumo di bevande in contenitori di vetro o alluminio in occasione della Notte Bianca 2018.

Con Ordinanza sindacale n. 23/2018 è stato confermato il divieto di vendita, introduzione e consumo di bevande in contenitori di vetro o in lattine di alluminio, durante le manifestazioni cittadine che comportano un grande afflusso di pubblico.
Il divieto riguarda bar, commercianti, produttori, ambulanti, ma anche tutti i singoli cittadini, che in ogni caso non potranno portare questi contenitori nelle aree interessate dagli eventi.
Il divieto sarà applicabile durante la Notte Bianca del 7 luglio 2018: per ulteriori dettagli, si rimanda alla lettura dell'Ordinanza.

Festa Patronale di San Pietro Apostolo - Terza Sagra del salame di turgia: a Devesi, dal 28 giugno al 3 luglio

Torna anche quest'anno la Festa Patronale di San Pietro Apostolo - Terza Sagra del salame di turgia, che si svolgerà a Devesi, in località Colombari, dal 28 giugno al 3 luglio 2018.
Organizzata dall'Associazione Turistica Pro Loco Dveisin Festareul e patrocinata dal Comune di Cirié, la Festa Patronale della frazione di Cirié presenta anche quest'anno un calendario articolato di eventi ed iniziative.
Si inizia giovedì 28 giugno con l'apertura dello stand gastronomico dei prodotti tipici delle Valli di Lanzo, con la gara al punto, il lunapark per bambini e altre occasioni di divertimento per tutte le età che verranno proposti fino a fine manifestazione.
Le serate danzanti saranno ben sei e prevedono orchestre di spicco come Sonia De Castelli, Giuliano & I Baroni, Loris Gallo e Andrea Pelassa.
Da segnalare, sabato 30 giugno, la prima "Cicloturistica sulle strade del salam d'turgia" organizzata dal Team Fantolino in collaborazione con la Pro Loco Dveisin Festareul.

Per tutti i dettagli della manifestazione, rimandiamo alla locandina della manifestazione.

Controlli autovelox della settimana dal 25 giugno al 30 giugno

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 25 giugno 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 26 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 27 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 28 giugno 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 29 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 30 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Domenica 24 giugno: a Cirié, tra manifestazioni, sport e storia.

Domenica 24 giugno 2018 sarà una giornata particolarmente ricca per la Città di Cirié. Tra gli eventi previsti, ricordiamo anche il passaggio delle cicliste del Campionato Italiano Donne di ciclismo, per il “Gran Premio Residenze Reali”, con partenza dal Castello di Rivoli e arrivo al Castello di Aglié.

Al mattino, passeranno le atlete del circuito Juniores (indicativamente dalle 9.30 alle 10.00) mentre al pomeriggio sarà il turno del circuito Elite, tra le 15.30 e le 16.00 circa. Il percorso di gara su Cirié prevede l’arrivo da Robassomero, il passaggio in corso Generale Dalla Chiesa e il proseguimento verso Nole.
Ricordiamo inoltre che, come ogni ultima domenica del mese nel periodo tra maggio e settembre, la Quadreria del Marchesi e la Biblioteca Storica di Palazzo D’Oria saranno aperte al pubblico dalle 15.00 alle 18.00, nell’ambito del progetto “Castelli e dimore storiche”. L’entrata è libera e gratuita.

Domenica 24 giugno: modifiche alla circolazione stradale.

Per consentire la realizzazione degli eventi in programma in Città nel fine settimana, sono state disposte alcune modifiche alla circolazione e alla sosta nelle aree interessate dai diversi eventi.
In particolare, dalle 7.00 di sabato 23 giugno fino alle 24.00 di domenica 24 giugno sarà istituito il divieto di transito e di sosta in Piazza Caduti sul Lavoro e nella parte di via Della Repubblica interessata all’evento “Mangiando sotto le stelle”.
Domenica 24 giugno sarà vietata la sosta sul lato nord di Piazza Castello dalle 9.00 alle 13.00. Divieto di transito invece dalle 9.00 e fino alla fine della Festa di Anniversario della Fondazione Arma dei Carabinieri in corso Nazioni Unite (da Piazza Castello a via Paolo Braccini), in via Braccini, via Lanzo (fino al n. civico 8) e via Roma (tra via Braccini e corso Martiri della Libertà).
Sarà inoltre sospesa o modificata temporaneamente la circolazione in via Robassomero e in corso Generale Dalla Chiesa per consentire il passaggio delle cicliste del Campionato Italiano Donne per il Gran Premio Residenze Reali Juniores verso le ore 9.30-10.00 e verso le ore 15.30-16.00 per le atlete del Campionato Elite.

Ròe Veje a Sirié: domenica 24 giugno nel viale di corso Martiri della Libertà.

Moto d'epoca, vespe d'antan, bellissimi cimeli provenienti dal passato: domenica 24 giugno 2018 si svolgerà a Cirié, in particolare nel viale di corso Martiri della Libertà, il settimo motoincontro organizzato dal Moto Club Cirié. Ròe veje a Sirié, questo il nome della manifestazione, prenderà il via alle ore 9.00 con l'apertura delle iscrizioni, l'esposizione delle moto e dei mezzi d'epoca lungo il viale e la distribuzione di simpatici gadget a tema.
Alle 11.30, partenza di tutti i mezzi per un vero e proprio giro turistico per le strade del centro e per i dintorni di Cirié, fino a raggiungere Devesi.
Per ulteriori informazioni: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Tutti i dettagli della manifestazione nella locandina dell'evento.

Sabato 23 e domenica 24 giugno: “Mangiando sotto le stelle” a Borgo Nuovo Rossetti.

Si svolgerà sabato 23 e domenica 24 giugno 2018 la manifestazione "Mangiando sotto le stelle”, organizzata dal Borgo Nuovo Rossetti e patrocinata dal Comune di Cirié. Il programma prevede intrattenimenti e iniziative per ogni età.
Si inizia il mattino di sabato 23 con il mercatino della Coldiretti, si proseguirà alle 15.00 con i “Giochi senza frontiere” per i più piccoli e alle 16.00 con l'esposizione di auto e moto d’epoca, in collaborazione con il Motoclub Cirié, l’Automotoclub Storico Sportivo Italiano e il Settore Nazionale ASI Veicoli Storici. La giornata si concluderà alle 19.00 con la braciolata e con un intrattenimento musicale per tutti.
Il giorno dopo, domenica 24 giugno, mercatino della Coldiretti in piazza e, alle 10.00, appuntamento con il Primo Memorial Beppe Giacobino, con gara a squadre di tiro alla fune. Nel pomeriggio, “Giochi senza frontiere” e tante sorprese per i più piccoli.

INFORMATIVA PRIVACY ISCRIZIONE ALLA NEWSLETTER DEL COMUNE DI CIRIÈ INFORMAZIONI SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679

La Newsletter del Comune di Ciriè contiene notizie pubblicate sul sito internet istituzionale del Comune di Ciriè e viene distribuita via e-mail gratuitamente a quanti fanno ne richiesta, compilando il modulo online presente sul sito istituzionale all’indirizzo https://www.cirie.net/web/it/newsletter/iscriviti-alla-newsletter.html
I dati forniti saranno utilizzati con strumenti informatici e telematici al solo fine di fornire il servizio di newsletter, per tale ragione, saranno conservati esclusivamente per il periodo in cui lo stesso sarà attivo.
La base giuridica di tale trattamento è da rinvenirsi nel consenso prestato in fase di registrazione alla newsletter.
Il titolare del trattamento è il Comune di Ciriè, con sede in C.so Martiri della Libertà n°33 - Cirié (To) ; e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - PEC: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - tel. 011-9218151/152.
Il Responsabile della Protezione dei Dati è la Società Acta Consulting S.r.l. contattabile all’indirizzo e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
I dati saranno trattati esclusivamente dal personale e dai collaboratori del Comune o delle imprese espressamente nominate come responsabili del trattamento (ad es. per esigenze di manutenzione tecnologica del sito).
L’interessato ha il diritto di richiedere al Titolare l’accesso ai propri dati, la rettifica o la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento o la possibilità di opporsi al trattamento. L’interessato ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.
Gli interessati che ritengono che il trattamento dei dati personali a loro riferiti effettuato attraverso questo servizio avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento hanno il diritto di proporre reclamo al Garante, come previsto dall'art. 77 del Regolamento stesso, o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del Regolamento).

Cancellazione del servizio:
Per non ricevere più la newsletter, è sufficiente cliccare sul link sottostante.

Centri estivi: nuove forme di supporto per le famiglie e gli organizzatori.

I centri estivi riscuotono un interesse sempre crescente: forniscono ai più giovani una bella occasione di divertimento e di crescita, consentendo loro di trascorrere belle giornate in compagnia, e ai genitori la certezza di una assistenza costante e qualificata, garantita dagli organizzatori. D’altra parte, in un momento economico complesso, il costo dei centri estivi può rappresentare per alcune famiglie una criticità.

Per questo motivo, il Comune di Cirié sta lavorando a un piano di interventi mirato ad alleggerire il peso economico che le famiglie si trovano a sostenere ogni anno. È già stato stilato un elenco delle associazioni che realizzano centri estivi a Cirié, monitorando diversi requisiti e caratteristiche. Per quest’anno, i gestori di centri estivi individuati con la rilevazione effettuata e in possesso dei necessari requisiti, riceveranno un contributo commisurato al numero dei bambini partecipanti e alle settimane di attività effettuate. Dal prossimo anno, il progetto prenderà la sua forma definitiva, che potrebbe prevedere un supporto diretto alle associazioni oltre a un contributo specifico alle famiglie.

L'obiettivo è consentire ai bambini e ragazzi ciriacesi di partecipare ai centri estivi con costi più ridotti, scegliendo tra molteplici alternative, con la certezza di servizi e assistenza di buona qualità.

Controlli autovelox della settimana dal 18 giugno al 23 giugno

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 18 giugno 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 19 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 20 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 21 giugno 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 22 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 23 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Domenica 24 giugno: tutti in sella per "Cirié in Bici”

Si svolgerà domenica 24 giugno l’edizione 2018 di “Cirié in Bici”, iniziativa libera e aperta a tutti organizzata in collaborazione con l’associazione Bike Pride FIAB di Torino.
Il ritrovo con apertura delle iscrizioni è previsto per le 9.30 in corso Martiri della Libertà, all’altezza di Palazzo D’Oria; la partenza è programmata per le 10.00 circa.
Il percorso, lungo circa 15 km, si articola lungo la pista ciclabile di Corona Verde ed è adatto a grandi e piccini. Il ritorno è previsto indicativamente per le 13.30.
Per info: 011.9218153 -  Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Torneo delle Città Medioevali del 17 giugno – Modifiche circolazione e sosta.

Per consentire la realizzazione del Torneo delle Città Medioevali, con Ordinanza n. 80/2018 sono state disposte modifiche alla circolazione e sosta nelle aree interessate dall’evento. In particolare, dalle 7.00 alle 19.00 di domenica 17 giugno sarà vietata la sosta in Corso Martiri della Libertà e nelle vie Alfieri (tra via Roma e via Rosmini), Roma (tra via Alfieri e Corso Martiri), Vittorio Emanuele (tra via Costa e via Sismonda). Negli stessi orari sarà vietato il transito in Corso Martiri, via Trieste (tra via Dante e Corso Martiri) e in via Vittorio Emanuele, tra via Costa e via Sismonda. Sarà inoltre temporaneamente sospesa la circolazione per consentire il passaggio delle sfilate delle 11.30 e 14.30, nelle vie attraverso le quali si sviluppa il corteo storico.

Per informazioni di dettaglio, rimandiamo alla lettura dell’ordinanza.

Nuovo numero di LIBER - giugno 2018

E' uscito il nuovo numero di Liber, il notiziario bibliografico e cinematografico della Biblioteca Civica A. Corghi di Cirié.
Liber è come sempre disponibile in consultazione presso la Biblioteca e presso lo Sportello del Cittadino.

Domenica 17 giugno, “Torneo delle Città Medievali – 1305 Margherita di Savoia”

Domenica 17 giugno 2018 Cirié riscoprirà le proprie radici medievali con il “Torneo delle Città Medievali – 1305 Margherita di Savoia a Cirié” organizzato dall’associazione La Spada nella Rocca.

Due i momenti salienti della manifestazione. Alle 11.30 e alle 14.30 si svolgeranno le sfilate storiche nel centro cittadino, che vedranno protagonisti i Borghi ciriacesi e i cortei delle 15 città ospiti. Il corteo partirà da Villa Remmert per snodarsi attraverso le vie Alfieri, Roma, Vittorio Emanuele, fino a Piazza Loreto. Percorrerà poi nuovamente via Vittorio Emanuele e via San Ciriaco, per arrivare in corso Martiri della Libertà.

Alle 15.00 inizierà invece il Torneo equestre delle Città Medioevali, con protagonisti i Cavalieri di Cirié e delle altre 15 città medioevali,  impegnati nella conquista dell’ambito trofeo.

Per ulteriori informazioni e aggiornamenti: www.cirieturismo.it

Sabato 16 e domenica 17 giugno: con “Sogno di una notte di mezza estate” si conclude la stagione teatrale 2018

Lo spettacolo “Sogno di una notte di mezza estate – Bestiario umano dell’amore” chiuderà la stagione teatrale 2018 di Cirié. Sede d’eccezione per questo ultimo appuntamento, le sale di Palazzo D’Oria che ospiteranno la rappresentazione della compagnia EgriBiancoDanza sabato 16 e domenica 17 giugno, alle ore 19.00.
Ballerini e attori si fonderanno nell’atmosfera di palazzo, con il coinvolgimento diretto degli spettatori e il potere suggestivo della musica. E’ già possibile acquistare i biglietti - costo unico 10 euro, 1 euro per bambini e ragazzi fino a 12 anni – presso lo Sportello del Cittadino di via A.D’Oria 14/7, nei consueti orari di apertura. Ricordiamo che i biglietti eventualmente ancora disponibili saranno posti in vendita a Palazzo D’Oria, un’ora prima di ciascuno spettacolo.

Iscrizioni servizio refezione scolastica anno scolastico 2018/2019

Dal 18 giugno al 21 luglio 2018 sarà possibile presentare la comunicazione di iscrizione al servizio di refezione scolastica per l'anno scolastico 2018/2019.
I genitori che intendono usufruire del servizio devono presentare la comunicazione utilizzando l'apposito modello, disponibile sul sito istituzionale www.cirie.net - voce "Servizi mensa scolastica" - o presso lo Sportello al Cittadino di Via A. D'Oria n. 14/7 (di fianco all'ufficio postale).
I modelli, debitamente compilati in ogni parte e sottoscritti, dovranno essere inviati con e-mail/PEC indirizzata a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. ricordando di allegare copia del documento di identità del sottoscrittore.
In alternativa è ancora possibile consegnare la comunicazione allo Sportello del Cittadino di Via A. D'Oria 14/7 nei seguenti orari:
- Dal lunedì al venerdì: dalle 9 alle 12,30
- Sabato: dalle 9 alle 11,30
- Martedì e giovedì: dalle 14,30 alle 17,00
Si rammenta che l'iscrizione si potrà considerare accolta solo se i pagamenti dell'anno scolastico 2017/2018 risulteranno regolari.

Per ulteriori informazioni raccomandiamo la consultazione del materiale  informativo reperibile insieme al modello di comunicazione. È inoltre possibile contattare l'Ufficio Politiche Educative in via A. D'Oria 16/5 - tel. 011 9218182/81

Dal 12 a 26 giugno: ispezioni linee Enel con elicottero a bassa quota

L’Enel comunica che a partire dal 12 e fino al 26 giugno circa nell'ambito dell'attività di monitoraggio e manutenzione delle linee elettriche di media tensione esistenti a Cirié, verranno effettuate anche sul territorio del nostro Comune ispezioni con l'utilizzo dell'elicottero.
L'operazione consiste nel sorvolo a bassa quota della linea per permettere la rilevazione visiva delle anomalie e la ripresa con videocamera della situazione dell'impianto.
L’Enel è disponibile per eventuali chiarimenti e informazioni ai seguenti numeri.
Centro operativo: 0113589977 / 0125294370

Controlli autovelox della settimana dal 11 giugno al 16 giugno

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 11 giugno 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 12 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 13 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 14 giugno 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 15 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 16 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Stracirié - modifiche alla circolazione stradale

Per consentire la realizzazione della gara podistica Stracirié, prevista per domenica 10 giugno 2018, con Ordinanza n. 78 del 04/06/2018 sono state disposte modifiche alla circolazione e sosta nelle aree interessate dall’evento.
In particolare, dalle ore 7.00 alle 12.00 di domenica 10 giugno sarà fatto divieto di transito e di sosta lungo tutto corso Martiri della Libertà. Sempre dalle 7.00 alle 12.00 in via Triste – da via Dante a corso Martiri – sarà istituito il divieto di transito. Negli stessi orari sarà invece istituito il divieto di sosta con rimozione forzata nelle seguenti vie: Roma, Piazza Scuole, Nino Costa, Vittorio Emanuele II (nel tratto compreso tra via Nino Costa e via Vittorio Emanuele, fronte civico 91), Macario, Nazioni Unite (lato destro, nel tratto compreso tra via Macario e via San Carlo), San Francesco d’Assisi (tra via San Giovanni e via Macario). Sarà invece sospesa la circolazione dalle 8.30 alle 10.00 nelle seguenti vie: Mazzini (nel tratto compreso tra c.so Martiri della Libertà e via Alfieri), Alfieri, Roma (nel tratto compreso tra via Alfieri e corso Martiri della Libertà). Dalle ore 9.30 e fino alle 12.00 sarà sospesa la circolazione nelle seguenti vie: Roma (nel tratto compreso tra via Alfieri e corso Martiri della Libertà), Piazza Scuole, Nico Costa, Vittorio Emanuele II (nel tratto compreso tra via Nino Costa e via Macario), Macario, corso Nazioni Unite (nel tratto compreso tra Via Macario e Via San Carlo), San Francesco d’Assisi (nel tratto compreso tra via San Giovanni e via Macario), San Carlo (nel tratto compreso tra Corso Nazioni Unite e il confine comunale), San Giovanni, (nel tratto compreso tra il confine comunale e via San Francesco d’Assisi), via San Francesco d’Assisi (nel tratto compreso tra Via San Giovanni e Via Macario).

 

Domenica 10 giugno: tutti in corsa per la 26° edizione della Stracirié

Torna anche quest’anno la Stracirié, l’appuntamento sportivo suddiviso sia nella gara podistica competitiva di 10 km sia nella camminata ludico motoria di 5 e 10 km.
L’incasso, come di consueto, sarà devoluto in beneficenza.
Il ritrovo è per tutti a Villa Remmert alle ore 8.00 di domenica 10 giugno 2018 mentre la partenza è prevista per le ore 9,30 in viale Martiri della Libertà.
L’evento, patrocinato dal Comune di Cirié, è organizzato da Equilibra Running Team.
Ricordiamo che le iscrizioni per la gara non competitiva possono essere effettuate presso:
Sereva Sport – via San Ciriaco 27, Cirié
Cento Azienda – corso Nazioni Unite 42, Cirié
Decathlon – c/o Settimo Cielo, Settimo T.se
Store Equilibra – via Po 30, Torino
Store Equlibra – via Plava 74, Torino
Sana Erboriseteria – via I Maggio 79, Grosso
Info e iscrizioni su www.equilibrarunningteam.it

“Giovani che si fanno in quattro”: candidature aperte fino al 16 luglio

C’è tempo fino al 16 luglio 2018 per candidarsi al concorso “Giovani che si fanno in quattro” promosso, tra gli altri, dal Comune di Cirié e finanziato dalla Compagnia di San Paolo.

Il concorso, rivolto ai ragazzi tra i 17 e i 25 anni, ha lo scopo di promuovere la capacità progettuale e creativa dei giovani, creando luoghi, spazi e tempi in cui i giovani possano esprimersi, acquisire competenze e sperimentarle. Le idee progetto presentate devono essere rivolte a tutta la cittadinanza, con particolare attenzione alla popolazione giovanile, e la proposta progettuale dovrà realizzarsi tra gennaio e luglio 2019. Nello specifico, il progetto relativo alla comunicazione dovrà essere realizzato sul territorio di Cirié.

La scheda di candidatura può essere scaricata da bit.ly/giovaninquattro o reperita presso gli sportelli Informagiovani di Caselle (011/9964291 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. ) e di Lanzo (3459635811 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. ).

Convocazione Prima Commissione Consiliare

Ricordiamo che la Prima Commissione Consiliare è convocata per Giovedì 07 giugno 2018, alle 19.00, con eventuale prosecuzione di seduta, qualora necessaria, il giorno Martedì 12 giugno 2018, alle ore 19,00,  presso la sala riunioni dei nuovi locali dei Servizi Finanziari, siti in Via A. D'Oria n° 14/12 ( locali ex Tribunale ) - primo piano, con il seguente ordine del giorno: Nuovo Regolamento di contabilità - esame ed approvazione;  Varie ed eventuali.

Controlli autovelox della settimana dal 04 giugno al 09 giugno

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 4 giugno 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 5 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 6 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 7 giugno 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 8 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 9 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Giovedì 7 giugno 2018, inaugurazione del corner dedicato alla Donna presso la Biblioteca A. Corghi

Sarà inaugurata giovedì 7 giugno 2018 alle ore 18.30 la nuova sezione della Biblioteca A. Corghi dedicata alla donna: una sezione libraria tutta al femminile, già significativa e destinata ad arricchirsi progressivamente, che sarà presentata attraverso un “reading” a più voci, con diversi brani tratti da testi strettamente riferiti al mondo della donna, di  ieri e di oggi, visto da diverse prospettive.
La serata, a ingresso libero, sarà introdotta dal Sindaco Loredana Devietti e coordinata dalla Consigliera delegata Domenica Calza.

Final Four 2018 Under 14 Elite: sabato 2 giugno in campo per la semifinale

L'associazione A.S.D. Pallacanestro Ciriè parteciperà alla Final Four 2018 Under 14 Elite.
Un traguardo sportivo importantissimo per la società sportiva ciriacese che si sfiderà in campo contro il Collegno Basket.
L'appuntamento è per tutti sabato 2 giugno alle ore 19.00 presso il palazzetto di Nole, in via Martiri della Libertà 17 (la scuola media di Nole).

Le partite di finale si svolgeranno invece:
Finale 3/4 posto: domenica 3 giugno alle ore 16,00
Finale 1/2 posto: domenica 3 giugno alle ore 19,00.

Tutte le info su:
www.pncbasket.it/torneo/

Cirié celebra la Festa della Repubblica, il 2 giugno 2018, con una cerimonia a Palazzo D'Oria

Cirié celebra la Festa della Repubblica, il 2 giugno 2018, con una cerimonia a Palazzo D'Oria.

La celebrazione inizierà alle 10.30, con il saluto del Sindaco Loredana Devietti.
Seguirà la consegna della Costituzione italiana a tutti i diciottenni ciriacesi, insieme alla consegna di un riconoscimento ad alcuni Cittadini e realtà ciriacesi che si sono particolarmente contraddistinti per il loro impegno in ambito sportivo, lavorativo e imprenditoriale.
In particolare, saranno premiate alcune attività commerciali storiche che festeggiano quest'anno rispettivamente i 50, 60, 70, 90, 100 anni di esercizio.

Sabato 26 maggio in Villa Remmert, prima Rassegna Audiovisivi "Città di Cirié"

Sabato 26 maggio 2018, alle ore 21.00, si aprirà in Villa Remmert la prima Rassegna Audiovisivi "Città di Cirié" organizzata dal Gruppo Fotografico del Circolo Culturale Ars et Labor, in collaborazione con il Dipartimento Audiovisivi della FIA e il GAP - Gruppo Audiovisivi del Piemonte - e con il patrocinio del Comune di Cirié.
Sarà presentata una rassegna dei migliori audiovisivi del Piemonte, premiati nel 2017. Ingresso libero.

Domenica 27 maggio 2018, finali del concorso "Senza etichetta" presso la Tensostruttura di Villa Remmert

La finale della XXI edizione del concorso musicale nazionale "Senza Etichetta 2018" organizzato dal Civico Istituto Musicale "F. A. Cuneo" si terrà domenica 27 maggio a Cirié presso la Tensostruttura in Area Remmert.
Il vincitore di "Senza Etichetta 2018" riceverà in premio una borsa di studio del valore di 3.500 euro per frequentare un corso di alta formazione presso il CET, Centro Europeo di Toscolano, fondato e diretta dal Maestro Mogol - che anche quest'anno sarà a Cirié per presiedere la commissione di concorso.

Per informazioni:
Civico Istituto Musicale "F. A. Cuneo" Tel. 011/9207688

E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.senzaetichetta.com 

www.facebook.com/senzaetichetta

Controlli autovelox della settimana dal 28 maggio al 02 giugno

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 28 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 29 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 30 maggio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 31 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 1 giugno 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Sabato 26 maggio 2018, appuntamento alle 9.30 in Viale Martiri per accogliere la Carovana e il passaggio del Giro d’Italia

Ricordiamo che l'edizione n. 101 del Giro d’Italia farà tappa a Cirié sabato 26 maggio 2018 e per l’occasione la Carovana pubblicitaria che precede il Giro farà sosta nella nostra Città, in corso Martiri della Libertà, davanti a Palazzo D’Oria.

L’appuntamento è per le 9.30, per il consueto momento di tifo che accompagna il Giro, con distribuzione di gadget, musica e intrattenimenti proposti dagli organizzatori.
 
Tutti i cittadini, a partire dagli amanti dello sport e dai ragazzi, sono invitati a partecipare a questo bel momento di divertimento.
 
L’arrivo dei ciclisti per la tappa che da Susa porta a Cervinia nella nostra Città è previsto tra le ore 11.15 e 11.50.
Il percorso, arrivando da Robassomero, si snoda attraverso le vie Stura, San Pietro, Robassomero e Torino, per arrivare in Corso Martiri della Libertà e proseguire per via Roma e via San Giovanni, dirigendosi poi verso Front.
 
Con l’occasione, segnaliamo la serata “Aspettando il Giro d’Italia”: venerdì 25 maggio, alle 21.00, l’appuntamento è in Viale Martiri Libertà, con la musica dei Music Piemonteis e autorevoli figure del mondo ciclistico italiano.

Convocazione Quarta Commissione Consiliare

Ricordiamo che la Quarta Commissione Consiliare è convocata per Lunedì 28 maggio 2018, alle 19.00, presso la sala riunioni - corridoio Informagiovani , sita in Via A. D'Oria n° 14/12 ( locali ex Tribunale ) - primo piano, con il seguente ordine del giorno: Emendamenti al nuovo regolamento sulle palestre comunali ; Programmazione eventuali riunioni della IV commissione su altre materie.

Sabato 26 maggio: passaggio del Giro d’Italia a Cirié e modifiche alla circolazione stradale

Per consentire il transito dei corridori del Giro d’Italia all’interno della Città di Cirié, con Ordinanza n. 61/2018 sono state disposte modifiche alla circolazione e sosta nelle aree interessate dall’evento.

In particolare, dalle ore 7.00 alle ore 12.00 di sabato 26 maggio sarà vietata la sosta in via Robassomero (tra corso Generale Dalla Chiesa e via Torino) e in corso Martiri Della Libertà. Sarà inoltre vietato il transito, dalle 9.30 alle 12.00, nelle vie Stura e San Pietro (S.P. 18), Robassomero, Torino (da via Robassomero a corso Martiri Della Libertà), piazzale della stazione, corso Martiri Della Libertà, via Roma (fino a via San Maurizio), via San Giovanni.

IMU e TASI: il 18 giugno scadono i termini per il pagamento della prima rata 2018.

Ricordiamo che lunedì 18 giugno scadranno i termini per il pagamento della prima rata di IMU e TASI 2018. Il saldo andrà invece pagato entro il 17 dicembre 2018.
Per informazioni dettagliate su tipologie, aliquote e modalità si rimanda alla lettura degli AVVISI. Lo Sportello Tributi Maggiori del Comune, in via A. D’Oria 14/12 – tel. 0119218167 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - è a disposizione nei consueti orari di apertura (mercoledì dalle 9.00 alle 12.30 – martedì e giovedì dalle 14.30 alle 17.00). Dal 4 al 15 giugno 2018, l’orario sarà esteso a tutte le mattine, dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 12.30.

Convocazione Prima Commissione Consiliare

Ricordiamo che la Prima Commissione Consiliare è convocata per Martedì 29 maggio 2018, alle 19.00, presso la sala riunioni dei nuovi locali dei Servizi Finanziari, siti in Via A. D'Oria n° 14/12 ( locali ex Tribunale ) - primo piano, con il seguente ordine del giorno: Variazione al Bilancio di Previsione Triennio 2018/2020 - Variazione n. 12 ; Varie ed eventuali .

Cirié festeggia il passaggio del Giro d’Italia, venerdì 25 e sabato 26 maggio.

Il Giro d’Italia 2018 passerà a Cirié sabato 26 maggio. L’arrivo dei ciclisti per la tappa che da Susa porta a Cervinia è previsto tra le ore 11.15 e 11.50. Il percorso, arrivando da Robassomero, si snoda attraverso le vie Stura, San Pietro, Robassomero e Torino, per arrivare in Corso Martiri della Libertà e proseguire per via Roma e via San Giovanni, dirigendosi poi verso Front.
L’arrivo della Carovana pubblicitaria, con musica e distribuzione di gadget, è previsto per le 9.30, davanti a Palazzo d’Oria.
Il passaggio del Giro sarà anticipato, venerdì 25 maggio, da una serata all’insegna del ciclismo e della musica dei Music Piemonteis: l’appuntamento è alle 21.00 in Corso Martiri della Libertà. Interverranno il Sindaco Loredana Devietti, l’Assessore Regionale allo Sport Giovanni Maria Ferraris, il Presidente Lega Professonisti Enzo Ghigo, il CT della Nazionale di ciclismo Davide Cassani, i giornalisti Franco Bocca e Bruno Bili, insieme al Campione Franco Balmamion. Una bella serata di festa per tutti, appassionati di ciclismo e non solo.

Via Cavour: iniziati i lavori per la rimozione dei materiali in amianto.

Durante i lavori di rifacimento della pavimentazione di via Cavour, è stata individuata nel sottofondo la presenza di materiali contenenti amianto. Sono già iniziate le operazioni per la rimozione in sicurezza di questi materiali, con la stesura di appositi teli di copertura e l’individuazione di percorsi pedonali. Le operazioni saranno effettuate da una ditta specializzata, nel totale rispetto delle misure di sicurezza. Si prevede che i lavori durino una ventina di giorni, a partire da lunedì 21 maggio. Per contenere i tempi di intervento e i conseguenti disagi, i lavori verranno effettuati anche il sabato e la domenica.
Chi ha un posto auto nel tratto interessato dai lavori può chiedere all'Ufficio Viabilità del Comune un contrassegno per parcheggiare gratuitamente in tutte le zone blu della Città fino alla conclusione dei lavori.
L’intervento sarà realizzato in piccoli lotti: ai residenti sarà chiesto di collaborare evitando di aprire le finestre, stendere i panni ecc. negli orari di cantiere.

Controlli autovelox della settimana dal 21 maggio al 26 maggio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 21 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 22 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 23 maggio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 24 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 25 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 26 maggio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Terra Madre cerca volontari per ospitare i delegati stranieri del Salone del Gusto 2018

C'è tempo fino a fine maggio per aderire al Progetto Ospitalità Salone del Gusto 2018 e dichiarare la propria disponibilità ad ospitare i delegati della rete Terra Madre, la manifestazione organizzata da Slow Food, Regione Piemonte e Città di Torino che si svolgerà dal 19 al 24 settembre 2018.
Quest'anno, la rete dell'ospitalità si fa ancora più forte con l'ingresso di nuove realtà tra le Città di Terra Madre e la possibilità di ospitare i delegati per 300 famiglie dell'area torinese.
Cirié ha sempre aperto le porte ai delegati di Terra Madre e sono tante le persone che nel corso degli anni hanno offerto ai delegati pernottamento, colazione e cena per i giorni dell'evento. Un'esperienza interessante ed arricchente, perché permette di entrare in contatto con abitudini e culture diverse, provenienti da tutto il mondo.

Chi volesse ospitare i delegati può contattare, già nei prossimi giorni, l'Informagiovani di Cirié:

Tel. 011.921.81.53 / Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Per approfondimenti: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - 0172.419603

 

Cirié in Fiore 2018 – Modifiche alla circolazione stradale

Per consentire la realizzazione della manifestazione Cirié in Fiore, con Ordinanza n. 57/2018 sono state disposte modifiche alla circolazione e sosta nelle aree interessate dall’evento.
In particolare, dall’una alle 20 di domenica 20 maggio 2018 sarà vietato il transito nelle vie Don Giordano, San Sudario, Montebello, Fiera, Garibaldi, Marconi, Macario (tra via Vittorio Emanuele e Corso Nazioni Unite), Matteotti, Cibrario (tra via Provana e via Matteotti) e Costa. Nelle suddette vie, dove di norma si circola a senso unico e per l’esclusivo accesso dei residenti, sarà attivo il doppio senso di circolazione. Negli stessi orari saranno vietati transito e sosta nelle vie Vittorio Emanuele, Sismonda, Roma (tra via Taneschie e via San Maurizio) e in Piazza San Giovanni. Inoltre dalle 13 di venerdì 18 maggio alle 12 di lunedì 21 maggio sarà vietata la sosta in Piazza Loreto e via Taneschie (angolo via Roma – lato parcheggio).
Per ulteriori dettagli si rimanda alla lettura dell’Ordinanza 57/2018.

Domenica 20 maggio, la stagione teatrale 2018 prosegue in Area Remmert con i Bandakadabra in “Figurini"

Sono in vendita da oggi, 15 maggio, presso lo Sportello del Cittadino, i biglietti per lo spettacolo Figurini con la formazione Bandakadabra, realizzato nell’ambito della stagione teatrale ciriacese 2018.
Lo spettacolo Figurini è caratterizzato da un susseguirsi di “immagini musicali”. La Bandakadabra, una “fanfara urbana” secondo la definizione di Carlin Petrini, si cimenta in uno spettacolo comico-teatral-musicale che sa creare un flusso di comunicazione con gli spettatori.
La rappresentazione si terrà PRESSO LA TENSOSTRUTTURA IN AREA REMMERT alle ore 21.00.

Biglietto unico € 10,00, bambini e ragazzi fino ai 12 anni € 1. I biglietti residui saranno posti in vendita la sera dello spettacolo, presso la tensostruttura, dalle 20 in poi.
Video promo: https://www.youtube.com/watch?v=uOU2AJ3X2y8

Voucher regionale per il diritto allo studio: domande dal 15 maggio al 18 giugno 2018.

La Regione Piemonte comunica che dal 15 maggio al 18 giugno 2018 le famiglie degli studenti piemontesi iscritti all’anno scolastico 2018/2019 possono presentare domanda ON LINE per gli aiuti economici finalizzati al diritto allo studio, finanziati con risorse statali e regionali.

Gli aventi diritto riceveranno un voucher elettronico, con valore determinato sulla base della situazione ISEE 2018, spendibile per rette scolastiche oppure per spese relative a libri di testo, trasporto e attività integrative. Sul sito della Regione Piemonte, www.regione.piemonte.it/istruzione, sono pubblicate le indicazioni sui criteri di accesso e sulle modalità di presentazione della domanda. Compilando l’apposito modulo, sarà inoltre possibile presentare domanda per il contributo statale “libri di testo”, rivolto agli studenti iscritti all’anno scolastico 2018/2019 delle scuole secondarie di I e II grado (statali, paritarie e agenzie formative).

Chi non disponesse di una postazione per la presentazione della domanda o avesse necessità di supporto, può fare riferimento all’Ufficio Istruzione del Comune.

Tel. 011-9218182/181

Email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

"Cirié in Fiore: fiori in mostra… e non solo": domenica 20 maggio nelle vie del centro storico

Domenica 20 maggio 2018 torna "Cirié in Fiore: fiori in mostra… e non solo", organizzata dal Comitato Festeggiamenti Borgo Loreto con il sostegno del Comune di Cirié.

Dalle 9 fino a sera nel centro storico sarà allestita la consueta mostra del florovivaismo, con diversi eventi ad arricchire la giornata. Alle 10 sarà la Filarmonica Devesina a dare simbolicamente il via agli eventi, con la passeggiata musicale "Musica per i fiori" nelle vie del centro. In via Sismonda saranno allestite la mostra di pittura "I fiori nell'arte" e la mostra fotografica "Il mio mondo a colori". Presso la Chiesa dello Spirito Santo saranno esposti gli elaborati delle scuole del territorio, nell'ambito del percorso educativo sui diritti umani "Insieme contro la violenza" promosso da Amnesty International. La mostra sarà visitabile sia in occasione di Cirié in Fiore, sia venerdì 25 maggio, dalle 9 alle 12. Saranno esposti anche gli elaborati delle scuole materne di Cirié , "I fiori visti dai bambini".
Novità di questa edizione, la "Vetrina del volontariato sociale" in piazza San Giovanni , dove le associazioni locali avranno modo di presentare la loro attività a tutti i cittadini. Altra particolarità, la mostra "Scarlatto", personale di Enrico Colombotto Rosso, allestita nelle sale di Villa Remmert, aperta dalle 10 alle 12.30 e dalle 15 alle 18, a ingresso libero.
I negozi del centro storico rimarranno aperti.

Mercoledì 16 maggio, appuntamento al Centro Socioculturale con diverse associazioni di volontariato.

Si intitola “Qualche volontario?” l’incontro organizzato per mercoledì 16 maggio 2018 presso il Centro Socioculturale di Cirié di Corso Nazioni Unite 32.

La serata, che avrà inizio alle 20.30, è organizzata da cinque associazioni di volontariato molto attive sul nostro territorio: la delegazione della Federazione Nazionale dei Vigili del Fuoco Volontari di San Maurizio Canavese, la delegazione di Nole dell’Associazione Nazionale Vigili del Fuoco Volontari, l’Associazione Nazionale dei Carabinieri Volontari sezione di Cirié, l’Associazione Radio Emergenza Base Sierra di Nole e la sezione ciriacese della Croce Verde.

L'appuntamento, gratuito e aperto a tutti, ha lo scopo di spiegare i diversi ambiti di attività delle Associazioni locali, stimolando all’adesione gli interessati al volontariato sociale

Controlli autovelox della settimana dal 14 maggio al 19 maggio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 14 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 15 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 16 maggio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 17 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 18 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 19 maggio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Prosegue la vendita dei biglietti per “L’ultimo walzer”

Ricordiamo che, presso lo Sportello del Cittadino di via A. D’Oria 14/7, fino a venerdì mattina sarà possibile acquistare i biglietti per lo spettacolo teatrale “L’ultimo Walzer – Scott Fitzgerald e Zelda Sayre, una devastante storia d’amore” che si terrà venerdì 11 maggio 2018, alle 21.00, presso la tensostruttura di Area Remmert.
Si tratta di uno degli spettacoli della Stagione Teatrale ciriacese 2018, realizzato in Area Remmert per consentire una più ampia partecipazione. Biglietto unico 10 €, bambini e ragazzi fino ai 12 anni 1 €.
Per informazioni: 0119218111/151.

Lavori straordinari in zona Stazione – Modifiche temporanee alla circolazione.

Per consentire l’effettuazione di alcuni lavori straordinari di rappezzo sulle pavimentazioni stradali all’intersezione tra le via Torino, Mazzini, Remmert, Vittorio Veneto e Corso Martiri, con Ordinanza n. 54/2018 sono state disposte alcune modifiche temporanee alla circolazione nell’area interessata, operative dalla serata di martedì 8 maggio 2018 fino al termine dei lavori.
In particolare, dalle 18.30 di martedì 8 maggio saranno vietati transito e sosta in via Torino (tra passaggio a livello e Corso Martiri), via Remmert (tra Corso Martiri e via Dante), via Vittorio Veneto (tra Corso Martiri e via Dante), via Dante (tra via Torino e via Remmert).
In caso di maltempo, i lavori saranno rimandati alla prima serata con condizioni meteo favorevoli.

Concerto per Loreto: venerdì 4 maggio alla Chiesa dello Spirito Santo

Sì svolgerà alle ore 21.00 di stasera, venerdì 4 maggio, il Concerto per Loreto nella Chiesa dello Spirito Santo a Cirié. Il Coro Alpette di Torino, diretto dal Maestro Carmelo Luca Sambataro, si esibirà in un mix di canti variegato e molto articolato che saprà sicuramente emozionare il pubblico presente.

Il Coro Alpette, nato a Torino nel 1966 da un gruppo di giovani amanti del canto di montagna, è composto in questo periodo da venticinque elementi. È stato diretto per oltre quarant’anni da Giovanni Uvire che, curando l'armonizzazione di numerosi brani che il Coro esegue, ha saputo e potuto dare al complesso un'impronta e uno stile molto personalizzati. Dal 2008 al 2017 il Coro è stato diretto dal Maestro Andrea Ferrero Merlino diplomato in composizione al conservatorio di Torino. Dall’inizio del 2018 la direzione musicale è affidata al Maestro Carmelo Luca Sambataro, che ha conseguito ben sei diplomi presso il Conservatorio di Torino.

“L’Artistica Amicizia” chiude in bellezza, con la premiazione dei vincitori dei concorsi

Domenica 6 maggio, alle ore 16.00, si svolgerà a Palazzo D’Oria la premiazione dei lavori delle scuole medie ed elementari di Cirié correlati alla mostra “L’Artistica Amicizia”. Con l’occasione sarà possibile visitare l’esposizione delle immagini pervenute per il concorso fotografico SomigliArte, organizzato dall’Associazione Ars et Labor, e ne verrà dichiarato il vincitore. Al termine della cerimonia, tutti i presenti avranno un’ulteriore occasione per visitare la mostra nella sua interezza.

“L’Artistica Amicizia”, che ha portato quasi 2.000 persone ad ammirare le opere di opere di Romano Gazzera, Giorgio De Chirico e Alberto Savinio, chiuderà definitivamente i battenti lunedì 7 maggio alle ore 18.00.

Nel prossimo fine settimana saranno quindi due gli eventi artistici di rilievo a Cirié: la mostra di Palazzo D’Oria e la personale “Scarlatto”, con le opere di Enrico Colombotto Rosso, a Villa Remmert. Entrambe le mostre sono a ingresso libero.

Controlli autovelox della settimana dal 07 maggio al 12 maggio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 7 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 8 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 9 maggio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 10 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 11 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 12 maggio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Venerdì 11 maggio, la Stagione Teatrale 2018 si sposta in Area Remmert con “L’ultimo walzer”

Venerdì 11 maggio 2018 (e non sabato 12 maggio, come da precedente programmazione) alle 21.00 presso la tensostruttura di Villa Remmert sarà rappresentato “L’ultimo walzer” di Andrea Murchio, con Alessia Olivetti e Andrea Murchio impegnati nel riproporre la travagliata storia d’amore tra Francis Scott Fitzgerald e Zelda Sayre, nel centesimo anniversario dal suo inizio.
Biglietto unico € 10, bambini e ragazzi fino ai 12 anni € 1.
I biglietti saranno in vendita presso lo Sportello del Cittadino di via A. D’Oria 14/7 a partire dal pomeriggio di martedì 8 maggio 2018. Gli eventuali biglietti invenduti potranno essere acquistati nella sera dello spettacolo, a partire dalle 20, presso la Tensostruttura in Area Remmert.

Martedì 8 maggio: il CAI di Cirié presenta una serata dedicata ad alpinismo, viaggi e avventure

Si svolgerà alle ore 21.00 di martedì 8 maggio 2018 presso l’Istituto E.Troglia di via Cibrario l’incontro organizzato dal CAI di Ciriè, sezione UGET, che prevede la partecipazione della guida alpina Giancarlo Muyo Maritano.
Filo conduttore della serata, la montagna e la passione per l’alpinismo e i viaggi. Sarà Lara Masperone - trail runner, ski alper e grande appassionata di montagna - a condurre i presenti in un ideale viaggio che dalle Alpi condurrà fino alle pareti della Yosemite Valley, per giungere alle cascate di ghiaccio della Norvegia, facendo infine ritorno alla vetta del Monte Bianco.
L’appuntamento, accompagnato dalle note di Chiara Maritano, è patrocinato dalla Città di Cirié.
La serata è a ingresso libero e gratuito.

Mercoledì 9 maggio – Demenza 2018: non c’è cura se non c’è alleanza

Si svolgerà alle ore 20.45 presso il Salone Consiliare l’incontro dal titolo “Demenza 2018: non c’è cura se non c’è alleanza”. La serata, organizzata dalla Città di Cirié in collaborazione con ASL TO4, il CIS e l’Associazione Alzheimer San Carlo, farà il punto sui luoghi di cura, i servizi di assistenza alle famiglie e ai malati di Alzheimer. Coordinerà l’appuntamento Andrea Sala, Assessore alla Sanità.
L’iniziativa si rivolge ai familiari con malati anziani non autosufficienti, agli operatori dei servizi sanitari, socio-sanitari e socio-assistenziali, alle associazioni e ai gruppi di volontariato.
Per informazioni: 331 4008517 - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Controlli autovelox della settimana dal 30 aprile al 05 maggio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 30 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
martedì 1 maggio 2018    
mercoledì 2 maggio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 3 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 4 maggio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 5 maggio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Convocazione Quarta Commissione Consiliare

Ricordiamo che la Quarta Commissione Consiliare è convocata per Martedì 8 maggio 2018, alle 18.30, presso la sala riunioni corridoio Informagiovani , sita in Via A. D'Oria n° 14/12 ( locali ex Tribunale ) - primo piano, con il seguente ordine del giorno: Nuovo Regolamento Comunale per l'uso delle palestre scolastiche ; Mozione per la realizzazione di aree attrezzate per l'attività sportiva libera all'aperto.

Lunedì 30 Aprile 2018 , uffici comunali chiusi al pubblico

Comunichiamo che lunedì 30 aprile 2018 gli uffici comunali rimarranno chiusi al pubblico.
Il solo Ufficio di Stato Civile rimarrà aperto il giorno 30 aprile 2018 dalle 09.00 alle 11.00, esclusivamente per le dichiarazioni di morte in scadenza . 

 

Con la mostra “Scarlatto”, Villa Remmert ospita per un mese le opere di Enrico Colombotto Rosso

Sarà inaugurata sabato 5 maggio 2018 a Villa Remmert la mostra “Scarlatto”, dedicata al Maestro Enrico Colombotto Rosso.

Nel primo week-end di maggio saranno quindi due gli appuntamenti imperdibili a Cirié per gli appassionati di arte, che potranno visitare sia la mostra "L'Artistica Amicizia" a Palazzo D'Oria, sia la nuova mostra allestita nelle sale espositive della Villa, in via Rosmini 3.

La mostra "Scarlatto", organizzata dall’omonima Fondazione, curata da Giorgia Cassini e patrocinata dal Comune di Cirié, presenta un ricco repertorio di opere del pittore torinese, famoso per le sue visioni estremamente forti e suggestive. A ingresso libero, sarà visitabile fino al prossimo 3 giugno.

Questi gli orari di visita:
Sabato 5 maggio (inaugurazione): 11.00 – 12.30 e 15.00 – 18.00
Tutti i venerdì: 15.00 – 18.00
Sabato e festivi: 10.00 – 12.30 / 15.00 – 18.00
Per approfondimenti: www.cirieturismo.it

Contrasto alla diffusione dell’infestante Ambrosia Artemisiifolia L.

La notevole diffusione della specie erbacea Ambrosia Artemisiifolia L., che può causare reazioni rilevanti nei soggetti sensibilizzati, viene contrastata con diverse misure. L’amministrazione comunale ha già programmato gli sfalci erbosi prima della fioritura nelle aree di propria competenza. E’ però necessaria la collaborazione di tutti i cittadini che conducono terreni o giardini, per prevenire efficacemente la diffusione dell’infestante.
Per ulteriori dettagli si consiglia la lettura dell’Avviso del Sindaco.

Mercato a km zero: sospensione per la festività del XXV Aprile

Ricordiamo che il mercato a km zero, allestito ogni mercoledì in piazza San Giovanni, verrà soppresso in data 25/04/2018 per la relativa festività nazionale.

Si svolgerà invece regolarmente il mercato settimanale di martedì primo maggio in Borgo Rossetti.

Lavori di riqualificazione in Via Cavour

Mercoledì 2 maggio 2018 inizieranno i lavori di riqualificazione di Via Cavour, che prevedono il rifacimento della pavimentazione stradale in cubetti di pietra. Le opere inizieranno con lo smantellamento dei cubetti esistenti.
Quindi il cantiere proseguirà con il rifacimento delle tubazioni idriche da parte di Smat per poi essere ultimato con la ricostruzione completa del manto stradale.
Il tratto oggetto di intervento è quello compreso tra Via Vittorio Emanuele II e la piazzetta che collega la stessa Via Cavour con Piazza Castello.
I lavori comporteranno alcune modifiche alla viabilità del centro storico, che interesseranno anche le vie limitrofe Montebello e San Sudario.
Nel tratto interessato dai lavori sarà vietato il transito, fatto salvo il libero accesso pedonale alle attività commerciali e dei residenti, oltre ai limitati spostamenti dei veicoli che dovessero raggiungere cortili e accessi privati per emergenze o carico/scarico. I lavori avranno una durata presunta di 2 mesi,  fatti salvi imprevisti o condizioni meteo avverse.
La riqualificazione del centro storico proseguirà poi con il rifacimento della pavimentazione e dell’arredo urbano in Via Sismonda e con la realizzazione di una piazzetta pavimentata e arredata in Via Fiera all’angolo con Piazza Castello.

Venerdì 27 aprile 2018 l’associazione Volaqui presenta “Nel cielo e nel vento – Ballate per la libertà”

Appuntamento con la poesia alle 21.00 del 27 aprile presso il Salone Consiliare con l’incontro dal titolo “Nel cielo e nel vento – Ballate per la libertà”.

L’associazione Volaqui presenterà letture a cura di Paolo Bergonzi ed Elsa Fiorio con fotografie e filmati di Lara Furno. Contribuirà alla serata, curata da Elisa Ghirardi con la collaborazione di Piero Cagna, anche il Coro dell’Unitre di Ciriè, diretto dal Maestro Luca Gianfranco.

Controlli autovelox della settimana dal 23 aprile al 28 aprile

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 23 aprile 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 24 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 25 aprile 2018    
giovedì 26 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 27 aprile 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
sabato 28 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Mercoledì 25 aprile 2018, Cirié celebra il 73° Anniversario della Liberazione

La Città di Cirié celebra il 73° Anniversario della Liberazione mercoledì
25 aprile 2018, con un ricco programma di appuntamenti.
Alle 8.45 una delegazione renderà omaggio al cippo dei Carabinieri in corso Generale dalla Chiesa, in Piazza Caduti Partigiani Ciriacesi e al Monumento dei Bersaglieri.
Il ritrovo generale è previsto per le 9.30, nel cortile di Palazzo D’Oria, di dove partirà il corteo verso il Parco della Rimembranza, dove all’alzabandiera farà seguito un momento di preghiera per i caduti di tutte le guerre. Verrà poi reso omaggio ai cippi delle Vittime dei Lager Nazisti, delle Famiglie Ciriacesi Caduti e Dispersi in Guerra, dei Caduti Senza Croce e al Monumento delle Penne Mozze.
Il corteo proseguirà per Piazzetta XXV Aprile, dove si terrà la Preghiera del Partigiano, per poi rendere omaggio al Monumento dei Caduti in Piazza D’Oria e alla Lapide dei Caduti nel cortile del Municipio.
La cerimonia proseguirà, dopo il saluto del Sindaco Loredana Devietti, con la commemorazione del Comandante Partigiano “Gennarino Brunero”, Medaglia d’Argento al Valor Militare, alle 11.30.
Concluderà la mattinata, accompagnata dalla presenza della Filarmonica Devesina, un ricevimento per gli intervenuti.
Le celebrazioni del 25 aprile saranno precedute, nella serata di martedì 24, dalla “Fiaccolata della Liberazione”, organizzata da A.N.P.I. e Società Cooperativa di Consumo Ciriacese. Il ritrovo è previsto per le 20.30, in Piazza Castello.

Sabato 21 aprile 2018, diversi gli appuntamenti in Città

Sabato 21 aprile 2018, sono diversi gli appuntamenti a Cirié.

Si inizierà alle 10.00 con l'inaugurazione, con la presenza del Sindaco Loredana Devietti, del pannello "Percorsi Sindonici", affisso all'esterno della "Casa del Combattente" di via San Ciriaco.

L'iniziativa Percorsi Sindonici, nata nel centenario Lions 2017, grazie ai Lions Club della zona insieme con i Lions Club del Distretto francese 103-CS e in collaborazione con ChaTo e con il CAI, ha permesso di evidenziare la presenza delle principali testimonianze sindoniche lungo i percorsi ancora oggi agibili, chiaramente segnalati con frecce indicatrici.
Il progetto - il cui referente è Riccardo Dagheiro del Lions Club Valli di Lanzo - è stato promosso dal distretto 108 IA1 ed è stato curato dalla Professoressa Franca Giusti dell'Associazione ChaTo.
Hanno collaborato il CAI di Lanzo e di Cirié (che, insieme ai Lions,  sarà presente all'inaugurazione).

Dalle 10 alle 18, Piazza San Giovanni ospiterà il mercatino del libro usato di "Libri in Piazza". Dalle 10.00 alle 12.00 si svolgerà il laboratorio "Per fare un libro ci vuol la carta", destinato ai bambini dai 6 agli 11 anni. Dalle 15.30 alle 17.30, sempre in Piazza San Giovanni, spettacolo di giocoleria e clowneria di Atlas Circus.

La giornata sarà chiusa in bellezza, alle 21.00, dal concerto di "Organalia" nel Duomo di San Giovanni Battista, dal titolo "Compositori Piemontesi tra il XIX e il XX secolo".  All'organo il Maestro Diego Cannizzaro, che presenterà un mix tratto da composizioni di Dino Sincero, Angelo Burbatti, Pietro Alessandro Yon, Lorenzo Perosi e Giuseppe Rosetta. L'ingresso è a offerta libera.

Venerdì 20 aprile 2018, due gli appuntamenti “al femminile”

Venerdì 20 aprile 2018, a conclusione del ciclo di incontri di sensibilizzazione sulla violenza contro le donne, promossi dall'Amministrazione Comunale in collaborazione con l’ASL TO4, si terrà alle 21.00, nel Salone Consiliare di Palazzo D’Oria, l’ultimo appuntamento dal titolo “Violenza contro le donne: ripartire dai giovani”, a cura del Centro Studi del Pensiero Femminile di Torino. L’ingresso è libero e gratuito.
Nella stessa serata, alle 18.30, l’autrice Margherita Giacobino presenterà il libro “Il prezzo del sogno”, presso la Biblioteca Civica Alvaro Corghi. Questo appuntamento fa parte della seconda edizione di Libri in Piazza, che avrà luogo a Cirié dal 19 al 21 aprile.

Controlli autovelox della settimana dal 16 aprile al 21 aprile

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 16 aprile 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 17 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 18 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 19 aprile 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 20 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 21 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Rotatoria tra via Robassomero e via Rossetti: modifiche alla viabilità

Per consentire i lavori di sistemazione della rotatoria all’incrocio tra via Robassomero e via Rossetti con ordinanza n.42/2018 sono state predisposte alcune modifiche alla circolazione e alla sosta nelle aree interessate.
Nello specifico, dal 16 aprile e fino a fine lavori, sarà istituito il senso unico di marcia in via Robassomero, nel tratto stradale tra via Pascoli e via Rossetti con direzione Robassomero, e in via Pascoli, con direzione via Prever. Sarà inoltre istituito il divieto di sosta con rimozione forzata in via Prever e nel tratto compreso tra via Pascoli e via Torino. Sarà anche predisposto l’obbligo di svolta a destra per i veicoli provenienti da via Rossetti con direzione via Robassomero.

L'Artistica Amicizia: a Palazzo D'Oria fino al 7 maggio

È stata inaugurata sabato 7 aprile presso le sale di Palazzo d'Oria "L'Artistica Amicizia", la mostra che ripercorre il legame artistico e personale esistente tra Romano Gazzera, Giorgio De Chirico e Alberto Savinio.
La mostra, prodotta dalla Città di Cirié in collaborazione con la Fondazione Romano Gazzera e grazie al sostegno di Compagnia di San Paolo e Fondazione CRT, rimarrà aperta fino al 7 maggio.
Orari di visita: apertura ordinaria lun-ven 15.00-18.00 | festivi 10.00-13.00 ; 15.00-18.00
Visite guidate su prenotazione: lun-ven 9.00-13.00
Info e prenotazioni: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Tel: 011.9218153

Incontri con l'Autore 2018: due gli appuntamenti di aprile

Sono due gli "Incontri con l'Autore", promossi da Ars et Labor con il patrocinio comunale, che si terranno nel mese di aprile presso il Salone Consiliare di Palazzo D'Oria, con inizio alle 21.
Venerdì 13 aprile sarà presentato "Le ali della prigione" di Lucia Ventrone.
Giovedì 19 aprile sarà invece la volta di "Frigorifero Mon Amour" di Andrea Serra. Ingresso libero, da via Dante.

Controlli autovelox della settimana dal 09 aprile al 14 aprile

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 9 aprile 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 10 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 11 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 12 aprile 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 13 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 14 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Convocazione Prima Commissione Consiliare

Ricordiamo che la Prima Commissione Consiliare è convocata per Martedì 10 aprile 2018, alle 19.00, presso la sala riunioni dei nuovi locali dei Servizi Finanziari , siti in Via A. D'Oria n° 14/12 ( locali ex Tribunale ) - primo piano, con il seguente ordine del giorno: Rendiconto della Gestione Esercizio 2017; Variazione al Bilancio di Previsione Triennio 2018/2020 - Variazione n. 8 ; Varie ed eventuali.

Controlli autovelox della settimana dal 03 aprile al 07 aprile

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

     
martedì 3 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 4 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
giovedì 5 aprile 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
venerdì 6 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
sabato 7 aprile 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Martedì 10 aprile, Amanda Sandrelli in "Vivo in una giungla, dormo sulle spine" al Magnetti

Martedì 10 aprile, alle 21.00, nell'ambito della Stagione Teatrale Cirié 2018, il Teatro Magnetti di via Cavour ospiterà "Vivo in una giungla, dormo sulle spine" con Amanda Sandrelli e Luca Giordana. I biglietti saranno in vendita presso lo Sportello del Cittadino di Via A. D'Oria 14/7 nel pomeriggio di martedì 3 aprile 2018, dalle 14.30 alle 17.00. Gli eventuali biglietti residui saranno venduti la sera dello spettacolo, a iniziare dalle 20, presso il Teatro Magnetti.

Procedono gli interventi sull'illuminazione pubblica cittadina

Maggiore luminosità, un evidente risparmio energetico (dal 25 al 30%), più sicurezza. Questi gli evidenti vantaggi derivanti dalla sostituzione delle lampade a vapore di mercurio con quelle a sodio ad alta pressione che Enel Sole sta effettuando come da contratto. Quasi 400 le nuove lampade a sodio (oltre alle 190 già sostituite) che verranno installate nelle seguenti vie:
Lanzo, Buratto, Vigna, Roma, San Carlo, Monte Soglio, Camossetti, Canavere, Piave, Monte Grappa, Cibrario, Andrea Provana, Piazza Scuole, F. Bianco, Prever, Rossetti, via della Chiesa a Devesi, via San Pietro, via Rivette, Rossignoli, Strada Coasso, Case Pol, Loc. Cascinetto, Grange Balma, Barbetti, Donit, Bertolone dei Prati, Marietta/Pich e Sant’Anna. Altri importanti interventi programmati sono l‘installazione di due nuove linee di illuminazione (lungo il sottopasso di via Rossetti - via dei Pioppi e lungo il tratto di strada Ricardesco/ Vesco) e il ripristino di pali incidentati o abbattuti in alcune vie.

Ufficio Stato Civile aperto il giorno di Pasquetta

Comunichiamo che lunedì 2 aprile 2018, giorno di Pasquetta, l’Ufficio di Stato Civile (Via A. D’Oria 16/5 – primo piano) sarà aperto dalle 9.00 alle 11.00, per le sole dichiarazioni di morte.

In distribuzione i modelli 730/2018

A partire da lunedì 26 marzo 2018,  sono in distribuzione presso lo Sportello del Cittadino di Via A. D'Oria 14/7 i Modelli 730/2018. Chi fosse interessato può richiederli nei consueti orari di apertura (da lunedì a venerdì h. 9 - 12.30; sabato h. 9 - 11.30; martedì e giovedì pomeriggio dalle 14.30 alle 17).

Giovedì 29 marzo, Paolo Hendel con "Fuga da Via Pigafetta" al Magnetti

Giovedì 29 marzo, alle 21.00, nell'ambito della Stagione Teatrale Cirié 2018, il Teatro Magnetti di via Cavour ospiterà "Fuga da Via Pigafetta"
scritto da Paolo Hendel, Marco Vicari e Gioele Dix. Con Paolo Hendel e Matilde Pietrangelo, regia di Gioele Dix. I biglietti saranno in vendita presso lo Sportello del Cittadino di Via A. D'Oria 14/7 nel pomeriggio di martedì 27 marzo, dalle 14.30 alle 17.00. Gli eventuali biglietti residui saranno venduti la sera dello spettacolo, a iniziare dalle 20, presso il Teatro Magnetti.

Controlli autovelox della settimana dal 26 marzo al 31 marzo

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 26 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 27 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 28 marzo 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 29 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 30 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 31 marzo 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Lavori nell'area ex Asilo Nido di via Montessori

Proseguono i lavori per il completamento della bonifica ambientale dell’area ex Asilo nido di Via Montessori.
La società che ha assunto la gestione dell'area, nell'esecuzione dei lavori di demolizione ha rinvenuto nei sottofondi del marciapiede del ghiaietto, presumibilmente di amianto, per la cui rimozione occorrono adeguate cautele.
Ieri mattina è iniziata la messa in sicurezza d'emergenza con idoneo confinamento dei materiali sospetti. La messa in sicurezza d'emergenza rappresenta uno step del procedimento di bonifica dell'area nel cui ambito, ai sensi della normativa vigente, farà seguito entro trenta giorni il piano di caratterizzazione, per la compiuta individuazione delle criticità ambientali, propedeutico alla progettazione delle adeguate azioni di bonifica.
Effettuata la bonifica l'area potrà essere riconsegnata all'Amministrazione Comunale.

Fiera dell’Annunziata 2018 : modifiche alla circolazione stradale.

Per consentire la realizzazione della Fiera dell’Annunziata 2018 (24 e 25 marzo) con ordinanza n. 31/2018 sono state disposte diverse modifiche alla circolazione e alla sosta nelle aree interessate dagli eventi.
In particolare, dalle 7 di sabato alle 21 di domenica sarà vietato il transito in Corso Martiri Libertà (dove sarà anche vietata la sosta) e nelle vie Trieste (tra via Dante e Corso Martiri) e Roma (tra Corso Martiri e via Dante). Sarà inoltre istituito il senso unico di marcia in via Roma, tra via Ferrari e via Dante, con direzione via Ferrari. Dalle 6 di sabato all’una di lunedì 26 saranno vietati transito e sosta in via Roma (tra Corso Martiri e via Alfieri). Stessi divieti saranno operativi, dalle 7 del sabato alle 13 del lunedì, in Piazza Vittime dell’IPCA. Dalle 6 alle 21 di domenica 25 marzo sarà vietato il transito in via Fiera e in via Trivero. Saranno inoltre vietati transito e sosta in via Rosmini (tra via Alberetto e via Alfieri), via D’Oria, Corso Nazioni Unite, Piazza Castello lato sud, controviale di via Trivero. Nel tratto di via Rosmini tra via Battitore e via Alberetto sarà vietata la sosta e sarà sospeso il senso unico di marcia, mentre in via Matteotti sarà sospesa la ZTL. Per ulteriori dettagli, si rimanda alla lettura dell’Ordinanza.

FIERA DELL'ANNUNZIATA 2018: l'evoluzione della tradizione, sabato 24 e domenica 25 marzo

Torna la Fiera di Primavera di Cirié, il 24 e 25 marzo 2018. Si inizia sabato con l'esposizione di autovetture, piccoli macchinari agricoli e attrezzature per giardinaggio e hobbistica, caminetti e artigianato in Corso e Viale Martiri della Libertà. Sabato e domenica, dalle 12 in poi, Street Food in via Roma.Domenica sarà la giornata del “Mercato della Fiera” in Corso Nazioni Unite, Piazza Castello e Via Trivero, con i vivaisti in Piazza D’Oria. Piazza Vittime dell’IPCA proporrà l'esposizione deglianimali della fattoria” e delle macchine agricole professionali. Via Rosmini ospiterà produttori di eccellenza provenienti da tutta la Regione. Villa Remmert ospiterà la personale di pittura di Maide Bruno, visitabile sabato dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 19, domenica dalle 10 alle 19. Confermato l’ormai tradizionale fotografico “Spring Photo Marathon” promosso dal Gruppo Fotografico di Ars et Labor: iscrizioni entro le 10.30 di domenica, a Villa Remmert. Il giardino di Palazzo D’Oria domenica ospiterà il “4° Dog Pride Valli di Lanzo”. A partire dalle 10, esibizioni di Disc-Dog, Dog-Dance, Tricks, Obbedienza, Mantrailing, Ricerca di superficie di persone disperse. Si potranno provare gratuitamente le specialità, con i propri cani. Anche i bambini potranno partecipare giocando. Le aree della Fiera saranno idealmente collegate tra di loro attraverso il “centro commerciale naturale” che si sviluppa lungo la Via Vittorio Emanuele, con esercizi commerciali ed esercizi pubblici aperti anche la domenica. Tra i principali parcheggi disponibili ricordiamo: Via Corio – Zona Ospedale e Via Vigna – Parcheggio Montegrappa – Parcheggio interrato via D’Oria – Zona Parco – parcheggio Piazzale Berlinguer – parcheggio interrato Piazza Castello Lato Nord - Piazzetta XXV Aprile – Piazza San Martino - parcheggio Via Dante/via Roma – Via Vittorio Emanuele. Per ulteriori aggiornamenti sulla Fiera, sulla viabilità nelle giornate di sabato e domenica, sugli eventi correlati:   www.cirieturismo.it - App MyCirié.

Nuovo numero di LIBER - marzo 2018

E' uscito il nuovo numero di Liber, il notiziario bibliografico e cinematografico della Biblioteca Civica A. Corghi di Cirié.
Liber è come sempre disponibile in consultazione presso la Biblioteca e presso lo Sportello del Cittadino.

Controlli autovelox della settimana dal 19 marzo al 24 marzo

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 19 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 20 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 21 marzo 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 22 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 23 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 24 marzo 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Da domenica 18 marzo, attivo il VISTARED sul semaforo di Devesi

L’incrocio di Devesi, tra via Stura e via della Chiesa, è notoriamente caratterizzato da incidenti: si conferma quindi come un punto particolarmente pericoloso, nel complesso della viabilità cittadina.Per questa ragione l’amministrazione comunale ha deciso di intervenire, attivando  controlli automatici mirati a prevenire e sanzionare il passaggio con il rosso mediante apparecchiatura “VISTARED”.  Con l’occasione, inserendosi nel progetto di “Città Sicura”, è stato predisposto un “varco”, collegato alle banche dati nazionali, per la verifica automatica della copertura assicurativa, della revisione e dell’eventuale provenienza furtiva dei veicoli in transito. In questo momento sia il controllo con “VISTARED” che il varco sono già attivi, in fase sperimentale: diventeranno operativi a tutti gli effetti  dalle ore 24 del 17 marzo 2018.

Venerdì 16 marzo, seconda serata sulla violenza di genere, con Amnesty International.

Venerdì 16 marzo 2018, alle 20.30, presso il salone consiliare di Palazzo D'Oria si parlerà nuovamente di violenza di genere, nell'ambito del ciclo di incontri realizzati in collaborazione con l'ASL TO4, con l'intervento di esperti e di associazioni. La serata di venerdì si aprirà con la presentazione del libro "Sotto un cielo di stoffa" da parte dell'autrice Cristiana Cella, promossa da Amnesty International nell'ambito del percorso "Insieme contro la violenza". Seguirà la performance "Storia di bimba" a cura di Ar.Te.Mu.Da. tratta dal libro "Storie sui fili" della giornalista Carla Baroncelli. Una storia particolarmente toccante, presentata da Roberto Micali. La serata si chiuderà con interventi della Dott.ssa Rossana Bazzano (ASL To4) e dell'avv. Matilde Chiadò (Associazione Avvocati ciriacesi).
Ingresso libero, da via Dante. Per ulteriori informazioni: 0119218153/156 - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Controlli autovelox della settimana dal 12 marzo al 17 marzo

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 12 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 13 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 14 marzo 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 15 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 16 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 17 marzo 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Avvisi di pagamento TARI 2018.

Sono in corso di recapito gli avvisi di pagamento relativi alla TARI 2018. Si può procedere al pagamento in tre rate, con scadenza 16 marzo, 16 maggio e 16 settembre o in unica soluzione, con scadenza il 16 giugno.
Se il pagamento della prima rata, in scadenza il 16 marzo, verrà effettuato oltre i termini ma entro il 16 maggio, non verranno applicate sanzioni.

Mobilità volontaria per la copertura di sei posti in cat. C e D - Precisazioni

In relazione alla procedura in oggetto, per la quale i termini di presentazione delle domande scadono il 28 marzo 2018, il Servizio Personale e Legale precisa che i dipendenti di Enti che non rilasciano nulla osta preventivi, ma che ritengono di poter ottenere il nulla osta definitivo, possono comunque presentare la loro candidatura, nel rispetto dei termini.
L'istanza sarà presa in considerazione, ma solo nel caso in cui la procedura in corso non consentisse di coprire tutti i sei posti previsti.

Giovedì 15 marzo, Otello Unplugged al Teatro Magnetti

Giovedì 15 marzo 2018 il Teatro Magnetti di via Cavour, nell’ambito della Stagione Teatrale 2018,  ospiterà la rappresentazione di “Otello Unplugged” di e con Davide Lorenzo Palla. I biglietti saranno in vendita presso lo Sportello del Cittadino di Via A. D’Oria 14/7  nel pomeriggio di martedì 13 marzo, dalle 14.30 alle 17. Gli eventuali biglietti residui saranno venduti direttamente al Magnetti, un’ora prima dell’inizio dello spettacolo.

Sabato 10 marzo, inaugurazione personale di Maide Bruno a Villa Remmert.

Sarà inaugurata sabato 10 marzo 2018, alle 11, la mostra personale della pittrice Maide Bruno, allestita nelle sale espositive di Villa Remmert.La mostra, a ingresso libero, rimarrà aperta fino al 25 marzo, nei giorni di venerdì (dalle 16 alle 19) sabato e domenica (dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 19). Nella giornata di chiusura, la mostra sarà visitabile dalle 10 alle 19.

Controlli autovelox della settimana dal 05 marzo al 10 marzo

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 5 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 6 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 7 marzo 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 8 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 9 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 10 marzo 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

8 MARZO 2018 Ciriè festeggia la donna con una serata speciale, a Palazzo D’Oria

Un evento particolare, tutto al femminile, è stato organizzato per la serata dell’8 marzo, in occasione della Festa della Donna. Dando continuità a quanto già proposto lo scorso anno,  nel Salone Consiliare di Palazzo D’Oria saranno ricordate  tre donne che, con il loro lavoro e il loro impegno, hanno lasciato un’impronta indelebile nella vita della Città: Evelina Bessone, Irma Raineri e Maria Carmela Vizzuso.  La serata proseguirà con una visita inedita alla Quadreria dei Marchesi, con l’accompagnamento di una guida d’eccezione: un modo nuovo per scoprire le donne della famiglia D’Oria, con interessanti aneddoti  e curiosità sulla loro vita e sul loro soggiorno a Cirié. La serata, con inizio alle 20.45, è a ingresso libero.

Incontri di cultura piemontese in Villa Remmert

Iniziano mercoledì 7 marzo 2018 e proseguiranno nei mercoledì di marzo e aprile, fino al 9 maggio, gli incontri di cultura piemontese curati dal Circolo Culturale Ars et Labor in collaborazione con il Centro Studi Piemontesi, con il patrocinio del Comune di Cirié. Sono otto gli appuntamenti in programma a Villa Remmert, con inizio alle 16.30. Per ulteriori informazioni: 0119206516 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Avviso pubblico di mobilità per personale in categoria C e D

Il Comune di Ciriè ha pubblicato un Avviso Pubblico di Mobilità Volontaria per la copertura dei seguenti n. 6 posti, mediante passaggio diretto di personale appartenente alla stessa categoria e profilo professionale con contratto a tempo indeterminato e pieno, previa selezione per colloquio (Art. 30 del D. Lgs. 30 marzo 2001, n.165):
- n. 3 posti di “Istruttore Amministrativo” - cat. C1 - presso il settore Servizi alla Persona/Settore Servizi Tecnici (con assegnazione possibile nei seguenti uffici: Sportello al cittadino/Sportello alle Imprese/Servizi culturali/ Servizi demografici);
- n. 1 posto di “Istruttore Direttivo Amministrativo” - cat. D1 - presso il settore Servizi alla Persona – Servizi Socio Educativi e Culturali;
- n. 1 posto di “Istruttore Direttivo Contabile” - cat. D1 - presso il Servizio Finanziario;
- n. 1 posto di “Istruttore Direttivo Tecnico” - cat. D1 - presso il Settore Servizi Tecnici. Gli avvisi sono pubblicati all’Albo pretorio on line (www.incontracirie.net) e sul sito istituzionale dell’ente, www.cirie.net , nella sezione: “Bandi di gara e bandi di concorso” - voce “Bandi di concorso” / avvisi”.
Termine di presentazione delle domande: h. 12.30 del 28 marzo 2018.

ELEZIONI POLITICHE DEL 4/03/2018 – TESSERE ELETTORALI

Gli elettori che avessero smarrito la tessera elettorale o avessero esaurito gli spazi per la certificazione del voto, possono rivolgersi all’Ufficio Elettorale Comunale, Via A. D’Oria 16/5 (primo piano), negli orari di apertura al pubblico, per ottenere il duplicato.
A partire da Venerdì 2 marzo 2018 l’ufficio rimarrà aperto in orario continuato dalle ore 9,00 alle ore 18,00 e domenica 4 marzo dalle 7,00 alle 23,00.
Eventuali ulteriori informazioni potranno essere richieste all’Ufficio Elettorale Comunale (tel: 011-92.18.121 – 011-92.18.120).

Tutti i mercoledì di marzo, “Scacchi in Biblioteca”

Tutti i mercoledì di marzo, dalle 18.30 alle 20.00, la Biblioteca A. Corghi ospiterà “Scacchi in Biblioteca”, iniziativa promossa dall’Associazione Dilettantistica Circolo Scacchi Cirié con il patrocinio del Comune.
Sono previste tre opportunità, per chi è interessato ad avvicinarsi al gioco degli scacchi e per chi già lo conosce e pratica: corso di base, corso di approfondimento, area gioco con scacchiere a disposizione.
La partecipazione è libera e gratuita. Gli interessati possono prenotarsi entro sabato 3 marzo 2018, telefonando ai numeri 3465327497 011.9218157/158.

Da domenica 4 marzo "La Verità è sinfonica" al Teatro Magnetti

Domenica 4 marzo 2018 il Teatro Magnetti di via Cavour ospiterà la prima serata di concerto del ciclo "La Verità è sinfonica" , promosso dalla Parrocchia in collaborazione con il Civico Istituto Musicale F.A. Cuneo con il patrocinio della Città di Cirié.
La prima serata sarà dedicata a "Mozart, l'eterna fanciullezza dell'uomo".
I brani dal vivo saranno eseguiti da Antonella Pedico. I successivi concerti, rispettivamente nelle serate di domenica 11, 18 e 25 marzo 2018, saranno rispettivamente dedicati a Beethoven, Chopin, Shubert.
Tutte le serate, a ingresso libero, inizieranno alle 21.00.

Controlli autovelox della settimana dal 26 febbraio al 03 marzo

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 26 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via S.Maurizio
martedì 27 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 28 febbraio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 1 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via S.Maurizio
venerdì 2 marzo 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 3 marzo 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Maltempo: attivato il Piano Neve

In considerazione delle nevicate e dell'ondata di freddo prevista per i prossimi giorni, l'Ufficio Viabilità comunica di aver già attivato il Piano Neve. In particolare, è previsto un trattamento preventivo antigelo, sulle strade e sui principali percorsi pedonali, a iniziare da quelli relativi a ospedale e scuole.  Ciò nonostante , le gelate previste potrebbero creare disagi alla circolazione veicolare e pedonale: invitiamo quindi i cittadini alla massima prudenza.

Venerdì 2 marzo, "Una delle ultime sere di Carnovale" al Magnetti

Venerdì 2 marzo 2018, alle 21.00, il Teatro Magnetti ospiterà la rappresentazione di "Una delle ultime sere di Carnovale" di Carlo Goldoni, con la regia di Beppe Navello, proposta da Fondazione Teatro Piemonte Europa. Uno spettacolo che parla di un argomento attuale, la “fuga dei cervelli”, che vede i giovani costretti a portare altrove la loro voglia di lavorare per il futuro, ed è al tempo stesso la “metafora” (così la definisce Goldoni nella prefazione all’opera) del congedo del drammaturgo dal suo pubblico veneziano, prima del volontario esilio parigino.
I biglietti saranno in vendita presso lo Sportello del Cittadino di via A.
D'Oria 14/7 martedì 27 febbraio , dalle 14.30 alle 17. Gli eventuali biglietti rimasti saranno posti in vendita presso il Teatro Magnetti, un'ora prima dello spettacolo.

Cirié rende omaggio alle donne con una serata di sensibilizzazione a Palazzo D'Oria sulla violenza contro le donne Stasera, 23 febbraio 2018.

Serata di sensibilizzazione a Palazzo D'Oria sulla violenza contro le donne Stasera, 23 febbraio 2018, presso il salone consiliare di Palazzo D'Oria (ingresso via Dante) si terrà il primo dei tre incontri di sensibilizzazione sulla violenza contro le donne, promossi dall'Amministrazione Comunale con il sostegno dell'ASL TO4.
Nella prima serata parleranno esponenti dell'Associazione Il Cerchio degli Uomini di Torino. A seguire, proiezione del video "Quando gli uomini si parlano", dibattito e interventi di specialisti. Ingresso libero.

Attività di marzo del Punto Incontro Anziani

Il Punto Incontro Anziani “Maria Carmela Vizzuso” propone anche nel mese di marzo 2018 diverse attività, presso la sua sede in via Rosmini 3/A: incontri di approfondimento, pomeriggi danzanti e altro ancora. Per ulteriori dettagli, si rimanda alla lettura della locandina.

Al via i lavori di potatura delle alberate cittadine.

Inizieranno in questi giorni gli interventi di potatura di fine inverno, che interesseranno in particolare i viali alberati di Corso Martiri della Libertà, Via Corio, Corso Nazioni Unite/Piazza Castello e Via A. D'Oria (area ex-Taurus), per un totale di circa 200 alberi.
A seguito delle perizie fitostatiche realizzate lo scorso autunno da un dottore agronomo, alcune piante saranno potate in modo più drastico per garantirne la sicurezza, mentre quattro alberi dovranno essere abbattuti, con successiva messa a dimora di una decina di nuove piante. Le opere rientrano nelle attività contemplate dal "Piano del Verde Verticale", grazie al quale sono già stati monitorati circa 500 esemplari arborei, dislocati in tutta la città.

Domenica 25 febbraio 2018, torna "Lo Sbarazzo"

Domenica 25 febbraio 2018, dalle 15.30 alle 19.30 si svolgerà a Cirié la decima edizione de "Lo Sbarazzo": occasioni imperdibili di fine stagione, con i negozi del centro storico che esporranno le loro bancarelle, con articoli di qualità a prezzi stracciati.
Per consentire lo svolgimento della manifestazione, con Ordinanza n. 22/2018 sono state disposte le necessarie modifiche alla circolazione stradale, nelle zone interessate. In particolare, dalle 15.30 alle 20.00 saranno vietati transito e sosta in via Vittorio Emanuele. Dalle 15 alle 20 sarà vietato il transito nelle vie Don Giordano, San Sudario, Montebello, Cavour, Nino Costa, Fiera, Sismonda, Garibardi, Macario (tra via Vittorio e Corso Nazioni Unite), Marconi, Matteotti (tra via Nino Costa e via Marconi) oltre che in Vicolo Ospedale. Sarà inoltre sospeso il senso unico di marcia, con istituzione del doppio senso di circolazione, solo per consentire l'accesso ai residenti, nelle vie Don Giordano, San Sudario, Montebello, Fiera, Macario (tra via Vittorio Emanuele e Corso Nazioni Unite).
Si rimanda a quanto previsto dall'Ordinanza allegata.

Testamento biologico: a Cirié si consegna all'Ufficio di Stato Civile

E' da poco entrata in vigore la legge n. 219/2017 che regola le “disposizioni anticipate di trattamento” (DAT), comunemente conosciute come "testamento biologico". In sostanza ogni individuo, in previsione di una eventuale futura incapacità di autodeterminarsi, può esprimere le proprie volontà in materia di trattamenti sanitari e dare il consenso o il rifiuto rispetto ad accertamenti diagnostici o scelte terapeutiche, eventualmente anche nominando un fiduciario.  Il testamento biologico può essere redatto davanti a un notaio, come scrittura privata autenticata, oppure può essere consegnato all’Ufficio di Stato Civile del Comune di residenza. L'Ufficio di Cirié è già pronto per ricevere le DAT dei residenti, compilate e pronte per la consegna, negli uffici di Via A. D'Oria 16/5, al primo piano. Per ulteriori precisazioni: 0119218117 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Venerdì 23 febbraio, luci spente per M'illumino di meno 2018

Dal 2005, ogni anno, una trasmissione di Radio2, Caterpillar, chiede ai suoi ascoltatori di spegnere tutte le luci che non sono proprio indispensabili alle 18 di un pomeriggio di febbraio. Quest'anno sarà venerdì 23. Si festeggia il compleanno del Protocollo di Kyoto, il tentativo dell'umanità di salvare la Terra dalla distruzione indotta dai cambiamenti climatici.
Un'iniziativa simbolica e concreta - spegnere le luci e testimoniare il proprio interesse al futuro dell'umanità - alla quale Cirié aderisce anche quest'anno, spegnendo le luci dei monumenti e delle chiese cittadine.

Controlli autovelox della settimana dal 19 febbraio al 24 febbraio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 19 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 20 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 21 febbraio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 22 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 23 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 24 febbraio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Cirié rende omaggio alle donne con diverse iniziative, per un mese di marzo al femminile

Quest’anno Cirié dedica alla figura della donna una serie di iniziative ed eventi che, partendo dal 23 febbraio, si svilupperanno fino al prossimo aprile.
In particolare, venerdì 23 febbraio 2018, alle 21 prenderà il via il ciclo di incontri in Salone Consiliare sul tema “Violenza contro le donne: Uscire dal silenzio”: la prima serata, intitolata “Da uomo a uomo: prevenire la violenza contro le donne partendo dal maschile”, sarà a cura dell’
Associazione Il Cerchio degli Uomini di Torino. Il secondo appuntamento sarà venerdì 16 marzo con l’Associazione Artemuda di Torino che proporrà “Storia di bimba”, tratto dal libro “Storie sui fili” di Carla Baroncelli.
Seguiranno interventi sulla violenza di genere, a cura della Dott.ssa Rossana Bazzano e dell’Avvocato Matilde Chiadò. Il ciclo si concluderà venerdì 20 aprile con la serata “Violenza contro le donne: ripartire dai giovani” a cura del Centro Studi del Pensiero Femminile di Torino: una serata dedicata in particolare ai ragazzi e alle ragazze ciriacesi.
Per festeggiare la donna con momenti di serenità e condivisione, è in programma il ciclo “Ladies” presso la Biblioteca A. Corghi, con tre serate di cinema, ogni martedì sera alle 21, a partire dal 6 marzo. La prima serata sarà dedicata a “Il diritto di contare”, storia di tre donne che, in un’America immersa nella discriminazione razziale, volevano cambiare la vita e invece hanno cambiato la storia. Protagonista della serata del 13 marzo sarà il film “PINA” di Win Wenders. La rassegna di cinema al femminile si concluderà martedì 20 marzo con “8 donne e un mistero”, un film di Francois Ozon.
Infine, l’8 marzo Cirié renderà omaggio a tutte le donne (ma anche gli uomini saranno i benvenuti, a questo e agli altri eventi in programma) con una serata simpatica e particolare, a Palazzo D’Oria: in salone consiliare si ricorderanno alcune celebri figure di donne ciriacesi. E ci sarà occasione di approfondire, in modo divertente e inusuale, la vita delle donne della famiglia D’Oria. Tutti gli eventi sono a ingresso libero e
gratuito: donne e uomini, dai più giovani agli adulti, sono invitati a intervenire a questi interessanti appuntamenti.

Convocazione Prima Commissione Consiliare

Ricordiamo che la Prima Commissione Consiliare è convocata per Martedì 20 febbraio 2018, alle 18.00, presso la sala riunioni dei nuovi locali dei Servizi Finanziari , siti in Via A. D'Oria n° 14/12 ( locali ex Tribunale ) - primo piano, con il seguente ordine del giorno: Ratifica delibera di Giunta Comunale n° 8 del 17/01/2018 ad oggetto " Bilancio di previsione per il Triennio 2018/2020 - Variazione n. 1 " , Comunicazione in merito al Collegio dei Revisori dei Conti nominato con delibera del Consiglio Comunale n. 3/2018 , Varie ed eventuali.

Nuovo numero di LIBER - febbraio 2018

E' uscito il nuovo numero di Liber, il notiziario bibliografico e cinematografico della Biblioteca Civica A. Corghi di Cirié.
Liber è come sempre disponibile in consultazione presso la Biblioteca e presso lo Sportello del Cittadino.

Venerdì 16 febbraio 2018, “Tutti insieme contro il bullismo”

Ricordiamo che Venerdì 16 febbraio 2018, alle 20.30, presso la tensostruttura in Area Remmert si terrà l’incontro “Tutti insieme contro il bullismo”, promosso dagli aderenti al Tavolo di confronto Antibullismo  operativo a Cirié da alcuni mesi, che vede la partecipazione delle Forze dell’Ordine, degli Istituti Comprensivi I e II, della Parrocchia. L’incontro, a ingresso libero, è rivolto in primo luogo ai genitori delle scuole cittadine. Interverrà il Capitano Giacomo Moschella della Compagnia Carabinieri di Venaria Reale. Per informazioni: 0119218153 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Elezioni politiche del 4 marzo 2018: voto assistito.

Ricordiamo che gli elettori affetti da grave infermità fisica, che non sono in grado di esercitare il diritto di voto autonomamente, possono farsi assistere in cabina da un accompagnatore di fiducia. Occorre presentare al Presidente del seggio elettorale una attestazione sanitaria, rilasciata dal funzionario medico ASL (per informazioni: 0119217550), attestante che l’infermità non consente l’espressione del voto senza l’aiuto di un altro elettore. Per i non vedenti è sufficiente il libretto nominativo di pensione rilasciato dall’Inps, o il verbale della Commissione Sanitaria Unica per l’accertamento delle condizioni visive.
Ricordiamo che la documentazione sanitaria non è necessaria se sulla tessera elettorale risulta apposta, a cura del Comune, l’annotazione del diritto permanente al voto assistito (AVD). Per ottenere il timbro occorre presentare una richiesta, allegando il certificato ASL, la tessera elettorale originale, fotocopia di un documento di riconoscimento. La richiesta può essere presentata allo Sportello del Cittadino di Via A. D’Oria 14/7, oppure con e-mail indirizzata a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., o ancora tramite PEC inviata a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o tramite servizio postale.
Per informazioni: Ufficio Elettorale Comunale tel. 0119218121

Controlli autovelox della settimana dal 12 febbraio al 17 febbraio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 12 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 13 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 14 febbraio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 15 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 16 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 17 febbraio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

ELEZIONI POLITICHE DEL 4/03/2018 – PROPAGANDA ELETTORALE MEDIANTE AFFISSIONI – AVVISO DELL’UFFICIO ELETTORALE

La Giunta Comunale, nelle sedute del 1/02/2018 e del 7/02/2018, ha approvato la determinazione, la delimitazione e l’assegnazione degli spazi per la propaganda elettorale mediante affissioni negli appositi tabelloni, ai sensi della legge n. 212/1956, come modificata dalla legge n.147/2013.
Gli spazi individuati e le superfici assegnate alle candidature uninominali e alle liste di candidati, sono riportati nel documento allegato.
Eventuali ulteriori informazioni potranno essere richieste all’Ufficio Elettorale Comunale, Via A. D’Oria 16/5 (1° piano), tel.: 011-92.18.121 - 120.

Stagione Teatrale 2018: mercoledì 14 febbraio "Il Misantropo" al Teatro Magnetti

Nell'ambito della stagione teatrale 2018, mercoledì 14 febbraio il Teatro Magnetti ospiterà la rappresentazione di  "Il Misantropo" di Moliere, prodotto da Il Mulino di Amleto-Tedacà in collaborazione con La Corte Ospitale. I biglietti saranno in vendita martedì 13 febbraio 2018, dalle 14.30 alle 17.00, presso lo Sportello del Cittadino di via A. D'Oria 14/7. Gli eventuali biglietti rimasti saranno venduti presso il Teatro Magnetti, un'ora prima dello spettacolo.

Carnevale dei bambini 2018 – Modifiche alla viabilità

Per consentire lo svolgimento del Carnevale dei Bambini 2018, con ordinanza n. 17/2018 sono state disposte alcune modifiche alla circolazione e alla sosta nelle aree interessate dalla manifestazione.
In particolare, dalle 12.30 alle 15.30 di sabato 10 febbraio 2018 saranno vietati transito e sosta in Piazza Castello lato sud (lato Casa di Riposo). Dalle 12.30 alle 16.30 sarà inoltre vietata la sosta in Via Vittorio Emanuele.
Dalle 14.00 alle 19.30 la sosta sarà vietata anche in via D’Oria e sarà temporaneamente vietato il transito nelle vie D’Oria, Braccini, Vittorio Emanuele, Roma (tra via San Maurizio e via D’Oria) oltre che in Corso Nazioni Unite (tra Piazza Castello e via Braccini).
Per ulteriori dettagli, rimandiamo alla lettura dell’Ordinanza.

Selezione rilevatori per indagine multiscopo sulle famiglie.

L’Ufficio Politiche Sociali, per realizzare l’indagine multiscopo 2018 sulle Famiglie – Aspetti della vita quotidiana, ricerca rilevatori in possesso dei necessari requisiti. In particolare, gli aspiranti devono avere età tra i 18 e i 65 anni, possedere laurea o diploma di scuola media superiore, avere cittadinanza italiana o di altro paese UE, godere dei diritti civili e politici, non aver subito condanne penali, avere idoneità psico-fisica per le mansioni da svolgere, saper utilizzare i più diffusi strumenti informatici, essere disponibili a spostarsi con mezzi propri in qualsiasi zona del territorio comunale.
La domanda di partecipazione, in carta semplice, va presentata allo Sportello del Cittadino di via A. D’Oria 14/7 entro le h. 12.30 del 20 febbraio 2018. Per ulteriori informazioni, rimandiamo alla lettura dell’Avviso. Per chiarimenti o approfondimenti: Ufficio Politiche Sociali – Via A. D’Oria 16/5 primo piano – tel. 0119218185.

Venerdì 16 febbraio 2018, “Tutti insieme contro il bullismo”

Venerdì 16 febbraio 2018, alle 20.30, presso la tensostruttura in Area Remmert si terrà l’incontro “Tutti insieme contro il bullismo”, promosso dagli aderenti al Tavolo di confronto Antibullismo  operativo a Cirié da alcuni mesi, che vede la partecipazione delle Forze dell’Ordine, degli Istituti Comprensivi I e II, della Parrocchia. L’incontro, a ingresso libero, è rivolto in primo luogo ai genitori delle scuole cittadine. Interverrà il Capitano Giacomo Moschella della Compagnia Carabinieri di Venaria Reale. Per informazioni: 0119218153 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Sabato 10 febbraio, Il Carnevale degli Anelli

Nel pomeriggio di sabato 10 febbraio 2018, a Cirié si terrà il “Carnevale degli Anelli”, promosso dall’Assessorato alle Manifestazioni e organizzato in collaborazione con la Parrocchia, con tante iniziative e divertimento per bambini e ragazzi. Il ritrovo è previsto alle 14.00 in Piazza Castello, di dove partirà la sfilata, alle 14.30. Dalle 16 in poi, presso la tensostruttura di Villa Remmert, giochi, Festa in Maschera, premiazione delle maschere più belle, bugie e cioccolata calda per tutti.
In caso di maltempo, il Carnevale si svolgerà interamente presso la tensostruttura di Villa Remmert, a iniziare dalle 15.00.

ELEZIONI POLITICHE 2018 – CONVOCAZIONE DELLA COMMISSIONE ELETTORALE COMUNALE PER LA NOMINA DEGLI SCRUTATORI.

La Commissione Elettorale Comunale è convocata nella sede del Comune, in Via D’Oria 16/5 (primo piano), in seduta pubblica, per il giorno 8/02/2018, alle ore 12,00, per procedere alla nomina degli scrutatori che saranno destinati ai seggi per le Elezioni Politiche di domenica 4/03/2018.
Eventuali ulteriori informazioni potranno essere richieste all’Ufficio Elettorale Comunale (tel. 0119218121).

Mercoledì 7 febbraio 2018, lavori SMAT su alcuni tratti della rete idrica in alcune zone cittadine.

SMAT comunica che mercoledì 7 febbraio 2018 nelle vie Corio, San Carlo, Braccini, Fontana, Ontani, in Piazza Castello e in Corso Nazioni Unite tra le 13.00 e le 17.00 si svolgeranno lavori di manutenzione sulla tubazione idrica. Non sarà quindi garantita la continuità e/o la pressione nell’erogazione dell’acqua potabile. Per eventuali segnalazioni è possibile contattare il numero verde SMAT 800060060. In caso di maltempo, i lavori saranno posticipati al giorno successivo.

Controlli autovelox della settimana dal 05 febbraio al 10 febbraio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 5 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 6 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 7 febbraio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 8 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 9 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 10 febbraio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Pubblicato l'Avviso per bando formazione graduatoria aventi diritto all'affitto di unità immobiliari convenzionate

E' in pubblicazione il bando per la formazione della graduatoria degli aventi diritto all'affitto di unità immobiliari convenzionate, ai sensi dell'art. 18 del DPR 6 giugno 2001, n. 380.
Le unità immobiliari in questione (8 appartamenti e 8 autorimesse) sono ubicate in Via Borsellino 49.
Chi fosse interessato, deve prendere contatto con gli uffici tecnici comunali, telefonando ai n. 0119218174/0119218196 entro il 17 febbraio 2018.
Per ulteriori dettagli, anche in merito ai requisiti richiesti per poter partecipare al bando, si rinvia alla lettura dell'Avviso allegato

Giorno del Ricordo 2018: mercoledì 7 febbraio, serata presso la Biblioteca A. Corghi

Cirié celebra il Giorno del Ricordo 2018 con una serata presso la Biblioteca A. Corghi, mercoledì 7 febbraio, con inizio alle 21.
Il programma della serata prevede, dopo i saluti di Federesuli e dell'Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia, la proiezione di un video tratto dal concerto "Dagli istriani esempio di dignità e capacità di perdono" con Uto Ughi, letture "al femminile" tratte dal libro "Magazzino 18" di Simone Cristicchi.
Ingresso libero. Per ulteriori informazioni: 0119218157 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Stagione Teatrale 2018: domenica 4 febbraio "Rosalyn" al Teatro Magnetti

Nell'ambito della stagione teatrale 2018, domenica 4 febbraio il Teatro Magnetti ospiterà la rappresentazione di "Rosalyn", commedia di Edoardo Erba con Marina Massironi e Alessandra Faiella.
I biglietti sono in vendita martedì 30 gennaio 2018, dalle 14.30 alle 17.00, presso lo Sportello del Cittadino di via A. D'Oria 14/7.Gli eventuali biglietti rimasti saranno venduti presso il Teatro Magnetti, un'ora prima dello spettacolo.

Controlli autovelox della settimana dal 29 gennaio al 03 febbraio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 29 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 30 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 31 gennaio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 1 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 2 febbraio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 3 febbraio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Aperture straordinarie Ufficio Elettorale per presentazione liste

In concomitanza con la presentazione delle liste per le elezioni politiche, è prevista l’apertura straordinaria dell’ufficio elettorale nei giorni di domenica 28 gennaio e lunedì 29 gennaio dalle 8,00 alle 20,00.
L’ufficio sarà aperto anche Venerdì 26 (dalle ore 9,00 alle 12,30 e dalle 14,30 alle ore 17,30) e Sabato 27 (dalle 9,00 alle 11,30 e dalle 14,30 alle 17,30).
L’ufficio è in Via A. D’Oria 16/5, al 1° piano (tel.: 011-9218121 – 120).

Il PTPCT 2018-2020, approvato dalla Giunta, è in pubblicazione in Amministrazione Trasparente

E' in pubblicazione in Amministrazione Trasparente - http://www.cirie.net/web/it/il-comune/amministrazione-trasparente/altri-contenuti-corruzione.html - il Piano Triennale Prevenzione Corruzione e Trasparenza (PTPCT) del Comune di Cirié, riferito al periodo 2018-2020.
In conformità a quanto stabilito nella Deliberazione di approvazione (Del. Giunta Comunale n. 12/2018), chi volesse inviare considerazioni o proposte sul Piano può farlo, fino al 31 marzo 2018, scrivendo a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. . Qualora le considerazioni pervenute siano significative, si avvierà un aggiornamento straordinario del Piano.
Per ulteriori informazioni: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
tel. 0119218151/130.

Elezioni Politiche del 4 marzo 2018 – VOTO A DOMICILIO

Gli elettori che si trovano in condizione di grave infermità o di dipendenza continuativa e vitale da apparecchiature elettromedicali, per cui non posso allontanarsi dall’abitazione, posso chiedere di votare a domicilio, in occasione delle elezioni politiche del 4 marzo 2018.
Per essere ammessi al voto a domicilio, occorre presentare entro il 12 febbraio 2018 apposita domanda, utilizzando il Modello allegato, al quale occorrerà unire: certificato di funzionario medico ASL (per informazioni rivolgersi alla Medicina Legale – tel. 0119217550), fotocopia della tessera elettorale, fotocopia di un documento di riconoscimento.
La domanda può essere trasmessa: via e-mail indirizzata a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.; via PEC a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.; a mezzo servizio postale indirizzando a Comune di Cirié – Ufficio Elettorale – Via A. D’Oria 16/5. E’ inoltre possibile recapitare la domanda allo Sportello del Cittadino di via A. D’Oria 14/7 nei consueti orari di apertura. Per eventuali ulteriori informazioni: Ufficio Elettorale tel. 0119218121.

Elezioni del 4 marzo 2018 - Richieste occupazione suolo pubblico

Il 2 febbraio inizia la campagna elettorale per le Elezioni Politiche del 4 marzo 2018. Le richieste di occupazione suolo pubblico per banchetti di propaganda e comizi possono essere presentate dal 26 gennaio all'Ufficio elettorale del Comune (Via A. D'Oria 16/5) utilizzando l'apposita modulistica disponibile sul portale Incontr@cirié (www.incontracirie.net - servizi al cittadino - elezioni). Per ulteriori informazioni: 011/9218121

Giorno della Memoria 2018: Cirié lo ricorda giovedì 25 gennaio, con una serata in Biblioteca

Cirié celebra il Giorno della Memoria 2018 con una serata presso la Biblioteca A. Coghi, giovedì 25 gennaio a partire dalle 21.00.
La serata sarà introdotta da alcuni ragazzi che hanno partecipato, negli anni scorsi, al progetto “Treno della Memoria”. A seguire sarà proiettato il film "La strada di Levi", diretto e prodotto da Davide Ferrario, che ripercorre, a distanza di sessant'anni, il viaggio di ritorno dal campo di concentramento di Auschwitz compiuto da Primo Levi e narrato nel romanzo "La tregua". La serata è a ingresso libero. Per informazioni: 011/9218157 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Iscrizioni alle scuole dell'infanzia e primarie statali per l'anno scolastico 2018-2019

Sono già aperte, e lo saranno fino al 6 febbraio 2018, le iscrizioni alle istituzioni scolastiche statali (scuole dell'infanzia, primarie e secondarie di I grado). Le iscrizioni alle primarie e secondarie di I grado vanno presentate on line, attraverso l'applicativo predisposto dal Ministero: il modulo di iscrizione è disponibile su www.iscrizioni.istruzione.it . Chi avesse necessità di supporto può rivolgersi agli Istituti Comprensivi, negli orari e con le modalità indicate nell'Avviso predisposto dall'Assessorato comunale all'Istruzione.
Le iscrizioni alle scuole dell'infanzia vanno invece presentate con le consuete modalità, in forma cartacea, ritirando i modelli presso la segreteria degli Istituti Comprensivi o scaricandolo dai rispettivi siti istituzionali.
Nell'Avviso sono riportate anche le indicazioni per l'iscrizione alla mensa scolastica (le domande andranno presentate tra il 18 giugno e il 21 luglio
2018) e al servizio scuolabus. Per ulteriori informazioni al riguardo, è possibile contattare l'Ufficio Politiche Socio Educative di Via D'Oria 16/7, tel. 0119218182/181.

Controlli autovelox della settimana dal 22 gennaio al 27 gennaio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 22 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 23 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 24 gennaio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 25 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 26 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 27 gennaio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Nuovo numero di LIBER - gennaio 2018

E' uscito il nuovo numero di Liber, il notiziario bibliografico e cinematografico della Biblioteca Civica A. Corghi di Cirié.
Liber è come sempre disponibile in consultazione presso la Biblioteca e presso lo Sportello del Cittadino.

Controlli autovelox della settimana dal 15 gennaio al 20 gennaio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox

lunedì 15 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 16 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 17 gennaio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 18 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 19 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 20 gennaio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti

Elezioni Politiche del 4/03/2018 - Voto degli elettori temporaneamente all’estero (minimo 3 mesi)

Gli elettori italiani che per motivi di lavoro, studio o cure mediche, ed i loro famigliari conviventi, si trovano temporaneamente all’estero per un periodo di almeno 3 mesi nel quale ricade la data di svolgimento della consultazione elettorale (4/03/2018) possono esercitare il diritto di voto per corrispondenza nella Circoscrizione estero.
Tali elettori, se intendono partecipare al voto dall’estero, dovranno far pervenire al Comune di iscrizione nelle liste elettorali, entro il 31 gennaio 2018, apposita dichiarazione di “opzione”, utilizzando preferibilmente il modello allegato (il modello può essere altresì visualizzato e scaricato sul sito telematico “Eligendo” del Ministero dell’Interno all’indirizzo: elezioni.interno.it).
La dichiarazione di opzione può essere inviata, unitamente alla copia di documento d’identità valido, secondo le seguenti modalità:
- via e-mail all’indirizzo: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.;
- a mezzo telefax al numero: 011-9218665
- via PEC alla casella: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.;
- a mezzo posta al Comune di Ciriè: Ufficio Elettorale, Via A. D’Oria n. 16/5;
- recapitata a mano anche da persona diversa dall’interessato allo Sportello Incontr@ciriè, in via A. D’Oria n. 14/7.

Convocazione III Commissione Consiliare

Ricordiamo che la III Commissione Consiliare è convocata per Martedì 09 gennaio 2018, alle 18.30, presso il Salone Consiliare di Palazzo D'Oria, con il seguente ordine del giorno: Regolamento Comunale per l'assegnazione degli alloggi sociali destinati ai casi di emergenza abitativa .

Elettori residenti all’Estero: come votare

      La legge sul voto permette ai cittadini italiani residenti in paesi stranieri (iscritti nell’A.I.R.E. – Anagrafe Italiani Residenti all’Estero) maggiorenni e iscritti nelle liste elettorali di:

          -  votare all’estero per corrispondenza;

          -  tornare a votare in Italia.

La decisione di votare in Italia deve essere comunicata per iscritto la Consolato o alla Rappresentanza Diplomatica operante nella circoscrizione di residenza dell’elettore. Per le Elezioni della Camera dei Deputati e del Senato della Repubblica di domenica 4 marzo 2018, il diritto di “opzione” deve essere esercitato entro il prossimo lunedì 8 gennaio 2018, utilizzando preferibilmente l’apposito modulo predisposto dal Ministero degli Affari Esteri.

L’opzione può essere revocata con le medesime modalità ed entro lo stesso termine previsto per il suo esercizio (8/01/2018).

Le opzioni effettuate in occasione di precedenti consultazioni politiche o referendarie non hanno più effetto.

(Allegato: modulo di opzione per l’esercizio del diritto di voto in Italia)

Controlli autovelox della settimana dal 08 gennaio al 13 gennaio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 8 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
martedì 9 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 10 gennaio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 11 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 12 gennaio 2018 S.P. N. 2 , Via Lanzo
sabato 13 gennaio 2018 S.P. N. 2 , S.P. N. 18

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Mercoledì 10 gennaio, con Le Prenom inizia la stagione 2018 al Magnetti

La stagione teatrale 2018 prenderà avvio mercoledì 10 gennaio, al Teatro Magnetti, con la rappresentazione di "Le Prenom" (Cena tra amici) a cura del Teatro Stabile di Genova. Riadattata per il cinema nel 2015 con il titolo "Il nome del figlio", la commedia offre il ritratto di una generazione allo sbando, dove tutti hanno qualche segreto da nascondere o da rinfacciarsi.
I biglietti saranno in vendita presso lo Sportello del Cittadino di via A. D'Oria 14/7 nel pomeriggio di martedì 9 gennaio 2018, dalle 14.30 alle 17.00. Interi € 16, ridotti € 13.

Sportello del Commercialista confermato per il 2018

Dopo la pausa delle festività di fine anno, riprendono gli appuntamenti con lo Sportello del Commercialista, il servizio di consulenza gratuita offerto presso lo Sportello del Cittadino dall'Ordine dei Dottori Commercialisti ed esperti contabili di Torino.
Questi gli appuntamenti già fissati per i primi mesi del 2018, sempre di giovedì, dalle 14.30 alle 17.00: 25 gennaio, 22 febbraio, 22 marzo, 19 aprile, 24 maggio. Per informazioni e prenotazioni: Sportello del Cittadino di via A. D'Oria 14/7 - tel. 0119218111/122.

Assegnazione 6 tombe di famiglia nel cimitero di Cirié: manifestazioni di interesse entro il 15 gennaio 2018.

La Giunta Comunale ha disposto l’assegnazione in concessione per 99 anni di 6 tombe di famiglia, nel cimitero cittadino. I canoni variano dai 22.000 ai 44.000 Euro, a seconda delle caratteristiche di ciascuna tomba.
Gli interessati possono presentare la loro manifestazione di interesse, utilizzando il modulo allegato all’Avviso in pubblicazione sull’Albo Pretorio on line del Comune e disponibile presso lo Sportello del Cittadino di Via A. D’Oria 14/7, presso il quale occorre presentare il modulo compilato.
Per ulteriori dettagli si consiglia la lettura dell’AVVISO, che riporta tra l’altro planimetrie, schede tecniche e foto delle singole tombe. Per ulteriori approfondimenti: Ufficio di Stato Civile – Via A. D’Oria 16/5 – tel. 011/9218121 011/9218117)

Controlli autovelox della settimana dal 01 gennaio al 06 gennaio

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 1 gennaio 2018    
martedì 2 gennaio 2018 S.P. N. 2 S.P. N. 18
mercoledì 3 gennaio 2018 S.P. N. 2 Via San Maurizio
giovedì 4 gennaio 2018 S.P. N. 2 Via Lanzo
venerdì 5 gennaio 2018 S.P. N. 2 S.P. N. 18
sabato 6 gennaio 2018    

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Indagine sulla qualità del segnale RAI nelle diverse zone cittadine

Il CORECOM (Comitato Regionale per le Comunicazioni del Piemonte) sta conducendo un'indagine sulla ricezione del segnale RAI, in particolare di RAI 3 Piemonte.
Chi riscontrasse problemi o scarsa qualità del segnale RAI (RAI 1, RAI 2, RAI 3, RAI News) nella zona di residenza a Cirié è pregato di segnalarlo, entro il 13 gennaio 2018, scrivendo a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. e avendo cura di specificare l'indirizzo preciso, i problemi riscontrati, a quale canale RAI si riferiscono, lasciando inoltre un recapito per eventuali approfondimenti.

Botti di Capodanno: alcune regole per tutelare persone e animali

Con l'avvicinarsi del Capodanno, che molti festeggiano con petardi, razzi o fuochi d'artificio, l'Amministrazione comunale, in collaborazione con l'Associazione Nazionale Polizia di Stato, ha stilato un invito a evitare l'uso di questi esplodenti, e ad adottare alcune cautele, in particolare a protezione degli animali, spesso terrorizzati dal forte rumore e dagli effetti illuminanti provocati dagli artifizi pirotecnici. Seguendo semplici regole, sarà possibile far sì che i festeggiamenti di Capodanno siano un momento piacevole per tutti: adulti, bambini e animali.

Abbonamenti parcheggi 2018: presentazione richieste.

E' possibile presentare richiesta di abbonamento ai parcheggi cittadini per il 2018, utilizzando la modulistica disponibile su http://www.cirie.net/web/it/il-cittadino/come-fare-per/parcheggiare-in-citta
.html . Occorre utilizzare il modello specifico, per abbonamenti nei parcheggi interrati o nei parcheggi a raso, avendo cura di leggere con attenzione requisiti e condizioni generali di abbonamento.
Le tariffe sono invariate rispetto allo scorso anno, fatta eccezione per la tariffa relativa ai residenti in zona blu, che da 80 Euro passa a 120 Euro.
Le domande, con tutti gli allegati richiesti, vanno inviate a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. oppure presentate allo Sportello del Cittadino di via A. D'Oria 14/7, nei consueti orari di apertura. E' consentita la presentazione tramite e-mail indirizzata a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o tramite PEC indirizzata a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Per ulteriori informazioni: Sportello del Cittadino tel. 0119218122.

Macellazione dei suini a domicilio, per usi familiari

"Con Ordinanza n. 205/2017 del 20/12/2017 viene disciplinata la macellazione dei suini a domicilio, per uso familiare, fino al 13 aprile 2018.
Si possono macellare fino a due animali all'anno per famiglia. Per effettuare la macellazione, occorre preavvisare il servizio veterinario dell'ASL con un anticipo di almeno 48 ore. Per informazioni dettagliate, anche in merito agli adempimenti obbligatori, raccomandiamo la lettura dell'Ordinanza."

Controlli autovelox della settimana dal 18 dicembre al 23 dicembre

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 18 dicembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 19 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 20 dicembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 21 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 22 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via Torino
sabato 23 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Dal 18 dicembre 2017, a Cirié si rilascia la carta di identità elettronica

Il Comune di Cirié, dopo gli indispensabili test, avvierà lunedì 18 dicembre 2017 il rilascio della carta di identità elettronica ai cittadini residenti.
Lo Sportello del Cittadino verificherà e raccoglierà i necessari elementi, per poi trasmetterli agli uffici centrali che provvederanno a emettere il nuovo documento, che sarà poi inviato al richiedente presso l’indirizzo prescelto, entro una settimana circa.
Quindi, d’ora in poi, occorre chiedere la carta di identità con buon anticipo: il rilascio non sarà più immediato.
Il richiedente deve presentarsi allo Sportello del Cittadino con il tesserino di codice fiscale, una foto tessera recente, l’eventuale carta di identità scaduta. Allo Sportello la foto verrà scansita e verranno rilevate le impronte digitali. Il cittadino dovrà corrispondere, in contanti o tramite bancomat, i diritti di rilascio (€ 22,00 per nuovo documento, € 27,00 in caso di duplicato – di cui € 16,79 incassati dal Comune ma destinati allo Stato).
Dal 18 dicembre 2017 il rilascio della carta di identità elettronica sostituirà quindi l’emissione del documento cartaceo, che potrà ancora essere rilasciato solo in alcuni particolari casi.
Sarà sempre possibile esprimere il consenso alla donazione organi. Non è necessario fissare un appuntamento: tuttavia, almeno nei primi giorni, si potranno verificare alcuni ritardi, dovuti alla taratura definitiva del sistema di emissione.
Per approfondimenti è possibile fare riferimento allo Sportello del Cittadino di Via D’Oria 14/7 (tel. 0119218122 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. )

Stagione Teatrale 2018: da lunedì 18 in vendita gli ultimi abbonamenti

Da lunedì 18 dicembre e fino a sabato 23 dicembre sarà possibile acquistare, presso lo Sportello del Cittadino di via A. D'Oria 14/7, nei consueti orari di apertura, gli ultimi abbonamenti disponibili per la prossima stagione teatrale, che avrà inizio a gennaio e, novità di quest'anno, prevede oltre agli spettacoli al Magnetti alcune rappresentazioni in altre sedi, tra le quali Palazzo D'Oria.
Per informazioni: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. tel. 0119218122

Serata di Beneficienza con proiezione del cortometraggio “Un trascurabile errore”

Ricordiamo che stasera, mercoledì 13 dicembre 2017, dalle 21.00 in poi, si terrà presso il salone consiliare di Palazzo D’Oria una serata di beneficienza a favore all’Unione Italiana per la lotta alla distrofia muscolare (UILDM).
Sarà proiettato il cortometraggio “Un trascurabile errore” di Andrea Murchio, girato a Cirié, che ha ottenuto importanti riconoscimenti al Festival del Cinema Internazionale di Venezia (Migliore regia) e al Rome Film Award (Miglior corto e Premio del pubblico).
Interverranno il regista e i protagonisti del film.

“Voucher scuola" dal 18 dicembre

A partire da lunedì 18 dicembre 2017 sarà attivo il "voucher scuola" della Regione Piemonte, una sorta di ticket virtuale riconosciuto a coloro che ne hanno fatto richiesta partecipando al bando per l’anno scolastico 2016/2017 e sono stati inclusi nelle apposite graduatorie. I beneficiari riceveranno in questi giorni un SMS o una mail di conferma, l’importo riconosciuto sarà caricato direttamente sulla loro tessera sanitaria - carta nazionale dei servizi.
Il "voucher scuola" potrà essere utilizzato per l'acquisto di libri di testo, altro materiale didattico, dotazioni tecnologiche funzionali all'istruzione, attività integrative previste dai piani dell'offerta formativa, per spese relative all' iscrizione o frequenza delle scuole statali e paritarie e per il trasporto scolastico, fino al 30 settembre 2018. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito della Regione Piemonte, nelle pagine dedicate all’istruzione.

Nuovo numero di LIBER - dicembre 2017

E' uscito il nuovo numero di Liber, il notiziario bibliografico e cinematografico della Biblioteca Civica A. Corghi di Cirié.
Liber è come sempre disponibile in consultazione presso la Biblioteca e presso lo Sportello del Cittadino.

Stagione Teatrale 2018: vendita abbonamenti.

A gennaio prenderà il via la Stagione Teatrale 2018, che quest'anno sarà costituita da sette spettacoli presso il Teatro Magnetti, ai quali si aggiungono due spettacoli presso la tensostruttura in Area Remmert e uno finale a Palazzo D'Oria, a metà giugno.
Gli abbonamenti, come pure il servizio di biglietteria, sono gestiti dallo Sportello del Cittadino di Via A. D'Oria 14/7. Nella settimana dall'11 al 18 dicembre chi è stato titolare di abbonamento nella scorsa stagione potrà rinnovarlo, rivolgendosi allo Sportello nei normali orari di apertura. Nella settimana successiva, dal 18 al 22 dicembre, saranno posti in vendita gli abbonamenti resisi disponibili oltre a sei abbonamenti aggiuntivi. Per
informazioni: Sportello del Cittadino tel. 0119218122.

Controlli autovelox della settimana dal 11 dicembre al 16 dicembre

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 11 dicembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 12 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 13 dicembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 14 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 15 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via Torino
sabato 16 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Eventi e iniziative per il fine settimana dell’Immacolata

Ricordiamo le molte iniziative e i principali eventi che animeranno la città nel fine settimana dell’8 dicembre: Luna Park e pista di pattinaggio in Viale Martiri, Villaggio di Natale in Piazza San Giovanni con animazioni per i bambini nel pomeriggio di domenica 10 dicembre, Presepe sotto la Neve a San Giuseppe,  la musica di “Santa Claus is coming to Cirié” nelle vie del centro storico,  sabato 9 dicembre. Luminarie accese e negozi aperti anche nei giorni festivi, per agevolare gli acquisti per Natale e le feste di fine anno.

Convocazione I Commissione Consiliare

La I Commissione Consiliare è convocata per Martedì 12 dicembre 2017, alle 19.00, presso la sala riunioni dei nuovi locali dei Servizi Finanziari , siti in Via A. D'Oria 14/12 ( locali ex tribunale ) - primo piano , con il seguente ordine del giorno: Bilancio di previsione per il triennio 2018/2020, nota integrativa al Bilancio, Programma triennale dei lavori pubblici 2018/2020, Dup per il triennio 2018/2020 e relativi atti correlati - presentazione ai sensi dell'art.10 comma 4 del regolamento di contabilità - prosecuzione della trattazione; Varie ed eventuali.

Mercoledì 13 dicembre, Serata di Beneficienza con proiezione del cortometraggio “Un trascurabile errore”

Mercoledì 13 dicembre 2017, dalle 21.00 in poi, si terrà presso il salone consiliare di Palazzo D’Oria una serata di beneficienza, a offerta libera: gli incassi saranno devoluti all’Unione Italiana per la lotta alla distrofia muscolare (UILDM).
Durante la serata sarà proiettato il cortometraggio “Un trascurabile errore” di Andrea Murchio, che ha ottenuto importanti riconoscimenti al Festival del Cinema Internazionale di Venezia (Migliore regia) e al Rome Film Award (Miglior corto e Premio del pubblico).
Il film è stato girato a Cirié, con un cast composto principalmente da artisti della zona (Alessia Olivetti, Roberta Frattin, Barbara Re).
I protagonisti, tutti presenti alla serata, insieme al regista, racconteranno come si è sviluppato il progetto e presenteranno il gruppo di lavoro. Un referente della UILDM illustrerà le iniziative dell’associazione.
La serata si concluderà con la presentazione di un altro progetto cinematografico, che coinvolgerà nuovamente Cirié.

Controlli autovelox della settimana dal 4 dicembre al 9 dicembre

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox

lunedì 4 dicembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 5 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 6 dicembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 7 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 8 dicembre 2017 S.P. N. 2 ,  
sabato 9 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti

Periodo natalizio e festività di fine anno: tante le iniziative a Cirié

Torna a Cirié, dai prossimi giorni, il tipico clima di festa che precede le festività natalizie, con negozi aperti anche la domenica a partire dal 3 dicembre e luminarie accese già da venerdì 1 dicembre.

Il Luna Park sotto il Viale rimarrà aperto fino alla fine delle festività, insieme alla pista di pattinaggio, che sarà disponibile fino a fine gennaio. Dall’8 al 25 dicembre, Piazza San Giovanni ospiterà il “Villaggio di Natale”, aperto dalle 8.30 alle 19.30 dal venerdì alla domenica, oltre che nei pomeriggi di lunedì, martedì e giovedì, dalle 15.30 alle 19.30. Davanti al Duomo, i bambini potranno partecipare agli intrattenimenti de “La magia del Natale” con gli artisti della Compagnia I Lunatici, nei pomeriggi di domenica 10, 17 e sabato 23 dicembre, dalle 15 in poi. Nel pomeriggio di sabato 16 dicembre,  è invece in programma “Un Natale di fiabe, fiocchi di neve e filastrocche”, con le volontarie dell’associazione Volaqui.

Domenica 17 e domenica 24 dicembre, Corso e Viale Martiri ospiteranno i consueti Mercati prenatalizi con circa 100 operatori ambulanti, che proporranno articoli dei generi più svariati, con tante idee regalo.

Dal 3 dicembre 2017  al 7 gennaio 2018  presso la Chiesa di San Giuseppe si potrà visitare il Presepe sotto la Neve, che quest’anno festeggia i suoi primi 40 anni (orari: feriali dalle 16 alle 18.30 – festivi e prefestivi dalle 15 alle 19.30). L’inaugurazione, alle 21 di sabato 2 dicembre, sarà accompagnata da un concerto della Filarmonica Devesina. Nella stessa serata si aprirà la mostra “Quarant’anni di presepe sotto la neve – fotografie e documenti ne raccontano la storia”.  Per festeggiare i 40 anni del Presepe, i commercianti di Cirié esporranno un personale presepe nelle loro vetrine, nell’ambito dell’iniziativa  “Presepe in Vetrina”. 

Sabato 9, 16 e domenica 24, tornerà nelle vie del centro “Santa Claus is Coming to Cirié”,  con i Music Piemonteis che diffonderanno l’allegria con le tipiche musiche natalizie.

Sabato 23 dicembre, alle 21.00,  si svolgerà il consueto Concerto di Natale, nel Duomo di San Giovanni.

E sono molte le altre iniziative in programma, in diverse zone cittadine: la Merenda di Babbo Natale nel pomeriggio di domenica 17 dicembre a Borgo Nuovo Rossetti,  la Messa di Mezzanotte con vin brulè, panettone e cioccolata calda per tutti a Devesi, e tante altre iniziative per tutti i gusti e le età.

Per aggiornamenti sul programma: www.cirieturismo.it   app Mycirié

Reddito di Inclusione: come funziona e dove rivolgersi

Il Reddito di Inclusione (ReI) è la misura nazionale unica  di contrasto alla povertà, prevista dal 1 gennaio 2018, articolata in un beneficio economico e in un progetto personalizzato di inclusione sociale e lavorativa, che coinvolge tutta la famiglia. Viene riconosciuto alle famiglie in possesso di particolari requisiti, economici e non solo. Per richiederlo, a Cirié è necessario rivolgersi al consorzio CIS, in Piazza Castello 20, dove è possibile chiedere informazioni e presentare la domanda, sugli appositi moduli. Per approfondimenti: tel. 0119212896 - email:

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Saldo IMU e TASI 2017

Il prossimo 18 dicembre scade il termine per il pagamento del saldo IMU e TASI 2017. Il versamento va effettuato tramite modello F24, in banca o presso gli sportelli postali.
Per un supporto nel calcolo si può consultare il sito http://www.amministrazionicomunali.it che contiene un’apposita sezione (IMU 2017 / TASI 2017) per l’inserimento dei dati catastali e la stampa del modello F24.
E’ inoltre possibile rivolgersi allo Sportello Tributi Maggiori del Comune di Ciriè, in via Andrea D’Oria 14/12, primo piano – Tel. 0119218167 - e-mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. che, per agevolare i contribuenti, sarà aperto dal 4 al 15 dicembre con orario prolungato: : lunedì, martedì, giovedì e venerdì mattina dalle 9.00 alle 12.00, martedì e giovedì pomeriggio dalle 14.30 alle 17.00, mercoledì mattina dalle 9.00 alle 12.30.
APERTURA SPORTELLO DAL 04/12/2017 al 15/12/2017: lunedì, martedì, giovedì e venerdì mattina dalle ore 9.00 alle ore 12.00, martedì e giovedì pomeriggio dalle 14.30 alle 17.00, mercoledì mattina dalle 9.00 alle 12.30."

 

Sabato 2 dicembre 2017, inaugurazione della 40° Edizione del "Presepe sotto la Neve".

Sabato 2 dicembre 2017, alle 21, sarà ufficialmente inaugurato il Presepe sotto la Neve, presso la Chiesa di San Giuseppe, che rimarrà aperto per le visite fino a domenica 7 gennaio 2018 (giorni feriali: dalle 16 alle 18.30 - festivi e prefestivi: dalle 15 alle 19.30). Nella stessa serata si aprirà la mostra "Quarant'anni di Presepe sotto la Neve - fotografie e documenti ne raccontano la storia". La serata sarà allietata dal concerto della Filarmonica Devesina, al termine del quale sarà accesa la grande Stella Cometa sul campanile. Quest'anno, a fianco del Presepe tradizionale, i visitatori potranno ammirare il "Presepe sotto la neve in miniatura" che, nei suoi 30 anni di vita, è stato presentato con successo in numerose e importanti mostre presepistiche. Per informazioni e per prenotare visite di gruppi e scolaresche: 011/9208560-9296555-9206811. L'ingresso al Presepe è gratuito. Le offerte saranno devolute in beneficienza.

Convocazione I Commissione Consiliare

La I Commissione Consiliare è convocata per lunedì 4 dicembre 2017, alle 19.00, presso la sala riunioni dei nuovi locali dei Servizi Finanziari , siti in Via A. D'Oria 14/12 ( locali ex tribunale ) - primo piano , con il seguente ordine del giorno: Bilancio di previsione per il triennio 2018/2020, nota integrativa al Bilancio, Programma triennale dei lavori pubblici 2018/2020, Dup per il triennio 2018/2020 e relativi atti correlati; Varie ed eventuali.

Venerdì 1 dicembre , incontro con Maurizio Dematteis presso la sede ATA in via Triveri

Venerdì 1 dicembre 2017, alle 21, presso la sede ATA di via Triveri 4, nell’ambito del ciclo “Le Terre alte” si terrà la serata, promossa da ATA e sostenuta dal Comune di Cirié, con Maurizio Dematteis, giornalista e direttore responsabile della rivista on line “Dislivelli”. Durante la serata, l’autore presenterà il suo libro “Via dalla città”, un reportage sui giovani che hanno lasciato la vita urbana per andare a vivere e lavorare in montagna.
Ingresso libero

Chiusura temporanea di alcuni uffici comunali per trasferimento in altra sede.

"Nei prossimi giorni alcuni uffici comunali saranno trasferiti in altra sede.
In particolare, gli uffici Informagiovani-Manifestazioni-Cultura si trasferiranno a Cirié 2000, in via D'Oria 14/10 (primo piano, vicino ai servizi tecnici). L'Ufficio Sport si trasferirà invece presso lo Sportello del Cittadino di via D'Oria 14/7. Presso lo Sportello del Cittadino si trasferirà anche "" Lo Sportello Verbali della Polizia Municipale "".
Per consentire l'effettuazione del trasloco, gli uffici Informagiovani, Manifestazioni, Cultura, Sport rimarranno chiusi al pubblico da mercoledì 29 novembre a martedì 5 dicembre inclusi. Lo Sportello della Polizia Municipale rimarrà invece chiuso al pubblico da giovedì 30 novembre a sabato 2 dicembre, per riaprire lunedì 4 dicembre presso lo Sportello del Cittadino.


"

Controlli autovelox della settimana dal 27 novembre al 02 dicembre

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 27 novembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 28 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 29 novembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 30 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 1 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via Torino
sabato 2 dicembre 2017 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Salone del Lavoro e Salone dell'Orientamento a Cirié.

Ricordiamo che domani, sabato 25 novembre 2017, presso la tensostruttura di Area Remmert si terrà il Salone del Lavoro, per favorire l'incontro tra domanda e offerta. Saranno presenti numerose aziende, agenzie interinali, soggetti istituzionali, Centro per l'Impiego e Informagiovani, dalle 10 alle 17.
Domenica 26 novembre, saranno le scuole superiori del territorio a presentare la loro offerta formativa a famiglie e ragazzi, all'interno del Salone dell'Orientamento. Per informazioni: 0119218153 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Venerdì 24 novembre, spettacolo di folklore in costume al Teatro Magnetti

Venerdì 24 novembre 2017, alle 21, al Teatro Magnetti il Gruppo Storico “La Contessa ‘d Mirafiur e ‘l so seguit – Emossion e tradission del nòst Piemont”, spettacolo di folklore in costume. La serata, patrocinata dal Comune, è organizzata dalla ONLUS “IL Girasole”. Per informazioni: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Convocazione III Commissione Consiliare

La III Commissione Consiliare è convocata per lunedì 27 novembre 2017, alle 18.30, presso il Salone Consiliare di Palazzo D'Oria, con il seguente ordine del giorno: Discussione in merito al futuro della R.S.A. " Il Girasole " di Ciriè .

“Avviso dello Sportello Imprese – Slot machine e video pocker installati presso esercizi diversi dalle sale gioco.”

Si ricorda che per gli effetti della Legge Regionale n. 9 del 02.05.2016 e del vigente “Regolamento Comunale per la disciplina delle sale giochi e l’installazione di giochi leciti presso altre attività”, tutti gli apparecchi per il gioco con vincita in denaro di cui all’art. 110, comma 6 del Testo Unico delle Leggi di Pubblica Sicurezza collocati all’interno di esercizi pubblici e commerciali, di circoli privati e in tutti i locali pubblici o aperti al pubblico che si trovino ad una distanza, misurata in base al percorso pedonale più breve, inferiore a 500 metri dai cosiddetti “luoghi sensibili”, devono essere disattivati a partire dal 20 novembre 2017.
Si ricorda che i “luoghi sensibili” identificati sono i seguenti: istituti scolastici di ogni ordine e grado (con esclusione degli asili nido) - luoghi di culto - impianti sportivi - ospedali, strutture residenziali o semiresidenziali operanti nell’ambito sanitario o socio-sanitario – strutture ricettive per categorie protette, luoghi di aggregazione giovanile ed oratori – istituti di credito e sportelli bancomat – esercizi di compravendita di oggetti preziosi ed oro usati – movicentro e stazioni ferroviarie – biblioteche – agenzie di prestiti e di pegno – locali di proprietà del comune, anche se concessi in uso ad associazioni, società sportive o circoli privati.
Gli uffici competenti sono a disposizione per eventuali ragguagli in merito ai n.ri 011/92 18 186 – 011 92 18 639

Sabato 25 novembre, Salone del Lavoro a Cirié

Sabato 25 novembre 2017, dalle 10 alle 17, chi è in cerca di occupazione potrà visitare il Salone del Lavoro di Cirié, presso la tensostruttura di Villa Remmert, realizzato dal Comune in collaborazione con il Centro per l’Impiego. Sono una dozzina le aziende che hanno confermato la loro presenza, insieme al Centro per l’Impiego, a quattro agenzie di lavoro interinale, al CIAC in qualità di soggetto accreditato a realizzare politiche attive del lavoro dalla Regione Piemonte, a MIP, agli Informagiovani di Cirié e di Caselle.
Tre i workshop previsti nella giornata, all’interno della tensostruttura, dove saranno allestiti i diversi stand.
Si inizierà alle 11.00 con l’incontro informativo su “L’impatto delle nuove tecnologie sulle professioni nel Torinese” a cura di Agenzia Piemonte Lavoro. Seguirà, alle 15.00, il workshop “Adulti & Lavoro: quando la formazione fa la differenza”, nel quale si approfondiranno modi e tempi per individuare l’offerta formativa più adeguata ai fini dell’inserimento o del reinserimento nel mondo del lavoro. Alle 16.00, il MIP – Mettersi in proprio – presenterà i suoi servizi durante il workshop “Dall’idea all’impresa: presentazione del programma MIP – Mettersi in proprio”: tante utili informazioni per coloro che vogliono entrare nel mondo del lavoro in autonomia, avviando una propria attività.
Al Salone del Lavoro farà seguito, nella giornata di domenica 26 novembre, il Salone dell’Orientamento, all’interno del quale numerose scuole del territorio illustreranno a famiglie e ragazzi la loro offerta formativa.
Per informazioni: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. 011/9218153.

Cittadini del Mondo 2018: venerdì 24 novembre, convegno promosso da Amnesty International

Venerdì 24 novembre 2017, alle 17, il salone consiliare di Palazzo D’Oria ospiterà un convegno contro la violenza, promosso da Amnesty International nell’ambito del percorso educativo sui Diritti Umani “Insieme contro la violenza” e sostenuto dalla Città di Cirié.
Dopo l’introduzione di Maria Carla Micono, che parlerà di “Migranti e violenza di genere, il ruolo della scuola” interverrà Duda Casari di Medici senza Frontiere e saranno proiettati alcuni filmati. L’incontro è rivolto a docenti, studenti e a tutte le persone sensibili ai temi dei diritti umani e dell’interculturalità.

Controlli autovelox della settimana dal 20 novembre al 25 novembre

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 20 novembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 21 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 22 novembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 23 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 24 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via Torino
sabato 25 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Venerdì 24 novembre, serata in Salone Consiliare per celebrare la Giornata contro la violenza sulle donne .

Il 25 novembre ricorre la Giornata Internazionale per l’eliminazione della violenza sulle donne, istituita dall’Assemblea generale dell’ONU per mantenere viva l’attenzione su un tema purtroppo sempre attuale.
Per promuovere il cambiamento culturale e per dare riferimenti pratici alle donne vittime di violenza, l’Amministrazione comunale ha sostenuto diversi eventi realizzati nel mese di novembre, dall’incontro informativo promosso dalla Città Metropolitana del 6 novembre, all’iniziativa “Insieme contro la violenza” di Amnesty International.
Il ciclo di iniziative dedicate al tema della violenza contro le donne si concluderà con una serata di sensibilizzazione e condivisione, organizzata dall’Amministrazione Comunale con la collaborazione della Biblioteca, sempre venerdì 24 novembre 2017, con inizio alle 21.00, presso il Salone Consiliare di Palazzo D’Oria. La serata sarà introdotta dalla Dott.ssa Rossana Bazzano dell’Equipe multidisciplinare “Gyne” contro la violenza alle donne dell’ASL TO4, che illustrerà dati ed esperienze tratti dalla sua attività. Seguirà la proiezione del film “L’Amore molesto” tratto dall’omonimo romanzo di Elena Ferrante.
L’evento è a ingresso libero, tutti i cittadini sono invitati a partecipare.

L'ASL sconsiglia il consumo di alcuni funghi.

L'ASL TO4 ha comunicato che su alcuni campioni di funghi "Xerocomus badius" raccolti a Meugliano sono stati rilevati livelli significativi di radiottività.

Per questa ragione, si sconsiglia il consumo dei funghi appartenenti alla specie "Xerocomus badius" e,  a titolo precauzionale, di quelli appartenenti alla specie "Rozites caperatus", notoriamente ipercaptante.

L'avvertenza non si estende alle altre specie di funghi, quali il porcino (Boletus edulis).

Per informazioni o chiarimenti: sede S.I.A.N. di Cirié tel. 0119217615

Come difendersi da truffe e furti in abitazione: incontro con il Capitano Moschella in salone consiliare.

Ricordiamo che giovedì 16 novembre 2017, alle 17.30, si terrà nel salone consiliare di Palazzo D'Oria un incontro con il Comandante della Compagnia Carabinieri di Venaria Reale: il Capitano Giacomo Moschella approfondirà le problematiche relative alle truffe agli anziani e ai furti in abitazione. Si tratta di un incontro organizzato dall'Amministrazione comunale per fornire indicazioni utili, spiegando come ci si può difendere. Tutti i cittadini sono invitati a partecipare.

NESSUN ERRORE DI CALCOLO SULLA TARI A CIRIE'

In seguito alle notizie diffuse in questi giorni dalla stampa nazionale, circa possibili errori nel calcolo della quota variabile della TARI sulle pertinenze delle abitazioni in alcuni comuni italiani, il Comune di Ciriè rende noto di aver determinato la TARI in modo corretto fin dalla sua istituzione, computando la quota variabile riferita al numero degli occupanti una sola volta.
sugli avvisi di pagamento inviati non si sono pertanto verificati errori di duplicazione della quota variabile sulle pertinenze delle abitazioni.
La correttezza del calcolo è riscontrabile sugli stessi avvisi di pagamento inviati al domicilio dei contribuenti.

Giovedì 16 novembre, inaugurazione cortile riqualificato della Scuola Beppe Fenoglio.

Sono stati ultimati i lavori di riqualificazione del cortile della scuola Beppe Fenoglio, in via Roma. La vecchia pavimentazione in asfalto è stata sostituita con altra più idonea, realizzata in cubetti di cemento, che hanno permesso di creare disegni e giochi di colore, rendendo l’area molto più accogliente.
Il cortile riqualificato sarà inaugurato giovedì 16 novembre 2017, alle 16, dal Sindaco, dal Vice Sindaco e dall'Assessore all'Istruzione, in rappresentanza dell’Amministrazione Comunale, insieme alla Dirigente scolastica Dott.ssa Guadagno, con un momento ufficiale al quale sono invitati i genitori e tutti i cittadini che vogliano partecipare.

Domenica 19 novembre, Festa d'Autunno a Borgo Nuovo Rossetti

Domenica 19 novembre 2017 il Borgo Nuovo Rossetti festeggerà l'autunno con un pomeriggio pieno di iniziative e divertimento per tutti. Castagnata con vin brulè, esibizioni della scuola di danza Passo a Due, dimostrazione di obbedienza di cani con simulazione di ricerca realizzata dalla ASD Dogs Crossing di Mathi, sfilata dei "Modelli a 4 zampe" e tanto altro ancora. Per tutto il pomeriggio sarà presente la Croce Rossa Italiana, con tante attività ludiche che coinvolgeranno i più piccoli, avvicinandoli al primo soccorso e all'educazione stradale.

Convocazione IV Commissione Consiliare

La IV Commissione Consiliare è convocata per martedì 14 novembre 2017, alle 18.30, presso il Salone Consiliare di Palazzo D'Oria, con il seguente ordine del giorno: Bando "Luoghi della Cultura" di Compagnia di San Paolo e Bando "Esponente 2017" di Fondazione CRT - Contributi per il progetto "Palazzo D'Oria 2017. Da municipio a museo"

Controlli autovelox della settimana dal 13 novembre al 18 novembre

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox:

lunedì 13 novembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 14 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via Lanzo
mercoledì 15 novembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 16 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
venerdì 17 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via Torino
sabato 18 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via Lanzo

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti.

Sabato 11 e domenica 12 novembre, Fiera Agricola di San Martino 2017

Ricordiamo che sabato 11 e domenica 12 novembre 2017, ritorna la Fiera Agricola di San Martino. Si parte sabato 11 novembre con l'esposizione di autovetture, piccoli macchinari e attrezzature agricole professionali, articoli per giardinaggio, caminetti e artigianato in Corso e Viale Martiri della Libertà. Dalle 12 in poi, Street Food in Via Roma.
Domenica 12 novembre sarà invece la volta della “Fiera della Tradizione”, con il grande mercato di circa 200 operatori ambulanti in Corso Nazioni Unite, Piazza Castello e Via Trivero, che si svolgerà dalle 8 alle 18. I vivaisti saranno dislocati in Piazza D’Oria. In via Roma si potrà gustare lo Street Food tradizionale, con tante specialità. Piazza Vittime dell’IPCA ospiterà bestiame, animali da cortile e macchine agricole professionali. In via Rosmini saranno presenti produttori di eccellenza provenienti da tutta la Regione.
La Villa Remmert, in via Rosmini, ospiterà la mostra “Le nostre amiche mele”, a cura dell’ATA, dedicata agli hobbisti e alla tutela delle specie locali più resistenti. Vi sarà anche l’occasione di veder costruire cestini di vimini e baite di pietra in miniatura e di ammirare imperdibili immagini del Firmamento, con la mostra fotografica “Per aspera a astra” curata dal Gruppo Astrofili E.E. Barnard. Le sale espositive della Villa ospiteranno invece la mostra fotografica del Gruppo “Ars et Labor” con le foto del Concorso “Spring Marathon”.
Anche Palazzo D’Oria sarà protagonista della Fiera di San Martino. La Quadreria dei Marchesi con sale annesse, la Biblioteca Storica, l’appartamento di Carlo Emanuele e il Salone Consiliare saranno infatti aperti al pubblico, dalle 15 alle 18, sia nella giornata di sabato che in quella di domenica.
I portici e il giardino del Palazzo ospiteranno invece “Zampe in Fiera”. Durante tutta la giornata di domenica sono previste esibizioni di dog dance, agility, disc-dog, tricks, scent game, rally-o e cani da ricerca di superficie. Sarà presente la Dr.ssa Veterinaria Rossella Mecca, per consulenza gratuita su alimentazione, profilassi e cura del proprio animale. Inoltre, l'Associazione "La casa del Cane Vagabondo" di Barbania sarà presente con alcuni cuccioloni in cerca di adozione.
Piazza San Giovanni ospiterà lo spazio dedicato alle Associazioni, per dare loro modo di promuovere e far conoscere le loro attività e iniziative.
Esercizi commerciali ed esercizi pubblici rimarranno aperti, anche nella giornata di domenica.
Tra i principali parcheggi disponibili per i visitatori ricordiamo: Via Corio e zona Cimitero – Piazza Castello lato Nord - Zona Ospedali e Via Vigna – Parcheggio Montegrappa – Parcheggio interrato via D’Oria – Zona Parco – parcheggio Piazzale Berlinguer – parcheggio interrato Piazza Castello Lato Nord - Piazzetta XXV Aprile – Piazza San Martino - parcheggio Via Dante/via Roma – Via Vittorio Emanuele. Per consentire la realizzazione della Fiera di San Martino 2017, con Ordinanza n. 177/2017 sono state disposte modifiche e limitazioni al transito e alla sosta nelle diverse zone interessate dagli eventi.
In particolare, dalle 7 di sabato 11 alle 3 di lunedì 13 novembre saranno vietati transito e sosta in Corso Martiri Libertà e nelle vie Roma (tra via Dante e via Alfieri), Piave, Trieste e Trento (nei tratti compresi tra via Dante e Corso Martiri). Nel tratto di via Roma tra via Ferrari e via Dante si circolerà a senso unico, con direzione via Ferrari.
Dalle 7 di sabato 11 alle 13 di lunedì 13 novembre saranno inoltre vietati transito e sosta in Piazza Vittime dell’Ipca.
Dalle 6 alle 21 di domenica 12 novembre saranno vietati transito e sosta in Corso Nazioni Unite, Piazza Castello lato Sud, controviale di via Trivero. Inoltre, negli stessi orari: sarà vietata la sosta nel tratto di via Rosmini tra via Battitore e via Alberetto, dove sarà sospeso il senso unico di marcia e si circolerà a doppio senso; sarà vietato il transito in via Fiera e sospesa la ZTL in via Matteotti. Sarà infine vietato il transito nel tratto di via Trivero tra via Rosmini e l’accesso al parcheggio pubblico interrato. Per ulteriori informazioni, si rimanda alla lettura dell’Ordinanza.
Per ulteriori aggiornamenti sulla Fiera, sulla viabilità nelle giornate di sabato e domenica, sugli eventi correlati: www.cirieturismo.it - App MyCirié.

Come difendersi da truffe e furti in abitazione: incontro con il Capitano Moschella in salone consiliare.

Giovedì 16 novembre 2017, alle 17.30, si terrà nel salone consiliare di Palazzo D'Oria un incontro con il Comandante della Compagnia Carabinieri di Venaria Reale: il Capitano Giacomo Moschella approfondirà le problematiche relative alle truffe agli anziani e ai furti in abitazione. Si tratta di un incontro organizzato dall'Amministrazione comunale per fornire indicazioni utili, spiegando come ci si può difendere. Tutti i cittadini sono invitati a partecipare.

Nuovo numero di LIBER - novembre 2017

E' uscito il nuovo numero di Liber, il notiziario bibliografico e cinematografico della Biblioteca Civica A. Corghi di Cirié.
Liber è come sempre disponibile in consultazione presso la Biblioteca e presso lo Sportello del Cittadino.

WI-FI PUBBLICO IN PIAZZA SAN GIOVANNI

E’ già attivo il nuovo sistema di wi-fi pubblico in Piazza San Giovanni, messo a disposizione dal Comune. Si può accedere liberamente al servizio per alcuni minuti, dopodiché occorre registrarsi, con le modalità che saranno indicate. La connessione è gratuita e non sono previste restrizioni particolari, fatto salvo il blocco dei siti comunemente “vietati”.
Il servizio di wi-fi pubblico in Piazza San Giovanni si va ad aggiungere a quello già disponibile in Biblioteca: in base ai dati raccolti sull’utilizzo, si valuterà l’opportunità di estendere il sistema in altre aree ed edifici pubblici cittadini. Si valuterà anche l’adesione al progetto “WiFi Italia”, il sistema nazionale di connessione wireless gratuita già attivo in via sperimentale in alcune realtà italiane, che potrebbe in futuro contribuire alla valorizzazione e alla conoscenza delle risorse turistiche e culturali ciriacesi.

Fiera di San Martino 2017: modifiche alla circolazione stradale.

Per consentire la realizzazione della Fiera di San Martino 2017, con Ordinanza n. 177/2017 sono state disposte modifiche e limitazioni al transito e alla sosta nelle diverse zone interessate dagli eventi.
In particolare, dalle 7 di sabato 11 alle 3 di lunedì 13 novembre saranno vietati transito e sosta in Corso Martiri Libertà e nelle vie Roma (tra via Dante e via Alfieri), Piave, Trieste e Trento (nei tratti compresi tra via Dante e Corso Martiri). Nel tratto di via Roma tra via Ferrari e via Dante si circolerà a senso unico, con direzione via Ferrari.
Dalle 7 di sabato 11 alle 13 di lunedì 13 novembre saranno inoltre vietati transito e sosta in Piazza Vittime dell’Ipca.
Dalle 6 alle 21 di domenica 12 novembre saranno vietati transito e sosta in Corso Nazioni Unite, Piazza Castello lato Sud, controviale di via Trivero. Inoltre, negli stessi orari: sarà vietata la sosta nel tratto di via Rosmini tra via Battitore e via Alberetto, dove sarà sospeso il senso unico di marcia e si circolerà a doppio senso; sarà vietato il transito in via Fiera e sospesa la ZTL in via Matteotti. Sarà infine vietato il transito nel tratto di via Trivero tra via Rosmini e l’accesso al parcheggio pubblico interrato. Per ulteriori informazioni, si rimanda alla lettura dell’Ordinanza.

Controlli autovelox della settimana dal 6 novembre al 11 novembre

La Polizia Municipale di Cirié comunica di aver programmato questi controlli sistematici con autovelox

lunedì 6 novembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
martedì 7 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via San Maurizio
mercoledì 8 novembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
giovedì 9 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via Lanzo
venerdì 10 novembre 2017 S.P. N. 2 , S.P. N. 18
sabato 11 novembre 2017 S.P. N. 2 , Via San Maurizio

I controlli hanno l’obiettivo di migliorare la sicurezza e diminuire numero e gravità degli incidenti

Corso di recitazione 2017/2018: lezione di prova gratuita il 6 novembre.

Lunedì 6 novembre chi è interessato al Corso di Recitazione 2017/2018 promosso da Ars et Labor e patrocinato dalla Città di Cirié, potrà partecipare alla lezione di prova gratuita che si terrà nella serra di Villa Remmert.
Il corso si svolgerà tra novembre 2017 e maggio 2018, tutti i lunedì dalle 18:30 alle 20:30. Per informazioni: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Convocazione Prima Commissione Consiliare

La Prima Commissione Consiliare è convocata per martedì 07 novembre 2017,alle ore 18.30,presso la sala riunioni dei nuovi locali dei Servizi Finanziari,siti in Via A. D'Oria n° 14/12 (locali ex tribunale) - primo piano con il seguente ordine del giorno: Bilancio di previsione per il triennio 2017/2019 - Variazione n.9; Gestione sperimentale in forma associata del Servizio Trinuti-Rinnovo convenzione per un anno con l'Unione dei Comuni del Ciriacese e del Basso Canavese ; Delega delle funzioni e delle attività di riscossione coattiva all'Agenzia delle Entrate - Riscossione ; Bilancio 2018/2020 - Conferma aliquote 2017 IMU E TASI ; Varie ed eventuali.

Sabato 11 e domenica 12 novembre, Fiera Agricola di San Martino 2017

Torna, sabato 11 e domenica 12 novembre 2017, la Fiera Agricola di San Martino. Si parte sabato 11 novembre con l'esposizione di autovetture, piccoli macchinari e attrezzature agricole professionali, articoli per giardinaggio, caminetti e artigianato in Corso e Viale Martiri della Libertà. Dalle 12 in poi, Street Food in Via Roma.
Domenica 12 novembre sarà invece la volta della “Fiera della Tradizione”, con il grande mercato di circa 200 operatori ambulanti in Corso Nazioni Unite, Piazza Castello e Via Trivero, che si svolgerà dalle 8 alle 18. I vivaisti saranno dislocati in Piazza D’Oria. In via Roma si potrà gustare lo Street Food tradizionale, con tante specialità. Piazza Vittime dell’IPCA ospiterà bestiame, animali da cortile e macchine agricole professionali. In via Rosmini saranno presenti produttori di eccellenza provenienti da tutta la Regione.
La Villa Remmert, in via Rosmini, ospiterà la mostra “Le nostre amiche mele”, a cura dell’ATA, dedicata agli hobbisti e alla tutela delle specie locali più resistenti. Vi sarà anche l’occasione di veder costruire cestini di vimini e baite di pietra in miniatura e di ammirare imperdibili immagini del Firmamento, con la mostra fotografica “Per aspera a astra” curata dal Gruppo Astrofili E.E. Barnard. Le sale espositive della Villa ospiteranno invece la mostra fotografica del Gruppo “Ars et Labor” con le foto del Concorso “Spring Marathon”.
Anche Palazzo D’Oria sarà protagonista della Fiera di San Martino. La Quadreria dei Marchesi con sale annesse, la Biblioteca Storica, l’appartamento di Carlo Emanuele e il Salone Consiliare saranno infatti aperti al pubblico, dalle 15 alle 18, sia nella giornata di sabato che in quella di domenica.
I portici e il giardino del Palazzo ospiteranno invece “Zampe in Fiera”. Durante tutta la giornata di domenica sono previste esibizioni di dog dance, agility, disc-dog, tricks, scent game, rally-o e cani da ricerca di superficie. Sarà presente la Dr.ssa Veterinaria Rossella Mecca, per consulenza gratuita su alimentazione, profilassi e cura del proprio animale. Inoltre, l'Associazione "La casa del Cane Vagabondo" di Barbania sarà presente con alcuni cuccioloni in cerca di adozione.
Piazza San Giovanni ospiterà lo spazio dedicato alle Associazioni, per dare loro modo di promuovere e far conoscere le loro attività e iniziative.
Esercizi commerciali ed esercizi pubblici rimarranno aperti, anche nella giornata di domenica.
Tra i principali parcheggi disponibili per i visitatori ricordiamo: Via Corio e zona Cimitero – Piazza Castello lato Nord - Zona Ospedali e Via Vigna – Parcheggio Montegrappa – Parcheggio interrato via D’Oria – Zona Parco – parcheggio Piazzale Berlinguer – parcheggio interrato Piazza Castello Lato Nord - Piazzetta XXV Aprile – Piazza San Martino - parcheggio Via Dante/via Roma – Via Vittorio Emanuele.
Per ulteriori aggiornamenti sulla Fiera, sulla viabilità nelle giornate di sabato e domenica, sugli eventi correlati: www.cirieturismo.it - App MyCirié.

Sabato 4 e domenica 5 novembre, Cioccolatini della Ricerca per AIRC in Piazza San Giovanni

Nelle giornate di sabato 4 e domenica 5 novembre 2017, dalle 9 in poi, in Piazza San Giovanni, con una donazione di dieci euro sarà possibile sostenere il lavoro dei ricercatori e ricevere dai volontari AIRC/FIDAS una confezione di ottimi cioccolatini. Info e punti di distribuzione su airc.it o numero 840 001 001 (1 scatto alla risposta, attivo 24 ore su 24).Un bel modo per assaporare ottimo cioccolato, contribuendo alla lotta contro il cancro.

Altri articoli...

AREA RISERVATA AL PERSONALE

Comune di Cirié | C.F.83000390019 | P.IVA 02084870019 | C.so Martiri della Libertà n°33 - Cirié (To) Italia
Tel: 011.921.81.11 | E-Mail: comunecirie@comune.cirie.to.it |PEC
© 2015 - Copyright | Privacy Policy  Note Legali | Informativa sull’utilizzo dei Cookie |  Accessibilità | Segnalazioni di errori .

 

Per una corretta visualizzazione del sito si consiglia di utilizzare i browser Mozilla Firefox, Google Chrome o una versione aggiornata di Microsoft Internet Explorer.